«Վավերացնում եմ»
Հայաստանի Հանրապետության
Նախագահ Ռ. Քոչարյան
10 հունիսի 2003 թ.
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹՅՈՒՆ
Ո Ր Ո Շ ՈՒ Մ
15 մայիսի 2003 թվականի N 655-Ն
ՄԱՆԿԱԿԱՆ, ՀԱՆՐԱԳԻՏԱՐԱՆԱՅԻՆ, ԳԻՏԱՀԱՆՐԱՄԱՏՉԵԼԻ ԵՎ ԱՅԼ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՀՐԱՏԱՐԱԿՄԱՆ ԳԾՈՎ 2003 ԹՎԱԿԱՆԻ ՊԵՏԱԿԱՆ ՊԱՏՎԵՐՆԵՐԻ ՄԱՍԻՆ
Հայաստանի Հանրապետության կառավարությունը որոշում է.
1. Հաստատել «Հայաստանի Հանրապետության 2003 թվականի պետական բյուջեի մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքի N 1 հավելվածի և Հայաստանի Հանրապետության կառավարության 2003 թվականի փետրվարի 6-ի «Հայաստանի Հանրապետության 2003 թվականի պետական բյուջեի կատարումն ապահովող միջոցառումների մասին» N 184-Ն որոշման N 5 հավելվածի բյուջետային ծախսերի գործառական դասակարգման 07 խմբի 11 ենթախմբի «03. Մանկական գրականության հրատարակման գծով պետական պատվեր», «04. Հանրագիտարանային գրականության հրատարակման գծով պետական պատվեր», «05. Այլ գրականության հրատարակման գծով պետական պատվեր», «08. Գիտահանրամատչելի գրականության հրատարակման գծով պետական պատվեր» ծրագրերով Հայաստանի Հանրապետության մշակույթի, երիտասարդության հարցերի և սպորտի նախարարությանը նախատեսված հատկացումների բաշխումը՝ համաձայն հավելվածի:
2. Սույն որոշումն ուժի մեջ է մտնում պաշտոնական հրապարակմանը հաջորդող օրվանից։
Հայաստանի Հանրապետության
վարչապետ Ա. Մարգարյան
2003 թ. հունիսի 2
Երևան
Հավելված
ՀՀ կառավարության 2003 թվականի
մայիսի 15-ի N 655-Ն որոշման
ՄԱՆԿԱԿԱՆ, ՀԱՆՐԱԳԻՏԱՐԱՆԱՅԻՆ, ԳԻՏԱՀԱՆՐԱՄԱՏՉԵԼԻ ԵՎ ԱՅԼ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՀՐԱՏԱՐԱԿՄԱՆ ԳԾՈՎ 2003 ԹՎԱԿԱՆԻ ՊԵՏԱԿԱՆ ՊԱՏՎԵՐՆԵՐ
NN ը/կ Հեղինակը Անվանումը Ծավալը (տպագրա-
կան մամուլ) Տպաքա-
նակը (օրինակ) Միավորի արժեքը (դրամ) Գումարը (հազ. դրամ) 1-ին եռամսյակ (հազ. դրամ) 1-ին կիսամյակ (հազ. դրամ) 9 ամիս (հազ. դրամ)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Մանկական գրականություն
1. Ժիրայր Ավետիսյան «Ուլիկը» 5.0 1000 800 800.0 160.0 320.0 600.0
2. Համո Հարյան «Վերջին հավատացյալը» (պոեմ) 2.0 1000 500 500.0 100.0 200.0 375.0
3. Ժողովածու «Հայկական առակներ» 5.0 1000 800 800.0 160.0 320.0 600.0
4. Վարդգես Բաբայան Բանաստեղծություններ 3.0 1000 800 800.0 160.0 320.0 600.0
5. Ռոբերտ Հովսեփյան «Խաղադարան» (բառախաղեր) 3.0 1000 700 700.0 140.0 280.0 525.0
6. Ռուզան Եսայան, Նելլի Ավետիսյան «Երաժշտության աշխարհում»
(գիրք 2) 8.0 1000 1200 1200.0 240.0 480.0 900.0
7. Երվանդ Պետրոսյան «Գիրք ելից» (բանաստեղծություններ) 6.0 500 2200 1100.0 220.0 440.0 825.0
8. Խաչիկ Մանուկյան «Ծաղրածուն ձու է ածում» (բանաստեղծություններ) 2.0 500 900 450.0 90.0 180.0 337.5
9. Թադևոս Տոնոյան «Արահետ» (չափածո հեքիաթներ) 2.0 700 714 500.0 100.0 200.0 375.0
10. Յուրի Սահակյան «Ամեն դաշտից մի փունջ ծաղիկ» (թարգմանություններ) 2.0 500 1200 600.0 120.0 240.0 450.0
11. Վահան Թեքեյան Բանաստեղծություններ 2.5 1000 600 600.0 120.0 240.0 450.0
12. Սիամանթո «Սուրբ Մեսրոպ» 3.0 1000 600 600.0 120.0 240.0 450.0
13. Անուշ Վարդանյան «Պատանեկան արտոնագիր» (բանաստեղծություններ) 2.5 500 1200 600.0 120.0 240.0 450.0
14. Էդվարդ Միլիտոնյան «Վահագն Վիշապաքաղի արկածները» 6.0 1000 900 900.0 180.0 360.0 675.0
15. Հենրիկ Սևան (թարգմ.) Անգլիական ժողովրդական մանկական բանաստեղծություններ 2.0 1000 800 800.0 160.0 320.0 600.0
16. Սերգեյ Գալստյան Զրույցներ մուլտիպլիկացիայի մասին 6.0 700 1214 850.0 170.0 340.0 637.5
17. Էդուարդ Ավագյան «Երկիր հիշատակաց» (պատմվածքներ) 7.0 500 1800 900.0 180.0 360.0 675.0
18. Մարինե Ալեքսանյան «Հայաստան» 2.0 500 1100 550.0 110.0 220.0 412.5
19. Արմինե Աբրահամյան «Մարցեպանի ոգին» 2.0 500 1100 550.0 110.0 220.0 412.5
20. Վիլյամ Սարոյան (Ա. Արսենյան) «Հայաստանի Անդրանիկը» (պատմվածքներ) 5.0 1000 650 650.0 130.0 260.0 487.5
21. Մուշեղ Գալշոյան Պատմվածքներ 10.0 500 1800 900.0 180.0 360.0 675.0
22. Լյուդվիգ Դուրյան Բանաստեղծություններ 7.0 500 1300 650.0 130.0 260.0 487.5
23. Հովիկ Վարդումյան Պատմվածքներ 4.0 500 1000 500.0 100.0 200.0 375.0
24. Սերո Անտոնյան Բանաստեղծություններ 5.0 500 800 400.0 80.0 160.0 300.0
25. Վահրամ Թաթիկյան «Ծիծեռնակի ժամը» 7.0 500 1000 500.0 100.0 200.0 375.0
26. Արտակ Ոսկանյան «Պատմություններ ֆիզիկայի մասին» 5.0 1000 800 800.0 160.0 320.0 600.0
27. Ազատ Շահինյան Հեքիաթներ 1.5 1000 600 600.0 120.0 240.0 450.0
28. Ռուբեն Մարուխյան «Հեքիաթներ թատրոնի համար» (պիեսներ) 5.0 500 1200 600.0 120.0 240.0 450.0
29. Սամվել Շահմուրադյան Պատմվածքներ 4.0 500 1200 600.0 120.0 240.0 450.0
30. Ժողովածու «Հրաչյա Ղափլանյան» (80-ամյակ) 5.0 500 1100 550.0 110.0 220.0 412.5
31. Տիգրան Սոսոյան «Միհրան Սոսոյան» (75-ամյակ, գիրք-ալբոմ) 6.0 500 2000 1000.0 200.0 400.0 750.0
32. Անահիտ Բոյաջյան «Գոյականչ» (բանաստեղծություններ) 2.5 500 700 350.0 70.0 140.0 262.5
33. Գևորգ Օհանյան «Բերդասար» 4.0 500 1000 500.0 100.0 200.0 375.0
34. Հովհաննես Թումանյան Հեքիաթներ 4.0 500 600 300.0 60.0 120.0 225.0
35. Ռոբերտ Կարայան Հեքիաթներ 2.0 500 1000 500.0 100.0 200.0 375.0
36. Ալիս Հովհաննիսյան «Թունելից վախեցող գնացքը» 1.0 500 840 420.0 84.0 168.0 315.0
37. Վարուժան Այվազյան «Առավոտ պայծառ, զվարթ ծիրանի» 6.0 500 1460 730.0 146.0 292.0 547.5
38. Խաչիկ Հրաչյան Մանկական բանաստեղծություններ 3.0 500 1600 800.0 160.0 320.0 600.0
39. Վիլյամ Սարոյան «Գրողի դեկլարացիան և պատմվածքներ» (ռուսերեն) 10.0 500 1500 750.0 150.0 300.0 562.5
40. Բախ Ռիչարդ (թարգմ.) «Պատրանքներ կամ ակամա փրկչի արկածները» (վիպակներ) 7.0 500 1400 700.0 140.0 280.0 525.0
41. Ռաֆայել Իշխանյան «Պատկերազարդ պատմություն հայոց» 20.0 500 2600 1300.0 260.0 520.0 975.0
42. Բոգդան Ջանյան «Արցախ, իմ Արցախ» 4.0 500 1000 500.0 100.0 200.0 375.0
43. Ռաֆայել Համբարյան Պատմվածքներ 6.0 500 800 400.0 80.0 160.0 300.0
44. Բագրատ Ալեքյան «Կայծքար» (բանաստեղծություններ) 4.0 500 1200 600.0 120.0 240.0 450.0
45. Ռուզան Ասատրյան «Ես գորտիկն եմ, քարի պորտիկն եմ» 1.0 700 571 400.0 80.0 160.0 300.0
46. Խաչիկ Խաչեր 7 իրանական հեքիաթ 2.5 1000 600 600.0 120.0 240.0 450.0
47. Ժողովածու «Զարմանահրաշ փաստեր» 3.0 1000 700 700.0 140.0 280.0 525.0
48. Ռոմիկ Սարդարյան «Ջրհոսի ժամանակը» 5.0 700 1000 700.0 140.0 280.0 525.0
49. Վարանդ «Ջերմ ստվերներ» 4.0 500 1000 500.0 100.0 200.0 375.0
50. Աշոտ Ավետիսյան «Սրամիտ և միամիտ ջավախքցիներ» 2.0 500 800 400.0 80.0 160.0 300.0
51. Ռազմիկ Դավոյան Բանաստեղծություններ 7.0 1000 1400 1400.0 280.0 560.0 1050.0
52. Միխայիլ Զոշչենկո, Արկադի Ավերչենկո Պատմվածքներ 15.0 500 1400 700.0 140.0 280.0 525.0
53. Ռոլանդ Շառոյան Հեքիաթներ 3.4 1000 1000 1000.0 200.0 400.0 750.0
54. Գագիկ Հովհաննիսյան «Հայաստանի շախմատի հավաքականը» 2.0 500 500 250.0 50.0 100.0 187.5
55. Սեյրան Հովակիմյան «Լուսածիր» (բանաստեղծություններ) 3.0 500 800 400.0 80.0 160.0 300.0
56. Վազգեն Առաքելյան «Դեպի բնօրրան» 3.0 500 800 400.0 80.0 160.0 300.0
57. Հովհաննես Գրիգորյան «Քաջ Նազար» (վիպակ) 10.0 500 1000 500.0 100.0 200.0 375.0
58. Հրանտ Գյուլասարյան «Մեղրեցիներ» (պատմվածքներ) 6.0 500 1000 500.0 100.0 200.0 375.0
59. Արամայիս Սահակյան «Ծիծաղի տուն» 12.0 500 1900 950.0 190.0 380.0 712.5
60. Կարո Մելիքսեթյան «Այլ ժամանակ» (բանաստեղծություններ) 3.0 500 800 400.0 80.0 160.0 300.0
61. Սերո Խանզադյան Պատմվածքներ 8.0 500 1600 800.0 160.0 320.0 600.0
ընդամենը 39800 40000.0 8000.0 16000.0 30000.0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Հանրագիտարանային գրականություն
1. Հեղինակների խումբ «Ղարաբաղյան պատերազմ. 1988-1994 թթ.» 36.0 2500 7600 19000.0 3800.0 7600.0 14250.0
2. Հեղինակների խումբ «Հայաստանի հրաշալիքները» (ռուսերեն) 14.0 700 1714 1200.0 240.0 480.0 900.0
3. Հրաչյա Թամրազյան «Գրիգոր Նարեկացին և նարեկյան դպրոցը» 33.0 500 2400 1200.0 240.0 480.0 900.0
4. Գրիգոր Նարեկացի «Մատյան ողբերգության» (Ն. Լամբրոնացու ձեռագրի լուսապատճենը) 32.0 250 12000 3000.0 600.0 1200.0 2250.0
5. ժողովածու «Հայոց ցեղասպանության 100 տարին» (ըստ օտար հեղինակների) 15.0 500 2000 1000.0 200.0 400.0 750.0
6. Հեղինակների խումբ «Խորհրդանիշերի հանրագիտարան» 15.0 500 3200 1600.0 320.0 640.0 1200.0
7. Մարգարիտ Բրուտյան «Հայ ժողովրդական երաժշտական ստեղծագործությունը» 20.0 500 2000 1000.0 200.0 400.0 750.0
ընդամենը 5450 28000.0 5600.0 11200.0 21000.0
Գիտահանրամատչելի գրականություն
1. Նիկոլայ Հովհաննիսյան «Հայասպանությունը որպես ամենացեղասպանություն» (անգլերեն) 4.0 500 1600 800.0 160.0 320.0 600.0
2. Պետրոս Դեմիրճյան «Վարք Ինտրայի» 10.0 500 1600 800.0 160.0 320.0 600.0
3. Գառնիկ Շախկյան «Հայ ճարտարապետությունը VII-IX դարերում» (գիրք-ալբոմ) 15.0 500 2200 1100.0 220.0 440.0 825.0
4. Յոհաննես Լեփսիուս «Գաղտնի տեղեկագրեր. հայ ժողովրդի ջարդերը» 12.0 500 1600 800.0 160.0 320.0 600.0
5. Մարտին Գիլավյան «Պոեզիան և ժամանակի շարժումը» 7.0 500 1000 500.0 100.0 200.0 375.0
6. Ստեփան Պողոսյան «Հայկական հարցի և հայոց ցեղասպանության պատմություն» 22.0 500 2400 1200.0 240.0 480.0 900.0
7. Հայնրիխ Հյուբշման «Հայագիտական ուսումնասիրություններ» 30.0 500 2600 1300.0 260.0 520.0 975.0
8. Թովմա Մեծոփեցի Պատմություն 11.0 500 1300 650.0 130.0 260.0 487.5
9. Արտակ Մովսիսյան «Նախամաշտոցյան Հայաստանի գրավոր մշակույթը» 17.0 500 1300 650.0 130.0 260.0 487.5
10. Արշակ Մադոյան «Խորհուրդ մեծ և սքանչելի» 9.0 500 1200 600.0 120.0 240.0 450.0
11. Հեղինակների խումբ «Հայկական գունապնակ» (անգլերեն, պատմամշակութային մատենաշար) 5.0 1000 2100 2100.0 420.0 840.0 1575.0
12. Ժողովածու «Գրական տապան» 12.0 1000 1700 1700.0 340.0 680.0 1275.0
13. Վիլհելմ Մաթևոսյան «Հակոբ Կոջոյան» 16.0 500 2500 1250.0 250.0 500.0 937.5
14. Ալմաստ Զաքարյան «Չարենցը և իր ժամանակը» (գիրք 2) 20.0 500 1300 650.0 130.0 260.0 487.5
15. Երվանդ Քոչար Հոդվածներ, նամակներ, փաստաթղթեր 6.0 500 1800 900.0 180.0 360.0 675.0
ընդամենը 8500 15000.0 3000.0 6000.0 11250.0
Այլ գրականություն
1. Սեթ Կուրազյան «Խեղճ մարդիկ» (պատմվածքներ) 5.0 500 1000 500.0 100.0 200.0 375.0
2. Ֆրունզիկ Կիրակոսյան «Բիբլիական տեսիլներ» (բանաստեղծություններ) 5.0 500 1000 500.0 100.0 200.0 375.0
3. Արմեն Մարտիրոսյան «Շղթայված սեր» (բանաստեղծություններ) 5.0 500 1200 600.0 120.0 240.0 450.0
4. Արտեմ Հարությունյան «Երբ հայտնվեցի» 5.0 500 1200 600.0 120.0 240.0 450.0
5. Հենրիկ Էդոյան «Մեռյալների գիրքը» (թարգմանություն) 5.0 500 1000 500.0 100.0 200.0 375.0
6. Լևոն Միրիջանյան (70-ամյակ) «Ոգի և մարմին» 17.0 500 2500 1250.0 250.0 500.0 937.5
7. Մերուժան «Գիշերների խորհուրդը» 4.0 500 900 450.0 90.0 180.0 337.5
8. Ալվարդ Պետրոսյան Բանաստեղծություններ 4.0 500 1000 500.0 100.0 200.0 375.0
9. Վահագն Մուղնեցյան Բանաստեղծություններ 4.0 500 1100 550.0 110.0 220.0 412.5
10. Պարույր Սևակ «Սիրերգություն» 5.0 500 1100 550.0 110.0 220.0 412.5
11. Ժողովածու «Հայ ժամանակակից պոեզիայի անթոլոգիա» (անգլերեն) 5.0 500 1800 900.0 180.0 360.0 675.0
12. Գրիգոր Բաբայան Էսսեներ 5.0 500 900 450.0 90.0 180.0 337.5
13. Հրանտ Մաթևոսյան Հոդվածներ, հարցազրույցներ 20.0 500 2300 1150.0 230.0 460.0 862.5
14. Հարություն Մկրտչյան «Վերջին բարեկամը» (պատմվածքներ) 5.0 500 1100 550.0 110.0 220.0 412.5
15. Սերգեյ Սարինյան Հուշեր 8.0 500 1200 600.0 120.0 240.0 450.0
16. Ֆյոդոր Դոստոևսկի «Արևելյան հարց» 10.0 500 1500 750.0 150.0 300.0 562.5
17. Անդրեյ Բիտով «Հայաստանի դասերը» (հայերեն) 10.0 500 1500 750.0 150.0 300.0 562.5
18. Աղասի Այվազյան Նոր պատմվածքներ 16.0 500 2000 1000.0 200.0 400.0 750.0
19. Ժողովածու «Կարպ Խաչվանքյան» (80-ամյակ) 6.0 500 1000 500.0 100.0 200.0 375.0
20. Գուրգեն Մահարի Անտիպներ 15.0 500 2200 1100.0 220.0 440.0 825.0
21. Մարիա Յակոբսոն Օրագրեր 16.0 500 1600 800.0 160.0 320.0 600.0
22. Հայկ Խաչատրյան «Հազարագիտարան» 15.0 500 1800 900.0 180.0 360.0 675.0
23. Արա Նազարեթյան Պատմվածքներ 4.0 500 800 400.0 80.0 160.0 300.0
24. Նորայր Ադալյան Պիեսներ 8.0 500 1200 600.0 120.0 240.0 450.0
25. Անահիտ Պարսամյան Բանաստեղծություններ 4.0 500 1000 500.0 100.0 200.0 375.0
26. Արտաշես Ղազարյան Բանաստեղծություններ 4.0 500 1000 500.0 100.0 200.0 375.0
27. Բակուր Կարապետյան «Հեռուստագիշատիչը» (վիպակ) 8.0 500 1000 500.0 100.0 200.0 375.0
28. Գևորգ Սարգսյան Պիեսներ 5.0 500 1000 500.0 100.0 200.0 375.0
29. Կարինե Խոդիկյան Արձակ և թատրոն 6.0 500 800 400.0 80.0 160.0 300.0
30. Հուսիկ Արա Բանաստեղծություններ 2.0 500 600 300.0 60.0 120.0 225.0
31. Գևորգ Խաչատուր «Շրջադարձ» (բանաստեղծություններ) 4.0 500 900 450.0 90.0 180.0 337.5
32. Աննա Պետրոսյան «Սերն աշխարհից խռովել, կերթա» (վեպ) 15.0 500 1300 650.0 130.0 260.0 487.5
33. Ժիրայր Անանյան Պիեսներ 6.0 500 900 450.0 90.0 180.0 337.5
34. Լիպարիտ Սարգսյան «Ցորնաշեղջ» (բանաստեղծություններ) 4.0 500 1000 500.0 100.0 200.0 375.0
35. Անահիտ Քնարյան Բանաստեղծություններ 3.0 500 700 350.0 70.0 140.0 262.5
36. Գագիկ Սարոյան Բանաստեղծություններ 4.0 500 700 350.0 70.0 140.0 262.5
37. Հռիփսիմե Բանաստեղծություններ 2.0 500 600 300.0 60.0 120.0 225.0
38. Հուշերի ժողովածու «Անտոն Քոչինյան» 4.0 500 800 400.0 80.0 160.0 300.0
ընդամենը 19000 22600.0 4520.0 9040.0 16950.0
Հայաստանի Հանրապետության
կառավարության աշխատակազմի
ղեկավար-նախարար Մ. Թոփուզյան