Հոդված 7

Հոդված 7

Ուժի մեջ մտնելը, դադարեցումը

1. Սույն Հուշագիրն ուժի մեջ է մտնում վերջին ծանուցումն ստանալու օրվանից, որով Կողմերից մեկը դիվանագիտական ուղիներով մյուս Կողմին տեղեկացնում է, որ դրա ուժի մեջ մտնելու համար բոլոր անհրաժեշտ իրավական ընթացակարգերն ավարտվել են և կգործի հինգ (5) տարի ժամկետով: Գործողության ժամկետն ինքնաբերաբար կարող է երկարաձգվել համանման հինգ (5) տարի ժամկետներով:

2. Կողմերից յուրաքանչյուրը ցանկացած ժամանակ կարող է դադարեցնել սույն Հուշագրի գործողությունը` դիվանագիտական ուղիներով գրավոր ծանուցելով մյուս Կողմին: Այդ դադարեցումն ուժի մեջ կմտնի մյուս Կողմի ծանուցումը ստանալու ամսաթվից երեք ամիս հետո:

3. Սույն Հուշագրի դադարեցումից հետո Կողմերը կշարունակեն կրել դրանից բխող պատասխանատվությունը և կատարել իրենց պարտավորությունները` մինչև դրանց իրականացումը:

Կատարված է Դուբայ քաղաքում, 2016 թվականի նոյեմբերի 10-ին, երկու բնօրինակով, յուրաքանչյուրը` հայերեն, արաբերեն և անգլերեն: Բոլոր տեքստերը հավասարազոր են: Հայերեն և արաբերեն տեքստերի տարբեր մեկնաբանությունների դեպքում կգերակայի անգլերեն տեքստը:

Ի վկայումն որի` Կողմերի պատշաճ կերպով լիազորված ներկայացուցիչները ստորագրեցին սույն Հուշագիրը:

Համաձայնագիրն ուժի մեջ է մտել 2017թ. մայիսի 4-ին