«Գրանցված է»
ՀՀ արդարադատության
նախարարության կողմից
11 հունիսի 2004 թ.
Պետական գրանցման թիվ 10004162
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ
ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅԱՆ ՆԱԽԱՐԱՐ
20 մայիսի 2004 թ.
ք. Երևան N 536-Ա
Հ Ր Ա Մ Ա Ն
ՀՀ ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅԱՆ ՆԱԽԱՐԱՐԻ 07.04.2004 Թ. ԹԻՎ 333-Ն ՀՐԱՄԱՆՈՒՄ ՓՈՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ԿԱՏԱՐԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ
Համաձայն «Դեղերի մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքի 15-րդ հոդվածի, Հայաստանի Հանրապետության կառավարության 2001 թվականի ապրիլի 25-ի «Հայաստանի Հանրապետությունում դեղերի պետական գրանցման կարգը և դեղերի պետական գրանցման փորձաքննության վարձի չափերը հաստատելու մասին» N 347 որոշման 22-րդ կետի,
Հրամայում եմ`
1. ՀՀ առողջապահության նախարարության 2004 թվականի ապրիլի 7-ի «Հայաստանի Հանրապետությունում գրանցված դեղերի պետական գրանցամատյանը (ռեեստրը) հաստատելու մասին» թիվ 333-Ն հրամանով հաստատված «Հայաստանի Հանրապետության դեղերի պետական գրանցամատյանի (ռեեստրի)» «Անասնաբուժական դեղեր» բաժնից առաջ, վերջին տողից հետո կատարել հետևյալ լրացումը` համաձայն հավելված N 1:
2. Հայաստանի Հանրապետության առողջապահության նախարարի իրավական խորհրդական Ս. Քրմոյանին` սույն հրամանը սահմանված կարգով ներկայացնել Հայաստանի Հանրապետության արդարադատության նախարարություն` պետական գրանցման:
Նախարար` Ն. Դավիդյան
Հավելված N 1
ՀՀ առողջապահության նախարարության
2004 թ. մայիսի 20 N 536-Ն հրամանի
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԴԵՂԵՐԻ ՊԵՏԱԿԱՆ ԳՐԱՆՑԱՄԱՏՅԱՆԻ (ռեեստրի)
(01.01.2004 թ.-31.03.2004 թ.)
Առևտրային
անվանումը միջազգային չպատենտավորված (ջեներիկ) կամ ակտիվ բաղադրատարրերի անվանումները դեղաձևը դեղաչափը և թողարկման ձևը (փաթեթա-
վորումը) արտադրող ֆիրման երկիրը.1 դեղերի ATC.2
ծածկագիրը
և/կամ
տեսակային
պատկանելու-
թյունը գրանցման հավաս-
տագրի համարը գրանցման ժամկետը
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Ամլոդիպին
Amlodipine ամլոդիպին
amlodipine դեղահատեր 10մգ
(10, 24, 30) ԱՐՓԻՄԵԴ ՀՁ ՓԲԸ
ARPIMED J.V. CJ-S Co. Հայաստան C08C A01 4688 16.02.2004 16.02.2009
Ամպիցիլին
Իննոտեք
Ampicillin Innotech ամպիցիլին
ampicillin դեղափոշի ներարկման 1գ,
սրվակ (1) Լաբորատորիա Իննոտեք
Ինտերնասիոնալ
Laboratoires Innotech International Ֆրանսիա J01C A01 4636 05.02.2004 05.02.2009
Ամօքսիցիլին
Amoxicillin ամօքսիցիլին
amoxicillin դեղա-
պատիճներ 500մգ
(10, 20) «ՆՕԿԻ» հայամերիկագեր-
մանական համատեղ դեղագործական ձեռնարկություն ՍՊԸ
«NOKI» Armenian-
American-German Pharmac. J.V.Co.Ltd. Հայաստան J01C A04 4694 16.02.2004 16.02.2009
Անդրոկուր-10
Androcur-10 ցիպրոտերոնի ացետատ cyproterone acetate դեղահատեր 10մգ
(15) Շերինգ ԱԳ
Schering AG Գերմանիա G03H A01 4648 04.03.2004 04.03.2009
Անդրոկուր
Androcur ցիպրոտերոնի ացետատ cyproterone acetate դեղահատեր 50մգ
(50) Շերինգ ԱԳ
Schering AG Գերմանիա G03H A01 4649 04.03.2004 04.03.2009
Ասկորբինաթթու
գլյուկոզով
Ascorbinic acid
with glucose ասկորբինաթթու, գլյուկոզ ascorbic acid, glucose դեղահատեր 0.1գ
(6, 10) Բորիսովյան ԲՊԳ
Borisovski Pharmaceutical Work Բելառուս A11G 4588 08.01.2004 08.01.2009
Բակտօքս
Bactox ամօքսիցիլին
amoxicillin դեղա-
պատիճներ 500մգ
(12) Լաբորատորիա Իննոտեք Ինտերնասիոնալ
Laboratoires Innotech International Ֆրանսիա J01C A04 4631 15.01.2004 15.01.2009
Բակտօքս
Bactox ամօքսիցիլին
amoxicillin դեղափոշի խմելու դեղակա-
խույթի 125մգ/5մլ,
36գ դեղափոշի
շշիկում Լաբորատորիա Իննոտեք Ինտերնասիոնալ
Laboratoires Innotech International Ֆրանսիա J01C A04 4632 15.01.2004 15.01.2009
Բակտօքս
Bactox ամօքսիցիլին
amoxicillin դեղափոշի խմելու դեղակա-
խույթի 250մգ/5մլ,
36գ դեղափոշի
շշիկում Լաբորատորիա Իննոտեք Ինտերնասիոնալ
Laboratoires Innotech International Ֆրանսիա J01C A04 4633 15.01.2004 15.01.2009
Բակտօքս
Bactox ամօքսիցիլին
amoxicillin դեղափոշի մ/մ ներարկման, լուծչով 500մգ,
սրվակ և 5մլ
ամպուլ (1) Լաբորատորիա Իննոտեք Ինտերնասիոնալ
Laboratoires Innotech International Ֆրանսիա J01C A04 4634 05.02.2004 05.02.2009
Բակտօքս
Bactox ամօքսիցիլին
amoxicillin դեղափոշի մ/մ ներարկման, լուծչով 1գ,
սրվակ և 5մլ
ամպուլ (1) Լաբորատորիա Իննոտեք Ինտերնասիոնալ
Laboratoires Innotech International Ֆրանսիա J01C A04 4635 05.02.2004 05.02.2009
Բիսոպրոլոլ 5մգ
դեղահատեր
Bisoprolol 5mg
tablets բիսոպրոլոլի հեմիֆումարատ
bisoprolol hemifumarate դեղահատեր 5մգ
(20, 28, 30, 50,
56, 60, 100) Նիչ Ջեներիկս Լտդ.
Niche Generics Limited Իռլանդիա C07A B07 4611 21.01.2004 21.01.2009
Բլեմարեն
Blemaren կալիումի
հիդրոգենկարբոնատ,
կիտրոնաթթու, նատրիումի ցիտրատ
potassium hydrogencarbonate, citric acid, sodium citrate գրանուլներ դյուրալույծ (967.5մգ+
1197մգ+
835.5մգ)/
դեղաչափ
200գ Էսպարմա ԳմբՀ
Esparma GmbH Գերմանիա A12B 4661 10.02.2004 10.02.2009
Բլեմարեն
Blemaren կալիումի
հիդրոգենկարբոնատ, կիտրոնաթթու, նատրիումի ցիտրատ
potassium hydrogencarbonate, citric acid, sodium citrate դեղահատեր դյուրալույծ (967.5մգ+
1197մգ+
835.5մգ)
(20, 4x20) Էսպարմա Գմբ
ՀEsparma GmbH Գերմանիա A12B 4593 10.02.2004 10.02.2009
Բրիզոլին
Brizoline քսիլոմետազոլին
xylometazoline քթակաթիլներ 0.05%,
10մլ շշիկ «Բրինցալով-Ա» ՓԲԸ
«Brinsalov-A» CJSC Ռուսաստան R01A A07,
R01A B06,
S01G A03 4758 18.03.2004 18.03.2009
Բրիզոլին
Brizoline քսիլոմետազոլին
xylometazoline քթակաթիլներ 0.1%,
10մլ շշիկ «Բրինցալով-Ա» ՓԲԸ
«Brinsalov-A» CJSC Ռուսաստան R01A A07,
R01A B06,
S01G A03 4759 18.03.2004 18.03.2009
Բրիլիդ
Brilid ռօքսիթրոմիցին
roxithromycin դեղահատեր թաղան-
թապատ 0.15գ
(10, 20) «Բրինցալով-Ա» ՓԲԸ
«Brinsalov-A» CJSC Ռուսաստան J01F A06 4762 29.03.2004 29.03.2009
Բրոմհեքսին-4
Բեռլին Քեմի
Bromhexin-4
Berlin- Chemie բրոմհեքսին
bromhexine լուծույթ խմելու 4մգ/5մլ,
60մլ, 100մլ շշիկ Բեռլին-Քեմի ԱԳ
(Մենարինի գրուպ)
Berlin-Chemie AG (Menarini Group) Գերմանիա R05C B02 4715 20.02.2004 20.02.2009
Բրոմհեքսին-8
Բեռլին Քեմի
Bromhexin-8
Berlin- Chemie բրոմհեքսին
bromhexine դրաժե 8մգ
(20, 25, 50) Բեռլին-Քեմի ԱԳ
(Մենարինի գրուպ)
Berlin-Chemie AG (Menarini Group) Գերմանիա R05C B02 4716 20.02.2004 20.02.2009
Բրոտինում
Brotinum խոլին սալիցիլատ
choline salicylate ականջակաթիլներ 20%,
10գ շշիկ «Բրինցալով-Ա» ՓԲԸ
«Brinsalov-A» CJSC Ռուսաստան N02B A03 4765 18.03.2004 18.03.2009
Բրոզաար
Brozaar լոզարտան
losartan դեղահատեր թաղան-
թապատ 0.05գ
(10, 14, 20, 28, 30,
40, 42, 50) «Բրինցալով-Ա» ՓԲԸ
«Brinsalov-A» CJSC Ռուսաստան C09C A01 4760 29.03.2004 29.03.2009
Դեսմոպրեսին
Desmopressin դեսմոպրեսին
desmopressin քթակաթիլներ 0.1մգ/մլ,
5մլ շշիկ Բիոֆարմ ԲԸ
Biopharm JSC Վրաստան H01B A02 4684 08.01.2004 08.01.2009
Դեքսամեթազոն-
Լիկվո
Dexamethasone-
Liqvo դեքսամեթազոն
dexamethasone դեղակախույթ աչքի 0.1%,
10մլ շշիկներ
կաթոցիկով Լիկվոր դեղագործական ձեռնարկություն
Liqvor Pharmaceuticals Հայաստան S01B A01,
S02B A06,
S03B A01 4705 25.02.2004 25.02.2009
Դիանե-35
Diane-35 էթինիլէստրադիոլ,
ցիպրոտերոն
ethinylestradiol, cyproterone դեղահատեր թաղան-
թապատ (դրաժե) 35մկգ+2մգ
(21) Շերինգ ԱԳ
Schering AG Գերմանիա G03C,
L02A 4647 04.03.2004 04.03.2009
Դիկլորան
Dicloran դիկլոֆենակի դիէթիլամին
diclofenac diethylamine դոնդող 1%,
20գ պարկուճ Յունիք ֆարմասյութիքալ լաբորատորիա
Unique Pharmaceutical Laboratories Հնդկաստան M01A B05,
M02A A15,
S01B C03 4368 31.03.2004 31.03.2009
Դիկլորան ՍՌ
Dicloran SR նատրիումական դիկլոֆենակ
diclofenac sodium դեղահատեր թաղան-
թապատ, երկարատև ազդեցության 100մգ
(20, 100) Յունիք ֆարմասյութիքալ լաբորատորիա
Unique Pharmaceutical Laboratories Հնդկաստան M01A B05,
M02A A15,
S01B C03 4370 31.03.2004 31.03.2009
Դիֆերելին
Diphereline թրիպտորելին
triptorelin դեղափոշի մ/մ ներարկման դեղակա-
խույթի, լուծչով 3.75մգ,
սրվակ/ամպուլ
(1), ներարկիչ,
2 ասեղ Իպսեն Ֆարմա Բիոտեխ (Բոֆուր Իպսեն Ինտերնասիոնալի համար)
Ipsen Pharma Biotech (for Beaufour Ipsen International) Ֆրանսիա L02A E04 4659 04.03.2004 04.03.2009
«Դոկտոր ՄՕՄ»
«Doctor MOM» նիվենու յուղ, մենթոլ,
քափուր, մեթիլ սալիցիլատ
eucalypt oil, menthol, camphor, methyl salicylate լուծույթ (0.5մլ+1.5գ+1.5գ
+ 2,5մլ)/10մլ,
10մլ
գնդամատիտ Յունիք ֆարմասյութիքալ լաբորատորիա
Unique Pharmaceutical Laboratories Հնդկաստան - 4367 31.03.2004 31.03.2009
Դոպմին
Dopmin դոպամին
dopamine խտանյութ կաթիլաներարկ-
մանլուծույթի 40մգ/մլ,
5մլ ամպուլներ
(5) Օրիոն Կորպորեյշն
Orion Corporation Ֆինլանդիա C01C A04 4711 25.02.2004 25.02.2009
Դրասպիր
Draspir ացետիլսալիցիլատի
լիզինlysine acetylsalicylate դեղափոշի
ներարկման 0,9գ
(0,5գ
ացետիլսա-
լիցիլաթթվին
համարժեք,
սրվակ (6) Ֆարան Լաբորատորիա
Ս.Ա. Faran Laboratories S.A. Հունաստան B05X 4697 23.03.2004 23.03.2009
Զիմոքս
Zimox լևոդոպա, կարբիդոպա
levodopa, carbidopa դեղահատեր 250մգ+25մգ
(30) Ֆարան Լաբորատորիա
Ս.Ա. Faran Laboratories S.A. Հունաստան N04B A02 4698 23.03.2004 23.03.2009
Էմետրոն
Emetron օնդանսետրոն
ondansetrone լուծույթ ներարկման 8մգ/4մլ,
4մլ ամպուլներ
(5) Գեդեոն Ռիխտեր քիմիական գործարան ՓԲԸ
Chemical Works Gedeon Richter Ltd. Հունգարիա A04A A01 4733 24.02.2004 24.02.2009
Էմետրոն
Emetron օնդանսետրոն
ondansetrone լուծույթ ներարկման 4մգ/2մլ,
2մլ ամպուլներ
(5) Գեդեոն Ռիխտեր քիմիական գործարան ՓԲԸ
Chemical Works Gedeon Richter Ltd. Հունգարիա A04A A01 4732 24.02.2004 24.02.2009
Էմետրոն
Emetron օնդանսետրոն
ondansetrone դեղահատեր թաղան-
թապատ 8մգ
(10) Գեդեոն Ռիխտեր քիմիական գործարան ՓԲԸ
Chemical Works Gedeon Richter Ltd. Հունգարիա A04A A01 4731 24.02.2004 24.02.2009
Էմետրոն
Emetron օնդանսետրոն
ondansetrone դեղահատեր թաղան-
թապատ 4մգ
(10) Գեդեոն Ռիխտեր քիմիական գործարան ՓԲԸ
Chemical Works Gedeon Richter Ltd. Հունգարիա A04A A01 4730 24.02.2004 24.02.2009
Թելֆաստ
Telfast ֆեքսոֆենադին
fexofenadine դեղահատեր 30մգ
(10) Ավենտիս
Ֆարմասյութիքալս Ինկ.
Aventis Pharmaceuticals Inc. ԱՄՆ R06A X26 4706 10.03.2004 10.03.2009
Լիզինոպրիլ
Lisinopril լիզինոպրիլ
lisinopril դեղահատեր 10մգ
(12, 24, 30) ԱՐՓԻՄԵԴ ՀՁ ՓԲԸ
ARPIMED J.V. CJ-S Co. Հայաստան C09A A03 4686 26.02.2004 26.02.2009
L-թիրօքսին 50
Բեռլին Քեմի
L-Thyroxin
50 Berlin-Chemie լևոթիրօքսին
levothyroxine դեղահատեր 50մկգ
(50, 100) Բեռլին-Քեմի ԱԳ
(Մենարինի գրուպ)
Berlin-Chemie AG
(Menarini Group) Գերմանիա H03A A01 4714 20.02.2004 20.02.2009
Կարդիլ
Cardil դիլտիազեմ
diltiazem դեղահատեր թաղան-
թապատ 30մգ
(30, 100) Օրիոն Կորպորեյշն
Orion Corporation Ֆինլանդիա C08D B01 4710 25.02.2004 25.02.2009
Կետոկոնազոլ
Ketokonazole կետոկոնազոլ
ketokonazole օճառահեղուկ 2%,
100մլ, 125մլ
շշիկ ԱՐՓԻՄԵԴ ՀՁ ՓԲԸ
ARPIMED J.V. CJ-S Co. Հայաստան D01A C08,
G01A F11,
J02A B02 4691 26.02.2004 26.02.2009
Կլաֆոբրին
Clafobrin ցեֆոտաքսիմ
cefotaxime դեղափոշի մ/մ, ն/ե ներարկման 1գ,
սրվակ (1) «Բրինցալով-Ա» ՓԲԸ
«Brinsalov-A» CJSC Ռուսաստան J01D A10 4764 18.03.2004 18.03.2009
Կլիմեն
Climen I-էստրադիոլվալերատ,
II-էստրադիոլվալերատ, ցիպրոտերոնի ացետատ
I-estradiol valerate,
II-estradiol valerate,
cyproterone acetate դեղահատեր թաղան-
թապատ (դրաժե) I-2մգ,
II-(2մգ+1մգ),
(21(I-11, II-10) Շերինգ Ս.Ա.
Schering S.A. Ֆրանսիա G03C 4653 04.03.2004 04.03.2009
Կոպեգուս
Copegus ռիբավիրին
ribavirin դեղահատեր թաղան-
թապատ 200մգ
(42, 112, 168,
180, 1000) Հոֆման-Լա Ռոշ
Hoffmann-La Roche Շվեյցարիա J05A B04 4667 27.01.2004 27.01.2009
Հալոպերիդոլ
Haloperidol հալոպերիդոլ
haloperidol դեղահատեր 1.5մգ
(12, 24, 48) ԱՐՓԻՄԵԴ ՀՁ ՓԲԸ
ARPIMED J.V. CJ-S Co. Հայաստան N05A D01 4690 26.02.2004 26.02.2009
Հելմինտոքս
Helmintox պիրանտել
pyrantel դեղակախույթ խմելու 125մգ/2.5մլ,
15մլ շշիկ Լաբորատորիա Իննոտեք Ինտերնասիոնալ
Laboratoires Innotech International Ֆրանսիա P02C C01 4630 15.01.2004 15.01.2009
Հելմինտոքս
125մգ
Helmintox 125mg պիրանտել
pyrantel դեղահատեր թաղան-
թապատ 125մգ
(6) Լաբորատորիա Իննոտեք Ինտերնասիոնալ
Laboratoires Innotech International Ֆրանսիա P02C C01 4628 30.01.2004 30.01.2009
Հելմինտոքս
250մգ
elmintox 250mg պիրանտել
pyrantel դեղահատեր թաղան-
թապատ 250մգ
(3) Լաբորատորիա Իննոտեք Ինտերնասիոնալ
Laboratoires Innotech International Ֆրանսիա P02C C01 4629 30.01.2004 30.01.2009
Հեպարոիդ Լեչիվա
Heparoid Lechiva հեպարինոիդներ
heparinoids քսուք (100ՄՄ/մգ)
60մգ/30գ,
30գ պարկուճ Լեչիվա ա.ս.
Lechiva a.s. Չեխիա C05B A51 4413 20.01.2004 20.01.2009
Հիզար
Hyzaar կալիումական
լոզարտան,
հիդրոքլորոթիազիդ
losartan potassium, hydrochlorothiazide դեղահատեր թաղան-
թապատ 50մգ+12.5մգ
(14, 28) Մերկ Շարպ և Դոհմ Բ.Վ.
Merck Sharp & Dohme B.V. Նիդերլանդներ C03A B03,
C03E A01 4627 31.03.2004 31.03.2009
Մանինիլ 3, 5
Maninil 3, 5 գլիբենկլամիդ
glibenclamide դեղահատեր 3.5մգ
(30, 60, 120) Բեռլին-Քեմի ԱԳ
(Մենարինի գրուպ)
Berlin-Chemie AG (Menarini Group) Գերմանիա A10B B01 4717 09.03.2004 09.03.2009
Մանինիլ 1, 75
Maninil 1, 75 գլիբենկլամիդ
glibenclamide դեղահատեր 1.75մգ
(30, 60, 120) Բեռլին-Քեմի ԱԳ (Մենարինի գրուպ)
Berlin-Chemie AG (Menarini Group) Գերմանիա A10B B01 4718 09.03.2004 09.03.2009
Մետիպրեդ
Metypred մեթիլպրեդնիզոլոն
methylprednisolone դեղահատեր 4մգ
(30, 100) Օրիոն Կորպորեյշն
Orion Corporation Ֆինլանդիա D07A A01,
H02A B04 4708 25.02.2004 25.02.2009
Մետիպրեդ
Metypred մեթիլպրեդնիզոլոն
methylprednisolone դեղափոշի ներարկման/ կաթիլաներարկման լուծույթի, լուծչով 250մգ+4մլ,
սրվակ/ամպուլ
(1) Օրիոն Կորպորեյշն
Orion Corporation Ֆինլանդիա H02A B04 4709 25.02.2004 25.02.2009
Մետրոգիլ
Metrogyl մետրոնիդազոլ
metronidazole դեղահատեր թաղան-
թապատ 200մգ
(20, 500) Յունիք ֆարմասյութիքալ լաբորատորիա
Unique Pharmaceutical Laboratories Հնդկաստան A01A B17,
J01X D01,
P01A B01 4365 31.03.2004 31.03.2009
Մետրոգիլ
Metrogyl մետրոնիդազոլ
metronidazole դեղահատեր թաղան-
թապատ 400մգ
(20, 500) Յունիք ֆարմասյութիքալ լաբորատորիա
Unique Pharmaceutical Laboratories Հնդկաստան A01A B17,
J01X D01,
P01A B01 4366 31.03.2004 31.03.2009
Մետրոգիլ
Metrogyl մետրոնիդազոլ
metronidazole դոնդող 1%,
30գ, 50գ
պարկուճ Յունիք ֆարմասյութիքալ լաբորատորիա
Unique Pharmaceutical Laboratories Հնդկաստան A01A B17,
J01X D01,
P01A B02,
D06B X01,
G01A F01 4364 31.03.2004 31.03.2009
Միդոկալմ
Mydocalm թոլպերիզոն
tolperisone դեղահատեր թաղան-
թապատ 150մգ
(30) Գեդեոն Ռիխտեր քիմիական գործարան
ՓԲԸ
Chemical Works Gedeon Richter Ltd. Հունգարիա M03B X04 4729 24.02.2004 24.02.2009
Միդոկալմ
Mydocalm թոլպերիզոն
tolperisone դեղահատեր թաղան-
թապատ 50մգ
(30) Գեդեոն Ռիխտեր քիմիական գործարան
ՓԲԸ
Chemical Works Gedeon Richter Ltd. Հունգարիա M03B X04 4728 24.02.2004 24.02.2009
Նատրիումի
ադենոզին-
տրիֆոսֆատ
Natrii adenosin-
triphosphat ադենոզինտրիֆոսֆատ
adenosine triphosphate լուծույթ ներարկման 1%,
1մլ ամպուլներ
(10) Բորիսովյան ԲՊԳ
Borisovski Pharmaceutical Work Բելառուս C01E B10 4587 20.02.2004 20.02.2009
Նաֆազոլին-
Ֆերեյն
Naphazoline-
Ferein նաֆազոլին
naphazoline լուծույթ 0.1%,
5մլ, 10մլ շշիկ «Բրինցալով-Ա» ՓԲԸ
«Brinsalov-A» CJSC Ռուսաստան R01A B02,
S01G A01 4707 24.02.2004 24.02.2009
Նո-շպա ֆորտե
No-spa forte դրոտավերին
drotaverine դեղահատեր 80մգ
(20) «Խինոին» Դեղագործական և քիմիական արտադրանքների գործարան ԲԸ
«Chinoin» Pharmaceutical and Chemical Works Co. Ltd. Հունգարիա A03A D02 4574 16.03.2004 16.03.2009
Նորվեկ
Norvek ամլոդիպին
amlodipine դեղահատեր 5մգ
(20, 30) ԷԼ Սաադ Ֆարմասյութիքալս
EL Saad Pharmaceuticals Սիրիա C08C A01 4782 29.03.2004 29.03.2009
Պանզինորմ
Ֆորտե-Ն
Panzynorm
Forte-N լիպազա, ամիլազա, պրոտեազա
lipase, amylase, protease դեղահատեր թաղան-
թապատ 20000Մ+12000Մ
+ 900Մ,
(10, 30, 100) ԿՌԿԱ դ.դ. Նովո մեստո
KRKA d.d., Novo mesto Սլովենիա - 4663 05.03.2004 05.03.2009
Պանզիմ Ֆորտե
Panzim forte պանկրեատին
pancreatin դեղահատեր թաղան-
թապատ 3500ՄՄ
լիպազա,
4200ՄՄ
ամիլազա,
250ՄՄ
պրոթեազա
(10, 20, 40, 50, 80,
100, 800) «Բրինցալով-Ա» ՓԲԸ
«Brinsalov-A» CJSC Ռուսաստան - 4766 18.03.2004 18.03.2009
Պարացետամոլ
Paracetamol պարացետամոլ
paracetamol դեղահատեր 500մգ
(10, 100, 200) ԱՐՓԻՄԵԴ ՀՁ ՓԲԸ
ARPIMED J.V. CJ-S Co. Հայաստան N02BE01 4689 16.02.2004 16.02.2009
Պիլոկարպին-լոնգ
Pilocarpine-long պիլոկարպին
pilocarpine ակնակաթիլներ 1%,
5մլ շշիկ «Բրինցալով-Ա» ՓԲԸ
«Brinsalov-A» CJSC Ռուսաստան S01E B01 4755 18.03.2004 18.03.2009
Պիկովիտ ֆորտե
Pikovit forte վիտամիններ
vitamins պաստեղներ (թաղան-
թապատ դեղահատեր) (30) ԿՌԿԱ դ.դ. Նովո մեստո
KRKA d.d., Novo mesto Սլովենիա A11 4665 04.03.2004 04.03.2009
Պիկովիտ Դ
Pikovit D վիտամիններ, հանքանյութեր
vitamins, minerals պաստեղներ (թաղան-
թապատ դեղահատեր) (30) ԿՌԿԱ դ.դ. Նովո մեստո
KRKA d.d., Novo mesto Սլովենիա A11 4664 04.03.2004 04.03.2009
Պրեստարիում
Prestarium պերինդոպրիլ
perindopril դեղահատեր բաժանելի 8մգ
(30) Սերվիե լաբորատորիա
Les Laboratoires Servier Ֆրանսիա C09 A04 4819 23.03.2004 23.03.2009
Պրոկտո-Գլիվենոլ
Procto-Glyvenol տրիբենոզիդ, լիդոկային
tribenoside, lidocaine մոմիկներ (400մգ+40մգ)
(10) Նովարտիս Քոնսյումեր Հելթ Ս.Ա.
Novartis Consumer Health S.A. Շվեյցարիա C05A 4657 02.02.2004 02.02.2009
Պրոկտո-Գլիվենոլ
Procto-Glyvenol տրիբենոզիդ, լիդոկային
tribenoside, lidocaine նրբաքսուք (5%+2%)
30գ պարկուճ Նովարտիս Քոնսյումեր Հելթ Ս.Ա.
Novartis Consumer Health S.A. Շվեյցարիա C05A 4656 02.02.2004 02.02.2009
Պրովիրոն-25
Proviron-25 մեստերոլոն
mesterolone դեղահատեր թաղան-
թապատ 25մգ
(20, 50) Շերինգ ԱԳ
Schering AG Գերմանիա G03B B01 4646 04.03.2004 04.03.2009
Պուրի-նեթոլ
Puri-Nethol մերկապտոպուրին
mercaptopurine դեղահատեր 50մգ
(25) Հուման Ֆարմա ԳմբՀ Գլաքսո Ուելքոմ ԳմբՀ և Քո. կազմակերպության համար
Heuman Pharma GmbH for Glaxo Wellcome GmbH & Co. Գերմանիա L01B B02 4685 24.02.2004 24.02.2009
Ռեոպոլիգլյուկին
Rheopolyglucin դեքստրան
dextran լուծույթ կաթիլաներարկ-
ման 10%,
200մլ, 400մլ
սրվակներ,
250մլ, 500մլ
պլաստիկ
փաթեթներ Լիկվոր դեղագործական ձեռնարկություն
Liqvor Pharmaceuticals Հայաստան B05A A05 4704 25.02.2004 25.02.2009
Ռեումավեկ
դեղահատեր 25մգ
Rheumavek
tabs.25mg նատրիումական դիկլոֆենակ
diclofenac sodium դեղահատեր 25մգ (30) Ֆարան Լաբորատորիա Ս.Ա.
Faran Laboratories S.A. Հունաստան M01A B05,
M02A A15,
S01B C03 4696 23.03.2004 23.03.2009
Ռեումավեկ
Rheumavek նատրիումական դիկլոֆենակ
diclofenac sodium լուծույթ ներարկման 75մգ/3մլ,
3մլ ամպուլներ
(5) Ֆարան Լաբորատորիա Ս.Ա.
Faran Laboratories S.A. Հունաստան M01A B05,
M02A A15,
S01B C03 4695 23.03.2004 23.03.2009
Ռեքսետին
Rexetin պարօքսետին
paroxetine դեղահատեր թաղան-
թապատ 30մգ
(30) Գեդեոն Ռիխտեր քիմիական գործարան
ՓԲԸ
Chemical Works Gedeon Richter Ltd. Հունգարիա N06A B05 4701 15.03.2004 15.03.2009
Ռիսպոլեպտ
Rrispolept ռիսպերիդոն
risperidon դեղահատեր թաղան-
թապատ 2մգ
(20, 60) Յանսեն Սիլագ Ս.պ.Ա.
Janssen-Cilag S.p.A. Իտալիա N05A X08 4702 09.02.2004 09.02.2009
Ռիֆամպիցին
Ֆերեյն
Rifampicin-Ferein ռիֆամպիցին
rifampicin դեղափոշի ներարկման լուծույթի, լիոֆիլիզացված 0.15գ,
ամպուլներ (10) «Բրինցալով-Ա» ՓԲԸ
«Brinsalov-A» CJSC Ռուսաստան J04A B02 4757 18.03.2004 18.03.2009
Սիոֆոր 500
Siofor 500 մետֆորմին
metformin դեղահատեր թաղան-
թապատ 500մգ
(30, 60, 120) Բեռլին-Քեմի ԱԳ (Մենարինի գրուպ)
Berlin-Chemie AG (Menarini Group) Գերմանիա A10B A02 4712 20.02.2004 20.02.2009
Սիոֆոր 850
Siofor 850 մետֆորմին
metformin դեղահատեր թաղան-
թապատ 850մգ
(30, 60, 120) Բեռլին-Քեմի ԱԳ (Մենարինի գրուպ)
Berlin-Chemie AG (Menarini Group) Գերմանիա A10B A02 4713 20.02.2004 20.02.2009
Սոնատ-ԿՄՊ
Sonnat-KMP զոպիկլոն
zopiclone դեղահատեր թաղան-
թապատ 0.0075գ
(10) Կիևմեդպրեպարատ ԲԲԸ
Kievmedpreparat OJSC Ուկրաինա N05C F01 4620 29.03.2004 29.03.2009
Սպազգան
Spasgan մետամիզոլ, պիտոֆենոնի հիդրոքլորիդ, ֆենպիվերինի բրոմիդ
metamizole, pitofenone hydrochloride, fenpiverine bromide լուծույթ ներարկման (500մգ+2մգ+0.02մգ)/մլ
5մլ ամպուլներ
(5, 25) Վոկխարդ Լտդ
Wockhardt Ltd. Հնդկաստան N02B B72 4626 16.01.2004 16.01.2009
Սպիրոզին
Spirosine նատրիումական ցեֆոտաքսիմ
cefotaxime sodium դեղափոշիներարկման 1գ
սրվակ (6) Ֆարան Լաբորատորիա Ս.Ա.
Faran Laboratories S.A. Հունաստան J01D A10 4699 23.03.2004 23.03.2009
Սուբրեստին
Subrestine քլորոպիրամին
chloropyramine դեղահատեր 25մգ
(10, 20, 30, 40, 50) «Բրինցալով-Ա» ՓԲԸ
«Brinsalov-A» CJSC Ռուսաստան D04A A09,
R06A C03 4756 18.03.2004 18.03.2009
Սումազիդ
Sumazid ազիթրոմիցին
azithromycin դեղա-
պատիճներ 0.25գ
(6, 10, 12, 20) «Բրինցալով-Ա» ՓԲԸ
«Brinsalov-A» CJSC Ռուսաստան J01F A10 4761 29.03.2004 29.03.2009
Վենորուտոն
Venoruton օ-(բետա-հիդրօքսիէթիլ)
ռուտոզիդներ
o-(beta-hydroxyethyl) rutosides դոնդող 20մգ/գ,
40գ պարկուճ Նովարտիս Քոնսյումեր Հելթ Ս.Ա.
Novartis Consumer Health S.A. Շվեյցարիա C05C A51 4654 02.02.2004 02.02.2009
Վենորուտոն
Venoruton օ-(բետա-հիդրօքսիէթիլ)
ռուտոզիդներ
o-(beta-hydroxyethyl) rutosides դեղա-
պատիճներ 300մգ
(50) Նովարտիս Քոնսյումեր Հելթ Ս.Ա.
Novartis Consumer Health S.A. Շվեյցարիա C05C A51 4655 15.03.2004 15.03.2009
Վիագրա
Viagra սիլդենաֆիլ
sildenafil դեղահատեր թաղան-
թապատ 100մգ
(1, 4, 8, 12) Փֆայզեր ՊԳՄ
Pfizer PGM Ֆրանսիա G04B E03 4738 25.03.2004 25.03.2009
Վիագրա
Viagra սիլդենաֆիլ
sildenafil դեղահատեր թաղան-
թապատ 50մգ
(1, 4, 8, 12) Փֆայզեր ՊԳՄ
Pfizer PGM Ֆրանսիա G04B E03 4737 25.03.2004 25.03.2009
Վիբրամիցին
Vibramycin դօքսիցիկլին
doxycycline դեղա-
պատիճներ 100մգ
(10) Փֆայզեր Ս.Ա.
Pfizer S.A. Բելգիա J01A A02 4734 25.03.2004 25.03.2009
Վիցեֆ
Vicef ցեֆտազիդիմ
ceftazidime դեղափոշի ներարկման 1գ,
սրվակ (1) ԱԲՕԼմեդ ՍՊԸ
ABOLmed Ltd Ռուսաստան J01D A11 4608 20.01.2004 20.01.2009
Տավեգիլ
Tavegyl կլեմաստին
clemastine օշարակ 0.67մգ/5մլ,
60մլ, 100մլ շշիկ Նովարտիս Քոնսյումեր Հելթ (Շվեյցարիա) կազմակերպության համար Նովարտիս Էնտերպրայզիս Փրիվատ Լիմիտեդ (Հնդկաստան)
Novartis Enterprises Private Limited (India) for Novartis Consumer Health (Switzerland) Հնդկաստան D04A A14,
R06A A04 4638 16.02.2004 16.02.2009
Տարիֆերիդ
Tariferid օֆլօքսացին
ofloxacin դեղահատեր թաղան-
թապատ 0.2գ
(10, 20) «Բրինցալով-Ա» ՓԲԸ
«Brinsalov-A» CJSC Ռուսաստան J01F A01 4763 29.03.2004 29.03.2009
Տետրացիկլին
Tetracycline տետրացիկլին
tetracycline դեղա-
պատիճներ 250մգ
(10, 20) «ՆՕԿԻ» հայամերիկա-
գերմանական համատեղ դեղագործական ձեռնարկություն ՍՊԸ
«NOKI» Armenian-American-German Pharmac. J.V.Co.Ltd. Հայաստան A01A B13,
J01A A07 4692 16.02.2004 16.02.2009
Տոտ՞Հեմա
Tot՞Hema երկաթի, մանգանի, պղնձի գլյուկոնատներ
ferrous, manganes, copper gluconates լուծույթ խմելու (50մգ+1.33մգ+
0.7մգ)/10մլ,
10մլ ամպուլներ (20) Լաբորատորիա Իննոտեք Ինտերնասիոնալ
Laboratoires Innotech International Ֆրանսիա 4637 15.01.2004 15.01.2009
Տրամադոլի
հիդրոքլորիդ 50մգ
դեղապատիճներ
Tramadol
Hydrochloride
Capsules 50mg տրամադոլի հիդրոքլորիդ
tramadol hydrochloride դեղա-
պատիճներ 50մգ
(10, 60, 100) Նիչ Ջեներիկս Լտդ կազմակերպության համար Չանել Մեդիկա Լիմիտեդ
Chanelle Medical Limited for Niche Generics Limited Իռլանդիա N02A X02 4612 21.01.2004 21.01.2009
Ուլտրավիտ-Մ
Ultravit-M վիտամիններ, երկաթ
vitamins, iron օշարակ 200մլ շշիկ Ասիա Ֆարմասյութիքալ
Asia Pharmaceutical Սիրիա B03A E03 4386 25.02.2004 25.02.2009
Ցեֆուրաբոլ
Cefurabol ցեֆուրօքսիմ
cefuroxim դեղափոշի ներարկման 0.75գ,
սրվակ (1) ԱԲՕԼմեդ ՍՊԸ
ABOLmed Ltd Ռուսաստան J01D A06 4606 20.01.2004 20.01.2009
Ցեֆոպերաբոլ
Cefoperabol ցեֆոպերազոն
cefoperasone դեղափոշի ներարկման 1գ,
սրվակ (1) ԱԲՕԼմեդ ՍՊԸ
ABOLmed Ltd Ռուսաստան J01D A32 4607 20.01.2004 20.01.2009
Ցեֆազոլին-
Աստերիա 0,5գ
Cefazolin-Asteria
0,5g ցեֆազոլին
cefazolin դեղափոշի ներարկման 0.5գ,
սրվակ (10) Կորեա Փրիմ Ֆարմ Քո. Լտդ.
Korea Prime Pharm.Co.Ltd. Կորեա J01D A04 4739 13.03.2004 13.03.2009
Ցեֆազոլին-
Աստերիա 1գ
Cefazolin-Asteria 1g ցեֆազոլին
cefazolin դեղափոշի ներարկման 1գ,
սրվակ (10) Կորեա Փրիմ Ֆարմ Քո. Լտդ.
Korea Prime Pharm.Co.Ltd. Կորեա J01D A04 4740 13.03.2004 13.03.2009
Ցիկլոդոլ-ԱՄ
Cyclodol-AM տրիհեքսիֆենիդիլ
trihexyphenidyl դեղահատեր 0.002գ
(40) Բորշչագովյան ՔԴԳ
Borshagovsky Ch.Ph.P. Ուկրաինա N04A A01 4825 29.03.2004 29.03.2009
Քոնդրօքսիդ
Chondroxid քոնդրոիտին սուլֆատ
chondroitin sulfate քսուք 5%,
30գ, 50գ
պարկուճ կամ
տարա Նիժֆարմ ԲԸ
Nizhpharm JSC Ռուսաստան M09A X02 4515 26.01.2004 26.01.2009
Օբզիդան
Obsidan պրոպրանոլոլի հիդրոքլորիդ
propranolol hydrochloride դեղահատեր 40մգ
(60) Ալֆարմա ԻՍԻՍ ԳմբՀ և Քո.ԿԳ.
Alpharma ISIS GmbH & Co.KG Գերմանիա C07A A05 4743 05.02.2004 05.02.2009
Ֆենօքսիմեթիլ-
պենիցիլին-ԿՄՊ
Phenoxymethyl-
penicillinum-KMP ֆենօքսիմեթիլպենիցիլին
phenoxymethylpenicillinum դեղահատեր 0.25գ
(10, 20, 24, 30) Կիևմեդպրեպարատ ԲԲԸ
Kievmedpreparat OJSC Ուկրաինա J01C E02 4622 29.03.2004 29.03.2009
Ֆիզիոտենզ
Physiotens մօքսոնիդին
moxonidine դեղահատեր թաղան-
թապատ 0.4մգ
(14, 28, 98) Սոլվեյ Ֆարմասյութիքալս ԳմբՀ
Solvay Pharmaceuticals GmbH Գերմանիա C02A C05 3862 19.01.2004 19.01.2009
Ֆիտոլիտ
Phytolytum բուսական հանուկներ
herbal extracts դեղահատեր թաղան-
թապատ (50, 100) Զդորովյե Դեղագործական Ընկերություն ՍՊԸ
Zdorovye Pharmaceutical Company LLC Ուկրաինա բուսական 3376 04.02.2004 04.02.2009
Ֆիտովիտ
Fitovit բուսական հանուկներ herbal extracts դեղա-
պատիճներ (30, 100) Յունիք ֆարմասյութիքալ լաբորատորիա
Unique Pharmaceutical Laboratories Հնդկաստան - 4369 31.03.2004 31.03.2009
Ֆլուօքսետին ԿՄՊ
Fluoxetinum-KMP ֆլուօքսետին
fluoxetine դեղա-
պատիճներ 0.02գ
(10) Կիևմեդպրեպարատ ԲԲԸ Kievmedpreparat OJSC ՈՒկրաինա N06A B03 4621 10.03.2004 10.03.2009
Ֆորտրանս
Fortrans մակրոգոլ 4000
macrogol 4000 դեղափոշի խմելու լուծույթի 64գ,
փաթեթիկներ (4) Բոֆոր Իպսեն Ինդուստրի (Բոֆուր Իպսեն Ինտերնասիոնալ-ի համար)
Beaufour Ipsen Industrie for Beaufour Ipsen International Ֆրանսիա A06A D 4660 04.03.2004 04.03.2009
Ֆուրատալգին
Furatalgin անտիպիրին, դիկային
(տետրակային); ֆուրացիլին, գլիցերին
antipyrin, dicain (tetracaine), furacilin, glycerin ականջակաթիլներ (7գ+2.5գ+0.2գ
+90.3գ)/100գ,
5գ շշիկ Էսկուլապ ՍՊԸ
Esculap Ltd. Հայաստան S01H 4645 20.01.2004 20.01.2009
Ֆրաքսիպարին
7600ՄՄ(Անտի
ԻՔՍա)
Fraxiparine 7600
IU (Anti Xa) նադրոպարին կալցիում
nadroparin calcium լուծույթ ներարկման 7600ՄՄ/0.8մլ,
լցված ներարկիչներ
(2, 10) Սանոֆի Վինթրոպ Ինդուստրի
Sanofi Winthrop Industrie Ֆրանսիա B01A B06 4542 09.03.2004 09.03.2009
Ֆրաքսիպարին
5700ՄՄ (Անտի
ԻՔՍա)
Fraxiparine 5700
IU (Anti Xa) նադրոպարին կալցիում
nadroparin calcium լուծույթ ներարկման 5700ՄՄ/0.6մլ,
լցված
ներարկիչներ
(2, 10) Սանոֆի Վինթրոպ Ինդուստրի
Sanofi Winthrop Industrie Ֆրանսիա B01A B06 4541 09.03.2004 09.03.2009
Ֆրաքսիպարին
2850ՄՄ(Անտի
ԻՔՍա)
Fraxiparine 2850
IU (Anti Xa) նադրոպարին կալցիում
nadroparin calcium լուծույթ ներարկման 2850ՄՄ/0.3մլ,
լցված ներարկիչներ
(2, 10) Սանոֆի Վինթրոպ Ինդուստրի
Sanofi Winthrop Industrie Ֆրանսիա B01A B06 4539 09.03.2004 09.03.2009
Ֆրաքսիպարին
9500ՄՄ(Անտի
ԻՔՍա)
Fraxiparine 9500
IU (Anti Xa) նադրոպարին կալցիում
nadroparin calcium լուծույթ ներարկման 9500ՄՄ/1մլ,
լցված ներարկիչներ
(2, 10) Սանոֆի Վինթրոպ Ինդուստրի
Sanofi Winthrop Industrie Ֆրանսիա B01A B06 4543 09.03.2004 09.03.2009
Ֆրաքսիպարին
3800ՄՄ(Անտի
ԻՔՍա)
Fraxiparine 3800
IU (Anti Xa) նադրոպարին կալցիում
nadroparin calcium լուծույթ ներարկման 3800ՄՄ/0.4մլ,
լցված
ներարկիչներ
(2, 10) Սանոֆի Վինթրոպ Ինդուստրի
Sanofi Winthrop Industrie Ֆրանսիա B01A B06 4540 09.03.2004 09.03.2009
1 - արտադրող երկրում տրված հավաստագրերի համաձայն, 2 - անատոմիական, բուժական, քիմիական ծածկագիր
ԳՐԱՆՑՄԱՆ ՀԱՎԱՍՏԱԳՐԵՐԻ ՎԵՐԱՁԵՎԱԿԵՐՊՈՒՄ
Առևտրային անվանումը միջազգային չպատենտավորված (ջեներիկ) կամ ակտիվ բաղադրատարրերի անվանումները դեղաձևը դեղաչափը և թողարկման ձևը (փաթեթա-
վորումը) արտադրող ֆիրման երկիրը դեղերի ATC ծածկագիրը և/կամ տեսակային պատկանելու-
թյունը գրանցման հավաստագրի
համարը գրանցման ժամկետը
Օքսիբրալ
Oxybral վինկամին
vincamine դեղա-
պատիճներ 30մգ
(10, 20, 60) ԳլաքսոՈւելքոմ Եգիպտոս Ս.Ա.Ե.
GlaxoWellcome Egypt S.A.E. Եգիպտոս C04A X07 4482 05.02.2004
28.07.2008