«Գրանցված է»
ՀՀ արդարադատության
նախարարության կողմից
11 սեպտեմբերի 2017 թ.
Պետական գրանցման թիվ 05017371
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ
ԿԵՆՏՐՈՆԱԿԱՆ ԲԱՆԿԻ ԽՈՐՀՈՒՐԴ
1 սեպտեմբերի 2017 թ. թիվ 193-Ն
Ո Ր Ո Շ ՈՒ Մ
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԿԵՆՏՐՈՆԱԿԱՆ ԲԱՆԿԻ ԽՈՐՀՐԴԻ 2016 ԹՎԱԿԱՆԻ ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ 8-Ի ԹԻՎ 194-Ն ՈՐՈՇՄԱՆ ՄԵՋ ԼՐԱՑՈՒՄ ԵՎ ՓՈՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ԿԱՏԱՐԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ
Նպատակ ունենալով հստակեցնել ոչ հրապարակային պայմանագրային ներդրումային ֆոնդերի առցանց գրանցման արդյունքում տրվող կանոնների գրանցման վկայականում նշվող տեղեկությունները, ինչպես նաև ավելի օգտակար և հասանելի դարձնել այդ փաստաթուղթը օտարերկրյա ներդրողների համար,
ղեկավարվելով «Հայաստանի Հանրապետության կենտրոնական բանկի մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքի 20-րդ հոդվածի «ե» կետով և «Իրավական ակտերի մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքի 16-րդ հոդվածով և 70-րդ հոդվածի 1-ին մասով` Հայաստանի Հանրապետության կենտրոնական բանկի խորհուրդը որոշում է.
1. Հայաստանի Հանրապետության կենտրոնական բանկի խորհրդի 2016 թվականի նոյեմբերի 8-ի ««Ոչ հրապարակային պայմանագրային ներդրումային ֆոնդի կանոնների առցանց գրանցման ընթացակարգ» կանոնակարգ 10/29-ը հաստատելու, Հայաստանի Հանրապետության կենտրոնական բանկի խորհրդի 2011 թվականի մայիսի 2-ի թիվ 117-Ն որոշման մեջ լրացում կատարելու, Հայաստանի Հանրապետության կենտրոնական բանկի խորհրդի 2012 թվականի հոկտեմբերի 16-ի թիվ 272-Ն որոշման մեջ լրացումներ կատարելու և Հայաստանի Հանրապետության կենտրոնական բանկի խորհրդի 2016 թվականի փետրվարի 16-ի թիվ 19-Ն որոշման մեջ լրացում կատարելու մասին» թիվ 194-Ն որոշմամբ հաստատված «Ոչ հրապարակային պայմանագրային ներդրումային ֆոնդի կանոնների առցանց գրանցման ընթացակարգ» կանոնակարգ 10/29-ում (այսուհետ՝ կանոնակարգ) կատարել հետևյալ լրացումը և փոփոխությունները.
1) Կանոնակարգի 22-րդ կետը «նախատեսված փաստաթղթերի, պետք է ներկայացնի» բառերից հետո լրացնել ««Ներդրումային ֆոնդերի մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքով սահմանված կարգով ֆոնդի կառավարման լիցենզիան և (կամ) «Իրավաբանական անձանց պետական գրանցման, իրավաբանական անձանց առանձնացված ստորաբաժանումների, հիմնարկների և անհատ ձեռնարկատերերի հաշվառման մասին» Հայաստանի Հանրապետության օրենքով սահմանված իրավաբանական անձի գրանցման վկայականի համարը կամ գրանցման համարը և (կամ)» բառերով,
2) Կանոնակարգի Հավելված 4-ը շարադրել նոր խմբագրությամբ՝ համաձայն սույն որոշման Հավելված 1-ի (կցվում է),
3) Կանոնակարգի Հավելված 5-ը շարադրել նոր խմբագրությամբ՝ համաձայն սույն որոշման Հավելված 2-ի (կցվում է):
2. Մինչև սույն որոշման ուժի մեջ մտնելը գրանցված ներդրումային ֆոնդերին տրամադրվում է սույն որոշման Հավելված 1-ով և Հավելված 2-ով սահմանված գրանցման վկայականներ՝ որոշումն ուժի մեջ մտնելու օրվանից 10 աշխատանքային օրվա ընթացքում:
3. Սույն որոշումն ուժի մեջ է մտնում պաշտոնական հրապարակման օրվան հաջորդող տասներորդ օրը:
ՀՀ կենտրոնական բանկի
նախագահի տեղակալ Ն. Երիցյան
2017 թ. սեպտեմբերի 5
Երևան
Հավելված 1
Հաստատված է
Հայաստանի Հանրապետության կենտրոնական բանկի խորհրդի
2017 թվականի սեպտեմբերի 1-ի
թիվ 193-Ն որոշմամբ
«Հավելված 4
«Ոչ հրապարակային պայմանագրային
ներդրումային ֆոնդի կանոնների առցանց
գրանցման ընթացակարգ»
կանոնակարգ 10/29-ի
Գրանցման
Վկայական
«————» ———թ. №
պայմանագրային ներդրումային ֆոնդի կանոնների առցանց հեռակա եղանակով CERTIFICATE OF REGISTRATION
“————” №
of contractual investment fund rules
via online remote procedure Свидетельство о регистрации
“————” №
правил паевого инвестиционного фонда онлайн дистанционным режимом
Գրանցվել է ՀՀ կենտրոնական բանկի խորհրդի ——-թ թիվ ——— որոշմամբ Registered by the Board of the Central Bank of the Republic of Armenia Board decision _____ №____ Зарегистрирован решением Совета Центрального Банка Республики Армения от _____ №____
համաձայն "Ներդրումային ֆոնդերի մասին" ՀՀ օրենքի 21-րդ հոդվածի according to article 21 of the Republic of Armenia Law “On Investment Funds” согласно статье 21 Закона Республики Армения “Об инвестиционных фондах”
_________________________________________________________________________________
ներդրումային ֆոնդի անվանումը և տեսակը
_________________________________________________________________________________
name and type of the investment fund
_________________________________________________________________________________
наименование и тип инвестиционного фонда
Գրանցման համարը
Registration Number
Регистрационный Номер
Գրանցման ամսաթիվ, ամիս, տարեթիվ
Date of Registration
Дата Регистрации
Հարկ վճարողի հաշվառման համարը
և հաշվառման վայրի հարկային մարմնի անվանումը
Taxpayer Identification Number and Tax Authority
Идентификационный номер налогоплательщика и Налоговый орган
Ֆոնդի կառավարիչը
(գործադիր կառավարումն իրականացնող անձը)
Fund Manager
Управляющий фондом
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ
ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԿԵՆՏՐՈՆԱԿԱՆ
ԲԱՆԿԻ ՆԱԽԱԳԱՀ CHAIRMAN OF THE CENTRAL BANK
OF THE REPUBLIC OF ARMENIA ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ЦЕНТРАЛЬНОГО
БАНКА РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ
_____________________________________»:
(ստորագրություն / signature / подпись)
Հավելված 2
Հաստատված է
Հայաստանի Հանրապետության կենտրոնական բանկի խորհրդի
2017 թվականի սեպտեմբերի 1-ի
թիվ 193-Ն որոշմամբ
«Հավելված 5
«Ոչ հրապարակային պայմանագրային
ներդրումային ֆոնդի կանոնների առցանց
գրանցման ընթացակարգ»
կանոնակարգ 10/29-ի
Գրանցման
Վկայական
«————» ———թ. №
պայմանագրային ներդրումային ֆոնդի կանոնների առցանց կենտրոնացված եղանակով CERTIFICATE OF REGISTRATION
“————” №
of contractual investment fund rules
via online centralized procedure Свидетельство о регистрации
“————” №
правил паевого инвестиционного фонда онлайн централизованным режимом
Գրանցվել է ՀՀ կենտրոնական բանկի խորհրդի ——-թ թիվ ——— որոշմամբ Registered by the Board of the Central Bank of the Republic of Armenia Board decision _____ №____ Зарегистрирован решением Совета Центрального Банка Республики Армения от _____ №____
համաձայն "Ներդրումային ֆոնդերի մասին" ՀՀ օրենքի 21-րդ հոդվածի according to article 21 of the Republic of Armenia Law “On Investment Funds” согласно статье 21 Закона Республики Армения “Об инвестиционных фондах”
_________________________________________________________________________________
ներդրումային ֆոնդի անվանումը և տեսակը
_________________________________________________________________________________
name and type of the investment fund
_________________________________________________________________________________
наименование и тип инвестиционного фонда
Գրանցման համարը
Registration Number
Регистрационный Номер
Գրանցման ամսաթիվ, ամիս, տարեթիվ
Date of Registration
Дата Регистрации
Հարկ վճարողի հաշվառման համարը
և հաշվառման վայրի հարկային մարմնի անվանումը
Taxpayer Identification Number and Tax Authority
Идентификационный номер налогоплательщика и Налоговый орган
Ֆոնդի կառավարիչը
(գործադիր կառավարումն իրականացնող անձը)
Fund Manager
Управляющий фондом
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ
ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԿԵՆՏՐՈՆԱԿԱՆ
ԲԱՆԿԻ ՆԱԽԱԳԱՀ CHAIRMAN OF THE CENTRAL BANK
OF THE REPUBLIC OF ARMENIA ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ЦЕНТРАЛЬНОГО
БАНКА РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ
_____________________________________»:
(ստորագրություն / signature / подпись)