ԱՐՁԱՆԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ «ԱԶԱՏ ԱՌԵՎՏՐԻ ԳՈՏՈՒ ՍՏԵՂԾՄԱՆ ՄԱՍԻՆ» ՀԱՄԱՁԱՅՆԱԳՐԻ ՄԱՍՆԱԿԻՑ ՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՄԻՋԵՎ ՏԵՂԱՓՈԽՎՈՂ ԱՊՐԱՆՔՆԵՐԻ ՄԱՔՍԱՅԻՆ ՁԵՎԱԿԵՐՊՄԱՆ ԵՎ ՄԱՔՍԱՅԻՆ ՀՍԿՈՂՈՒԹՅԱՆ ԿԱՐԳԻ ՄԱՍԻՆ 1999 ԹՎԱԿԱՆԻ ՀՈԿՏԵՄԲԵՐԻ 8-Ի ՀԱՄԱՁԱՅՆԱԳՐՈՒՄ ՓՈՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ԿԱՏԱՐԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ

Հոդված 1

Համաձայնագրում կատարել հետևյալ փոփոխությունները.

1. Նախաբանի երկրորդ պարբերությունը շարադրել հետևյալ խմբագրությամբ. «հաշվի առնելով «Ազատ առևտրի գոտու ստեղծման մասին» 1994 թվականի ապրիլի 15-ի համաձայնագրի, դրանում փոփոխություններ և լրացումներ կատարելու մասին 1999 թվականի ապրիլի 2-ի արձանագրության և «Ազատ առևտրի գոտու մասին» 2011 թվականի հոկտեմբերի 18-ի պայմանագրի դրույթները»։

2. 2-րդ հոդվածի երրորդ պարբերությունը շարադրել հետևյալ խմբագրությամբ. «ԱՊՀ մասնակից պետությունների տարածքների ծագման ապրանքների մասով մաքսային ընթացակարգերի պարզեցումը (ԱՊՀ կառավարությունների ղեկավարների խորհրդի 1993 թվականի սեպտեմբերի 24-ի որոշմամբ հաստատված՝ Ապրանքների ծագման երկրի որոշման Կանոններին համապատասխան` հաշվի առնելով ԱՊՀ կառավարությունների ղեկավարների խորհրդի 1996 թվականի հոկտեմբերի 18-ի որոշմամբ կատարված՝ 9-րդ կետի խմբագրումը, և «Անկախ Պետությունների Համագործակցությունում ապրանքների ծագման երկրի որոշման կանոնների մասին» 2009 թվականի նոյեմբերի 20-ի համաձայնագրի անբաժանելի մասը կազմող՝ Ապրանքների ծագման երկրի որոշման Կանոններին համապատասխան)՝ առանց նշված պետություններից յուրաքանչյուրի ազգային շահերին վնաս հասցնելու»։

3. 3-րդ հոդվածի 1-ին կետը շարադրել հետևյալ խմբագրությամբ.

«1. «Սույն Համաձայնագիրը կիրառվում է «Ազատ առևտրի գոտու ստեղծման մասին» 1994 թվականի ապրիլի 15-ի համաձայնագրի, դրանում փոփոխություններ և լրացումներ կատարելու մասին 1999 թվականի ապրիլի 2-ի արձանագրության կամ «Ազատ առևտրի գոտու մասին» 2011 թվականի հոկտեմբերի 18-ի պայմանագրի մասնակից պետությունների կողմից»։

4. 6-րդ հոդվածը շարադրել հետևյալ խմբագրությամբ.

«Հոդված 6

Անհրաժեշտության դեպքում Կողմերը միջազգային երկկողմ պայմանագրերի հիման վրա պետական (մաքսային) սահմանների անցակետերում ստեղծում են համատեղ մաքսային հսկողության իրականացման և մաքսային գործառնությունների կատարման համար պայմաններ»։

5. 2-րդ, 5-րդ և 9-րդ հոդվածներում «մաքսային ձևակերպման» բառերը փոխարինել «մաքսային գործառնությունների կատարման» բառերով։

6. 4-րդ, 5-րդ և 7-րդ հոդվածներում «ապրանքների մաքսային ձևակերպման» բառերը փոխարինել «ապրանքների մասով մաքսային գործառնությունների կատարման» բառերով։