Հոդված 8. Ուժի մեջ մտնելը, տևողությունը, փոփոխությունները, դադարեցումը

Հոդված 8. Ուժի մեջ մտնելը, տևողությունը, փոփոխությունները, դադարեցումը

1) Սույն Համաձայնագիրն ուժի մեջ է մտնում Հայաստանի Հանրապետության պաշտպանության նախարարության կողմից Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետության պաշտպանության դաշնային նախարարությանը սույն Համաձայնագրի ուժի մեջ մտնելու համար անհրաժեշտ սահմանադրական պահանջները կատարելու մասին դիվանագիտական ուղիներով գրավոր ծանուցելու օրվանից: Ուժի մեջ մտնելու օր է համարվում ծանուցումը ստանալու օրը:

2) Սույն Համաձայնագիրը կնքվում է հինգ տարի ժամկետով: Այն ինքնաբերաբար կերկարաձգվի յուրաքանչյուր անգամ մեկ տարով, եթե չդադարեցվի Կողմերից որևէ մեկի կողմից` վեց ամիս առաջ գրավոր ծանուցելու միջոցով:

3) Սույն Համաձայնագիրը կարող է ցանկացած ժամանակ Կողմերի փոխադարձ համաձայնությամբ գրավոր փոփոխվել կամ լրացվել:

Կատարված է Երևան քաղաքում` 2007 թ. մայիսի 15-ին, և Բոնն քաղաքում` 2007 թ. հունիսի 8-ին, երկու բնօրինակով, յուրաքանչյուրը՝ հայերեն, գերմաներեն և անգլերեն. ընդ որում` բոլոր երեք տեքստերն էլ հավասարազոր են: Հայերեն և գերմաներեն տեքստերի տարբեր մեկնաբանությունների դեպքում կգերակայի անգլերեն տեքստը:

Համաձայնագիրն ուժի մեջ է մտել 2007 թ. հոկտեմբերի 31-ից: