У Г О Л О В Н О - П Р О Ц Е С С У А Л Ь Н Ы Й
К О Д Е К С
РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ
Принят Национальным Собранием
Республики Армения 1 июля 1998 года
ОБЩАЯ ЧАСТЬ
РАЗДЕЛ 1
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
ГЛАВА 1
УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
Статья 1. Законодательство, регулирующее производство по уголовным делам
1. Порядок производства по уголовным делам на территории Республики Армения устанавливается Конституцией Республики Армения, международными договорами Республики Армения, настоящим Кодексом, Конституционным законом Республики Армения "Судебный кодекс Республики Армения" и иными принятыми в соответствии с ними законами.
Содержащиеся в иных законах нормы уголовно-процессуального права должны соответствовать настоящему Кодексу.
2. Порядок производства, установленный законодательством об уголовном судопроизводстве, обязателен для судов, органов дознания, предварительного следствия и прокуратуры, а также для участников судопроизводства.
(статья 1 дополнена в соответствии с НО-270-N от 28 ноября 2007 года, изменена в соответствии с НО-211-N от 23 марта 2018 года)
Статья 2. Задачи уголовно-процессуального законодательства
1. Уголовное судопроизводство осуществляется для обеспечения:
1) защиты личности, общества и государства от преступления;
2) защиты личности и общества от самоуправных действий и злоупотреблений государственной власти в связи с действительным или предполагаемым преступным деянием.
2. Органы, осуществляющие уголовное судопроизводство, обязаны предпринять все меры, чтобы в результате их деятельности:
1) каждый совершивший запрещенное Уголовным кодексом деяние был изобличен и в предусмотренных уголовным законом случаях и в установленном настоящим Кодексом порядке привлечен к ответственности;
2) ни одно невиновное лицо не было заподозрено, обвинено и осуждено в совершении преступления;
3) никто не подвергался незаконно либо без необходимости мерам процессуального принуждения, наказанию, иному ограничению прав и свобод.
(статья 2 изменена, дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 3. Действие уголовно-процессуального закона в пространстве
1. Производство по уголовным делам на территории Республики Армения независимо от места совершения преступления ведется в соответствии с положениями настоящего Кодекса, если международными договорами Республики Армения не установлено иное.
2. Производство по делам о преступлениях, совершенных на воздушном, морском или речном судне за пределами территории Республики Армения, находящемся в законном порядке под флагом Республики Армения или несущем опознавательный знак Республики Армения, зарегистрированном в аэропорту или порту Республики Армения‚ ведется согласно нормам настоящего Кодекса.
3. При производстве отдельных следственных или судебных действий по ходатайству судов или органов уголовного преследования других государств может применяться уголовно-процессуальное законодательство иностранного государства, если это предусмотрено международными договорами Республики Армения.
Статья 4. Действие уголовно-процессуального закона во времени
1. Производство по уголовным делам регулируется уголовно-процессуальным законом, действующим соответственно во время дознания, предварительного следствия или рассмотрения дела в суде.
2. Уголовно-процессуальный закон, отменяющий или ограничивающий права участников судопроизводства, а также иным образом ухудшающий их положение, обратной силы не имеет и не распространяется на производство, начатое до вступления этого закона в силу.
3. Допустимость доказательств определяется в соответствии с законом, действовавшим в момент их получения.
Статья 5. Ограничения применения уголовно-процессуального закона
1. Действие настоящего Кодекса и содержащих уголовно-процессуальные нормы иных законов не распространяется на лиц, пользующихся согласно международным договорам Республики Армения дипломатическими привилегиями и иммунитетом, а также на иных лиц освобожденных на территории Республики Армения от уголовной подсудности в соответствии с международными договорами Республики Армения или статьей 445 настоящего Кодекса, за исключением случаев, предусмотренных международными договорами Республики Армения.
2. Особенности применения настоящего Кодекса и содержащих уголовно-процессуальные нормы иных законов в отношении лиц, указанных в части первой настоящей статьи, определяются согласно нормам главы 51 настоящего Кодекса и иными законами.
(статья 5 отредактирована в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 6. Основные понятия, содержащиеся в Уголовно-процессуальном кодексе
Нижеуказанные понятия, содержащиеся в Уголовно-процессуальном кодексе, имеют следующие значения:
1) происшествие — содержащее признаки преступления событие, в связи с которым осуществляется уголовное судопроизводство;
2) уголовное дело — отдельное производство, осуществляемое органом уголовного преследования или судом в связи с одним или несколькими предположительно совершенными деяниями, запрещенными Уголовным кодексом;
3) материалы — документы и иные предметы, являющиеся составной частью дела или представленные для приобщения к делу, сообщения, а также документы и иные предметы, которые могут способствовать установлению обстоятельств, имеющих значение в ходе производства по делу;
4) производство по делу — уголовно-процессуальная процедура, которая начинается при решении вопроса о возбуждении уголовного дела и включает в себя процессуальные постановления и действия, принимаемые и осуществляемые по делу;
5) досудебное производство по уголовному делу — производство по уголовному делу с момента решения вопроса о возбуждении уголовного дела до направления его в суд для рассмотрения по существу;
6) процессуальные действия — предусмотренные настоящим Кодексом действия в ходе производства по делу;
7) процессуальные постановления — предусмотренные настоящим Кодексом решения: приговоры, постановления, принимаемые компетентными органами или должностными лицами в ходе уголовного судопроизводства;
8) приговор — вынесенное в судебном заседании решение суда первой инстанции и Апелляционного суда о виновности или невиновности подсудимого, применении или неприменении в отношении него наказания и по иным вопросам;
9) постановление — решение суда по уголовному делу, за исключением приговора, а также вынесенное в ходе досудебного производства решение органа дознания, следователя, прокурора;
10) итоговое решение — любое решение органа, осуществляющего уголовное производство, исключающее начало или продолжение производства по делу, а также разрешающее дело по существу;
10.1) разрешающие дело по существу судебные акты — приговор суда первой инстанции, постановление о прекращении производства по уголовному делу или о прекращении уголовного преследования, постановление о применении принудительных мер медицинского характера, а также вынесенные Административным судом в результате апелляционного обжалования этих актов судебные акты, а также в предусмотренных законом случаях судебные акты Кассационного суда;
11) суд — сформированный в установленном законом порядке суд, который рассматривает дела в коллегиальном составе или единолично: суд первой инстанции, Апелляционный суд, Кассационный суд;
12) суд первой инстанции общей юрисдикции (далее — суд первой инстанции) — суд, правомочный рассматривать все уголовные дела, предусмотренные уголовно-процессуальным законодательством иные дела (материалы), а также осуществлять контроль за досудебным производством по уголовному делу;
13) Апелляционный суд — суд, рассматривающий дело в апелляционном порядке на основании апелляционной жалобы;
14) Кассационный суд — суд, который, кроме вопросов конституционного правосудия, является высшей судебной инстанцией Республики Армения и призван обеспечивать единообразное применение закона.
Кассационный суд в предусмотренных законом случаях рассматривает дело на основании кассационной жалобы;
15) судья — председатель суда, председатель палаты суда, судья палаты, иной судья суда;
16) сторона — органы и лица, осуществляющие в уголовном судопроизводстве на началах состязательности уголовное преследование или защиту;
17) уголовное преследование — любые процессуальные действия, осуществляемые органами уголовного преследования, а в установленных настоящим Кодексом случаях — потерпевшим, в целях изобличения совершившего запрещенное Уголовным кодексом деяние лица, виновности последнего в совершении преступления, а также обеспечения применения к такому лицу наказания и иных мер принуждения;
18) возбуждение уголовного преследования — постановление органа уголовного преследования о привлечении лица в качестве обвиняемого, а также о его задержании или применении к нему меры пресечения до привлечения в качестве обвиняемого;
19) прекращение уголовного преследования — постановление органа, осуществляющего производство по уголовному делу, об отмене предъявленного обвинения или отказе от обвинения;
20) обвинение — утверждение о совершении определенным лицом конкретного деяния, запрещенного Уголовным кодексом, выдвинутое в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом;
21) сторона обвинения — органы уголовного преследования, а также потерпевший, гражданский истец и их законные представители и представители;
22) органы уголовного преследования — прокурор (обвинитель), следователь, орган дознания;
23) прокурор — Генеральный прокурор Республики Армения и подчиненные ему прокуроры, их заместители и помощники;
24) обвинитель — прокурор, поддерживающий обвинение в суде;
25) следователь — должностное лицо Следственного комитета, Специальной следственной службы, Национальной безопасности, налоговых или таможенных органов, осуществляющее в пределах своей компетенции предварительное следствие по уголовному делу;
26) начальник следственного отдела — глава Следственного комитета и его заместители, начальник Специальной следственной службы и его заместители, начальник следственного управления, отдела, отделения Следственного комитета, Специальной следственной службы, Национальной безопасности, налоговых или таможенных органов и его заместители, действующие в пределах своей компетенции;
26.1) руководящие работники органов законодательной, исполнительной и судебной власти — Президент Республики, Премьер-министр, заместители Премьер-министра, депутаты, судьи Конституционного суда, судьи судов, министры, их заместители, руководитель Аппарата Президента Республики, руководитель Аппарата Национального Собрания, руководитель Аппарата Премьер-министра, начальник Полиции и его заместители, директор Службы национальной безопасности и его заместители, председатель Комитета государственных доходов и его заместители, марзпеты, их заместители, глава Ереванского городского муниципалитета, его заместители, председатель и члены Совета Аудиторской палаты, члены Совета Центрального банка, члены Государственной комиссии по защите экономической конкуренции, Комиссии по регулированию общественных услуг, Комиссии по предотвращению коррупции, члены Центральной избирательной комиссии, руководитель и члены Статистического комитета;
26.2) лицо, осуществляющее государственную службу — прокуроры, служащие Следственного комитета, должностные лица полиции (за исключением войск полиции), Национальной безопасности (за исключением пограничных войск и вооруженных подразделений), налоговых, таможенных органов, Службы принудительного исполнения, Уголовно-исполнительной и Спасательной службы;
27) орган дознания — начальник и сотрудники соответствующего подразделения государственного органа (далее — начальник органа дознания), уполномоченные настоящим Кодексом осуществлять дознание;
28) защита — процессуальная деятельность, осуществляемая стороной защиты с целью опровержения обвинения или смягчения ответственности, защиты прав и интересов лиц, которым приписывается совершение запрещенного Уголовным кодексом деяния, а также способствования восстановлению прав лиц, неправомерно подвергшихся уголовному преследованию;
29) сторона защиты — подозреваемый, обвиняемый, их законные представители, защитник, гражданский ответчик и его представитель;
30) орган, осуществляющий уголовное производство — суд, а при досудебном производстве по уголовному делу — орган дознания, следователь, прокурор;
31) участники судопроизводства — прокурор (обвинитель), следователь, орган дознания, а также потерпевший, гражданский истец, их законные представители и представители, подозреваемый, обвиняемый, их законные представители, защитник, гражданский ответчик и его представитель;
32) лица, участвующие в уголовном судопроизводстве — участники судопроизводства, понятой, секретарь судебного заседания, переводчик, специалист, эксперт, свидетель;
33) заявитель — всякое лицо, обратившееся в суд, в орган уголовного преследования за защитой в порядке уголовного судопроизводства его нарушенного права;
34) ходатайство — просьба стороны или заявителя, обращенная в орган, осуществляющий уголовное производство;
35) объяснение — устная или письменная аргументация, приводимая участниками процесса и заявителями в обоснование своих требований или требований представляемого лица, а также устные или письменные сообщения иных лиц, даваемые до возбуждения уголовного дела;
36) взятие под стражу — действие, которое начинается с момента фактического принудительного лишения лица свободы при задержании, применении заключения под стражу в качестве меры пресечения, приведении в исполнение приговора в виде лишения свободы;
37) заключение под стражу — избрание заключения под стражу в качестве меры пресечения;
38) содержание под стражей — принудительное лишение лица свободы, по каким бы причинам оно ни осуществлялось;
38.1) временное заключение под стражу — содержание лица под стражей с целью получения ходатайства об экстрадиции и выяснения обстоятельств, исключающих экстрадицию;
38.2) заключение под стражу с целью выдачи — содержание лица под стражей с целью обеспечения его выдачи;
39) родственники — лица, состоящие в родстве и имеющие общих предков до прадеда и прабабки;
40) близкие родственники — родители, дети, усыновители, усыновленные, полнородные и неполнородные (единокровные или единоутробные) братья и сестры, дедушка, бабушка, внуки, а также супруг (супруга) и родители супруга (супруги), для последних — зять и невестка;
41) подзащитный — подозреваемый или обвиняемый — для своего защитника;
42) оправданный — лицо, в отношении которого вынесен оправдательный приговор, или в отношении которого уголовное преследование прекращено на основании невиновности;
43) доверитель — потерпевший, гражданский истец, гражданский ответчик — для своего представителя;
44) Союз адвокатов Республики Армения — организация, осуществляющая адвокатскую деятельность;
45) вред — моральный, физический вред, имущественный ущерб, подлежащие денежному измерению;
46) жилище — помещение или строение, постоянно или временно используемое для проживания определенного лица или лиц, в том числе собственная или арендованная квартира, садовый дом, гостиничный номер, каюта, купе; соответственно непосредственно примыкающие к ним веранды, террасы, мансарды, балконы, места общего пользования, а также другие образующие их части, используемые для отдыха, хранения имущества, а также удовлетворения иных потребностей определенного лица или лиц; подвал и чердак жилого строения. Понятие "жилище" включает в себя также частный автомобиль, речное или морское судно, а также личный служебный кабинет и автомобиль, персональную художественную мастерскую;
47) иная местность — местность, находящаяся за пределами юрисдикции и места нахождения соответствующего суда, органа дознания, органа предварительного следствия, прокуратуры или за пределами места жительства лица, участвующего в уголовном судопроизводстве;
48) ночное время — промежуток времени с 22:00 до 7:00 часов.
(статья 6 изменена, дополнена в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, изменена в соответствии с HO-108-N от 1 июня 2006 года, дополнена в соответствии с HO-93-N от 21 февраля 2007 года, отредактирована, изменена в соответствии с HO-129-N от 22 февраля 2007 года, в соответствии с HO-248-N от 2 ноября 2007 года, дополнена, отредактирована, изменена в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года, в соответствии с HO-237-N от 26 декабря 2008 года, отредактирована в соответствии с HO-45-N от 5 февраля 2009 года, дополнена в соответствии с HO-42-N от 19 марта 2012 года, отредактирована, изменена в соответствии с HO-28-N от 19 мая 2014 года, изменена в соответствии с HO-68-N от 16 января 2018 года, в соответствии с HO-48-N от 17 января 2018 года, отредактирована в соответствии с HO-278-N от 23 марта 2018 года)
ГЛАВА 2
ПРИНЦИПЫ УГОЛОВНОГО СУДОПРОИЗВОДСТВА
Статья 7. Законность
1. Орган дознания, следователь, прокурор, суд, а также другие лица, участвующие в уголовном судопроизводстве, обязаны соблюдать Конституцию Республики Армения, настоящий Кодекс и другие законы.
2. Никто не может быть по уголовному делу задержан, подвергнут обыску, заключен под стражу, осужден, подвергнут приводу и иным мерам процессуального принуждения, а также иным ограничениям прав и свобод иначе, как на основаниях и в порядке, установленных законом.
Статья 8. Равенство перед законом и судом
1. Все равны перед законом и судом.
2. Запрещается дискриминация прав, свобод и обязанностей в зависимости от пола, расы, цвета кожи, этнического или социального происхождения, генетического признака, языка, религии, мировоззрения, политических или иных взглядов, принадлежности к национальному меньшинству, имущественного положения, рождения, инвалидности, возраста либо других обстоятельств личного или социального характера.
3. Каждый при рассмотрении своего дела, в качестве правового аргумента, вправе ссылаться на толкования закона и иного нормативно-правового акта, имеющиеся во вступившем в законную силу судебном акте суда Республики Армения по какому-либо другому делу с аналогичными обстоятельствами. Суд ссылается на подобные правовые доводы.
4. В случае толкования, отличного от толкования Кассационным судом правовой нормы по другому делу с аналогичными фактами, суд должен обосновать отклонение от толкования Кассационным судом закона или иного нормативно-правового акта.
(статья 8 отредактирована в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года, в соответствии с HO-211-N от 23 марта 2018 года)
Статья 9. Уважение прав, свобод и достоинства личности
1. Уважение прав, свобод и достоинства личности обязательно для всех органов и лиц, участвующих в уголовном судопроизводстве.
2. Суд дозволяет временное ограничение прав и свобод лиц. Меры процессуального принуждения применяются к ним лишь в том случае, когда необходимость такого решения обоснована в порядке надлежащей правовой процедуры.
3. Никто не должен в ходе уголовного судопроизводства подвергаться унижающему его достоинство обращению, содержаться в унизительных условиях.
4. Недопустимо принуждение лица к участию в унижающих его достоинство процессуальных действиях.
5. Каждый имеет право всеми не запрещенными законом средствами защищать свои права и свободы.
Статья 10. Обеспечение права на юридическую помощь
1. Каждый имеет право в установленном настоящим Кодексом порядке получать юридическую помощь.
2. При волеизъявлении подозреваемого, обвиняемого или в случае, если это требуется в интересах правосудия, а также в случаях, считающихся обязательными по настоящему Кодексу и международными договорами Республики Армения, осуществляющий уголовное производство орган обязан обеспечить их право на получение юридической помощи.
3. В ходе уголовного судопроизводства гражданский истец или его законный представитель, законный представитель подозреваемого или обвиняемого, а также гражданский ответчик имеют право пользоваться юридической помощью приглашенных ими представителей.
4. При допросе потерпевшего орган уголовного преследования не вправе запрещать участие приглашенного потерпевшим в качестве представителя адвоката.
5. Орган, осуществляющий уголовное производство, может принять решение о предоставлении бесплатной юридической помощи подозреваемому или обвиняемому, исходя из его имущественного положения.
(статья 10 отредактирована в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 11. Физическая и психическая неприкосновенность и личная свобода
(заголовок отредактирован в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года)
1. Каждый имеет право на физическую и психическую неприкосновенность и право на личную свободу.
2. Никто не может быть взят под стражу и содержаться под стражей иначе, как на основаниях и в порядке, предусмотренных настоящим Кодексом.
3. Заключение под стражу, содержание под стражей, принудительное помещение лица в медицинское или воспитательное учреждение допускается только по постановлению суда. Если лицо было лишено личной свободы с целью привода в компетентный орган, когда имеется обоснованное подозрение в совершении им преступления, либо когда это обоснованно необходимо для предотвращения совершения преступления или для предотвращения побега лица после совершения преступления, и в разумный срок с момента лишения лица свободы, однако не позднее чем в течение семидесяти двух часов суд не выносит постановления о разрешении его дальнейшего содержания под стражей, то оно немедленно освобождается.
4. Каждому задержанному и заключенному под стражу немедленно сообщаются основания задержания или заключения под стражу, а также фактические обстоятельства и юридическая квалификация преступления, в совершении которого он подозревается или обвиняется.
5. Суд, а также орган дознания, следователь и прокурор обязаны немедленно освободить всякое лицо, незаконно содержащееся под стражей. Руководитель администрации места содержания под стражей не вправе принять для отбывания заключения под стражу лицо без соответствующего судебного постановления и обязан немедленно освободить всякое лицо, у которого истек срок содержания под стражей.
6. Обыск и освидетельствование лица, а также иные процессуальные действия, ограничивающие физическую и психическую неприкосновенность или личную свободу, производятся в случаях и порядке, предусмотренных настоящим Кодексом.
7. Никто не должен в ходе уголовного судопроизводства подвергаться пыткам, незаконному физическому или психическому насилию, в том числе с использованием медицинских препаратов, голоду, изнурению, гипнозу, лишению медицинской помощи, а также иному жестокому обращению. Запрещается домогаться показаний подозреваемого, обвиняемого, подсудимого, потерпевшего, свидетеля и других лиц, участвующих в уголовном судопроизводстве, путем насилия, угроз, обмана, ущемления их прав, а также иных незаконных действий.
8. Запрещается привлекать лицо к производству следственных экспериментов, иных процессуальных действий, причиняющих длительные или острые физические страдания, представляющих опасность для его здоровья или здоровья окружающих.
9. В ходе уголовного судопроизводства запрещается применение средств, представляющих опасность для жизни и здоровья человека, для окружающей среды.
(статья 11 изменена в соответствии с HO-263-N от 4 декабря 2001 года, отредактирована в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 12. Неприкосновенность жилища
1. Каждый имеет право на неприкосновенность жилища. Запрещается проникать против воли человека в его жилище, кроме предусмотренных законом случаев.
2. Обыск в жилище может производиться только по постановлению суда в установленном настоящим Кодексом порядке. Осмотр жилища, производство в нем иных процессуальных действий, а также проникновение в него с применением технических средств против воли занимающих его лиц могут производиться в ходе уголовного судопроизводства только по постановлению органа дознания, следователя, прокурора.
Статья 13. Неприкосновенность имущества
1. Арест на банковские вклады и иное имущество лиц может налагаться в ходе уголовного судопроизводства по постановлению органа дознания, следователя, прокурора, суда.
2. Имущество, изымаемое при производстве процессуальных действий, должно быть указано и подробно описано в протоколе соответствующего процессуального действия, второй экземпляр которого вручается владельцу имущества.
3. Назначение денежных взысканий, а также принудительное отчуждение имущества может производиться в ходе судопроизводства только по постановлению суда.
Статья 14. Тайна переписки, телефонных переговоров, почтовых, телеграфных и иных сообщений
1. Каждый имеет право на тайну переписки, телефонных переговоров, почтовых, телеграфных и иных сообщений. В ходе уголовного судопроизводства запрещается незаконное лишение лица указанных прав или ограничение в этих правах.
2. Контроль переписки, почтовых, телеграфных и иных сообщений, прослушивание телефонных переговоров может осуществляться в ходе уголовного судопроизводства только по постановлению суда в установленном законом порядке.
Статья 15. Язык уголовного судопроизводства
1. Языком уголовного судопроизводства в Республике Армения является армянский язык.
2. Участвующие в уголовном судопроизводстве лица, за исключением органа, осуществляющего уголовное судопроизводство, имеют право выступать в суде на предпочтительном для них языке, если обеспечивают перевод на армянский язык. Суд обязан за счет государственных средств обеспечить услугами переводчика участвующего в уголовном судопроизводстве обвиняемого, если он не владеет армянским языком, за исключением случаев, когда обвиняемый желает обеспечить перевод за свой счет.
3. Участника уголовного судопроизводства (за исключением органа, осуществляющего уголовное судопроизводство), назначенного по его инициативе эксперта, приглашенного по его ходатайству специалиста или свидетеля, суд за счет государственных средств обеспечивает услугами переводчика, если соответствующее лицо не владеет армянским языком, и лицо доказывает, что не имеет достаточных средств для обеспечения платного перевода.
4. Участвующие в уголовном судопроизводстве лица (за исключением свидетеля) представляют все процессуальные документы на армянском языке или на ином языке с надлежащим переводом на армянский язык. При несоблюдении указанного требования, орган, осуществляющий уголовное судопроизводство, не рассматривает или не допускает процессуальные документы, а в предусмотренных настоящим Кодексом случаях, — возвращает их представившим лицам.
5. Лица со слуховыми или речевыми ограничениями, в соответствии с положениями настоящей статьи, обеспечиваются возможностью ознакомления с материалами дела, пользования установленными настоящим Кодексом иными правами и несения обязанностей посредством сурдопереводчика.
6. Доступность процессуальных документов и судебных актов для участвующего в уголовном судопроизводстве лица, имеющего инвалидность по причине зрительных ограничений, обеспечивается через помощника за счет государственных средств.
7. При возникновении необходимости в предоставлении услуг переводчика за счет Республики Армения, порядок назначения переводчика, сурдопереводчика или помощника на основании постановления органа, осуществляющего уголовное судопроизводство, в предусмотренных частями 2, 3, 5 и 6 настоящей статьи случаях, размер и порядок оплаты услуг переводчика, сурдопереводчика или помощника устанавливаются постановлением Правительства.
(статья 15 дополнена, изменена в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года, отредактирована в соответствии с HO-211-N от 23 марта 2018 года)
Статья 16. Гласность судебного производства
(заголовок отредактирован в соответствии с HO-211-N от 23 марта 2018 года)
1. В суде дело рассматривается в открытом судебном заседании.
2. В целях защиты частной жизни, чести и достоинства участников уголовного судопроизводства, интересов несовершеннолетних или правосудия, а также государственной безопасности, общественного порядка или нравственности, участников производства или их близких родственников суд по ходатайству участников судопроизводства или по собственной инициативе может рассмотреть дело или его часть в закрытом судебном заседании. В закрытом судебном заседании суд осуществляет разбирательство также в предусмотренных настоящим Кодексом иных случаях.
3. Если решением суда осуществляющее информационную деятельность лицо или журналист принуждается раскрывать источник информации, то по ходатайству осуществляющего информационную деятельность лица или журналиста судебное разбирательство осуществляется в закрытом заседании.
4. Вопрос рассмотрения дела или его части в закрытом заседании решается в закрытом заседании.
5. О рассмотрении дела или его части в закрытом заседании суд выносит постановление.
6. Рассмотрение дела в закрытом судебном заседании осуществляется с соблюдением правил, установленных настоящим Кодексом. При рассмотрении дела или его части в закрытом заседании право присутствовать на судебном заседании имеют секретарь судебных заседаний, судебные приставы, участники судопроизводства, а при необходимости — понятой, переводчик, специалист, эксперт и свидетель. Указанные лица предупреждаются судом под расписку об ответственности за разглашение охраняемой законом тайны и за ее использование с нарушением установленного порядка.
7. При рассмотрении в закрытом заседании дела или его части оглашается резолютивная часть судебного акта, за исключением случаев, когда судебный акт содержит охраняемую законом тайну. Содержащие охраняемую законом тайну части судебного акта, а также части, которые послужили основанием для проведения закрытого судебного разбирательства, оглашаются в закрытом заседании.
8. При рассмотрении дела или его части в закрытом заседании по постановлению суда, дальнейшее рассмотрение данного дела в других судебных инстанциях осуществляется в закрытом заседании.
(статья 16 отредактирована в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, дополнена в соответствии с HO-33-N от 17 марта 2010 года, изменена, дополнена в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года, отредактирована в соответствии с HO-211-N от 23 марта 2018 года)
Статья 17. Справедливое рассмотрение дела
1. Каждый имеет право на справедливое, публичное рассмотрение своего дела в разумный срок независимым и беспристрастным судом.
2. Судья, прокурор, следователь, сотрудник органа дознания не могут участвовать в производстве по уголовному делу, если они прямо или косвенно заинтересованы в исходе дела.
3. Орган, осуществляющий уголовное преследование, обязан принять все предусмотренные настоящим Кодексом меры для всестороннего, полного и объективного исследования обстоятельств дела, выявить как обосновывающие виновность подозреваемого и обвиняемого, так и оправдывающие их, а также смягчающие и отягчающие их ответственность обстоятельства.
4. Заявления подозреваемого, обвиняемого и их защитника об их невиновности, о наличии доказательств, оправдывающих подозреваемого или обвиняемого, смягчающих их ответственность, а также жалобы на нарушения законности в ходе уголовного судопроизводства должны тщательно проверяться органом, осуществляющим уголовное производство.
(статья 17 дополнена в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года, отредактирована в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 18. Презумпция невиновности
1. Подозреваемый или обвиняемый в преступлении считается невиновным, пока его виновность не будет доказана в установленном настоящим Кодексом порядке и вступившим в законную силу приговором суда.
2. Подозреваемый или обвиняемый не обязан доказывать свою невиновность. Бремя доказывания их невиновности не может быть возложена на сторону защиты. Бремя доказывания обвинения и опровержения доводов, приводимых в защиту подозреваемого или обвиняемого, лежит на стороне обвинения.
3. Вывод о виновности лица в совершении преступления не может основываться на предположениях; он должен быть подтвержден достаточной совокупностью взаимосвязанных достоверных доказательств, имеющих отношение к делу.
4. Все сомнения в доказанности обвинения, которые не могут быть устранены в рамках надлежащей правовой процедуры в соответствии с положениями настоящего Кодекса, истолковываются в пользу обвиняемого или подозреваемого.
5. Меры пресечения, применяемые в отношении подозреваемого или обвиняемого, не могут содержать элементы наказания.
Статья 19. Право подозреваемого и обвиняемого на защиту и его обеспечение
1. Подозреваемый и обвиняемый имеют право на защиту.
2. Орган, осуществляющий уголовное производство, обязан разъяснить подозреваемому и обвиняемому их права и обеспечить им фактическую возможность защищаться от обвинения всеми не запрещенными законом средствами.
3. Орган, осуществляющий уголовное производство, обязан в соответствующих случаях привлечь к участию в деле законного представителя подозреваемого и обвиняемого.
4. Подозреваемый и обвиняемый вправе защищаться от обвинения как лично, так и через защитника и законного представителя. Участие в уголовном судопроизводстве защитника и законного представителя подозреваемого и обвиняемого не ограничивает прав подозреваемого и обвиняемого.
5. Недопустимо принуждать подозреваемого и обвиняемого давать показания, представлять материалы в орган, осуществляющий уголовное производство, либо оказывать ему какое бы то ни было содействие.
Статья 20. Свобода от обязанности дачи показаний
1. Никто не обязан давать показания относительно себя, супруга или близких родственников, если разумно предполагается, что впоследствии они могут быть использованы против него или них.
2. Лицо, которому орган, осуществляющий уголовное производство, предлагает сообщить сведения или предоставить материалы, имеет право отказаться от сообщения подобных сведений и предоставления материалов, если разумно предполагается, что они впоследствии могут быть использованы против него самого, супруга (супруги) или близких родственников.
3. Настоящим Кодексом могут быть предусмотрены иные случаи освобождения от обязанности дачи показаний и сообщения сведений.
(статья 20 отредактирована в соответствии с HO-181-N от 15 ноября 2006 года, дополнена, отредактирована в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 21. Недопустимость повторного осуждения
1. Никто не может быть повторно осужден за одно и то же деяние.
2. Наличие вступившего в законную силу приговора или постановления суда, в отношении одного и того же лица по поводу одного и того же происшествия исключает возобновление уголовного дела, замену обвинения более тяжким или назначение более строгого наказания или какое-либо иное основание, которое приведет к ухудшению положения лица.
3. Наличие постановления органа уголовного преследования о прекращении производства по делу, прекращении уголовного преследования или неосуществлении уголовного преследования исключает возобновление уголовного дела, если оно может привести к ухудшению положения лица, за исключением случаев, предусмотренных частью четвертой настоящей статьи.
4. Прокурор может отменить постановление о прекращении уголовного дела, о возбуждении уголовного дела или об отклонении возбуждения уголовного дела, вынесенное органом дознания или следователем, в течение 7 дней с момента получения копии постановления. После этого постановление органа уголовного преследования о прекращении производства по делу, прекращении уголовного преследования или неосуществлении уголовного преследования может быть отменено один раз и только Генеральным прокурором в шестимесячный срок после вынесения такого постановления.
5. Правила частей второй и третьей настоящей статьи не действуют в предусмотренных разделом 121 настоящего Кодекса случаях.
6. Правила части второй настоящей статьи не действуют в исключительных случаях, когда в ходе предыдущего судебного разбирательства дела были допущены фундаментальные нарушения материального или процессуального права, в результате чего принятый судебный акт искажает саму суть правосудия, нарушает необходимый баланс конституционно защищаемых интересов.
(статья 21 отредактирована в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, в соответствии с HO-93-N от 21 февраля 2007 года, изменена в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года)
Статья 22. Восстановление прав пострадавших от судебных ошибок
1. Оправданный имеет право на восстановление своих прав, в том числе на возмещение материального ущерба, причиненного ему органами, осуществляющими уголовное производство.
2. Право на возмещение материального ущерба также имеет всякое лицо, незаконно подвергшееся мерам принуждения органом, осуществляющим производство по уголовному делу.
3. Органы, осуществляющие уголовное производство, обязаны принять все предусмотренные настоящим Кодексом меры по восстановлению прав оправданного.
Статья 23. Состязательность при уголовном судопроизводстве
1. Уголовное судопроизводство осуществляется на основе принципа состязательности.
2. Уголовное преследование, защита и разрешение дела отделены друг от друга; они осуществляются разными органами и лицами.
3. Суд не выступает на стороне обвинения или защиты и выражает только интересы права.
4. Суд, рассматривающий уголовное дело, сохраняя объективность и беспристрастие, создает для сторон обвинения и защиты необходимые условия для всестороннего и полного исследования обстоятельств дела. Суд не связан мнением сторон и вправе по собственной инициативе принимать необходимые меры к установлению истины по уголовному делу.
5. Стороны, участвующие в уголовном судопроизводстве, наделены уголовно-процессуальным законодательством равными возможностями отстаивать свою позицию. Суд обосновывает приговор лишь теми доказательствами, в процессе исследования которых были обеспечены равные условия для каждой из сторон.
6. В ходе уголовного судопроизводства стороны в рамках закона избирают свою позицию, способы и средства ее отстаивания самостоятельно, независимо от суда, других органов и лиц. Суд по ходатайству стороны содействует ей в получении необходимых материалов в порядке, установленном настоящим Кодексом.
7. Суд обеспечивает сторонам право участвовать в рассмотрении дела в суде первой инстанции и Апелляционном суде. Право присутствовать при рассмотрении дела в Кассационном суде имеет лицо, принесшее жалобу.
8. Участие сторон в рассмотрении уголовного дела в суде обязательно. Сторону обвинения в рассмотрении уголовного дела в суде представляет обвинитель.
Статья 24. Осуществление правосудия только судом
1. Правосудие по уголовным делам в Республике Армения осуществляется только судами. Создание чрезвычайных судов запрещается.
2. Никто не может быть признан виновным в преступлении, а также подвергнут уголовному наказанию иначе как по приговору суда и в соответствии с законом.
3. Присвоение полномочий суда наказывается по уголовному закону.
4. Юрисдикция суда, порядок осуществления им уголовного судопроизводства не могут быть произвольно изменены для отдельных дел или лиц либо для определенной ситуации или на какой-либо период времени.
5. Никто не может быть лишен права на рассмотрение своего дела в том суде и тем судьей, к подсудности которых оно отнесено законом.
6. Приговор и иные постановления суда по уголовному делу могут быть пересмотрены только вышестоящими судами в порядке, установленном настоящим Кодексом.
Статья 25. Свободная оценка доказательств
1. Судья, а также орган дознания, следователь, прокурор оценивают доказательства по своему внутреннему убеждению.
2. В уголовном судопроизводстве никакие доказательства не имеют заранее установленной силы. Судья, а также орган дознания, следователь, прокурор не должны проявлять предвзятого отношения к доказательствам, не должны придавать их определенной части большее или меньшее значение по сравнению с другими до их исследования в рамках надлежащей правовой процедуры.
ГЛАВА 3
ПРОИЗВОДСТВО ПО УГОЛОВНОМУ ДЕЛУ
Статья 26. Производство по уголовному делу
Производство по уголовному делу, то есть подготовка возбуждения, возбуждение уголовного дела, уголовное преследование, а также все процессуальные действия и принятие постановлений, связанных с возбужденным делом и осуществляемым уголовным преследованием, выполняются установленными настоящим Кодексом органами и должностными лицами в рамках отведенных им полномочий.
Статья 27. Обязанность возбуждения уголовного дела и раскрытия преступления
Орган дознания, следователь, прокурор обязаны в пределах своей компетенции возбуждать уголовное дело в каждом случае выявления признаков преступления, принимать предусмотренные законом все меры для раскрытия преступления и установления лиц, совершивших преступление, а также обстоятельств его совершения.
В случае выявления в ходе предварительного следствия по одному и тому же уголовному делу фактов совершения одним и тем же лицом иных преступлений, новое уголовное дело может не возбуждаться, если в рамках уже возбужденного уголовного дела возможно в полном объеме осуществить предварительное следствие по делу.
(статья 27 изменена, дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 28. Соединение и разделение уголовных дел
1. Следователем, прокурором или судом в одном производстве могут быть соединены дела нескольких лиц, обвиняемых в соучастии в совершении одного или нескольких преступлений либо дела относительно нескольких преступлений, совершенных одним лицом, а также любые другие уголовные дела, если в связи с их фактическими обстоятельствами возникает необходимость обеспечения всестороннего, полного и объективного следствия.
2. Дело в отношении лиц, являющихся соучастниками в совершении одного или нескольких преступлений, разделяется по постановлению следователя, прокурора или суда, если это необходимо исходя из обстоятельств дела, и не может повлиять на полноту и объективность производства по делу.
(статья 28 дополнена в соответствии с HO-214-N от 6 декабря 2016 года)
Статья 29. Обязательность протоколирования хода уголовного дела
1. Ход и результаты процессуальных действий отражаются в протоколе, составленном в ходе процессуального действия или непосредственно после его окончания.
2. Протокол пишется от руки либо подготавливается техническими средствами. При осуществлении процессуальных действий могут выполняться стенографирование, фотосъемка, киносъемка, звукозапись и видеозапись.
Фотографические негативы и фотографии, киноленты, диапозитивы, звукозапись допроса, видеокассеты, носители компьютерной информации, чертежи, планы, слепки, отпечатки следов, составленные или подготовленные в ходе процессуального действия, приобщаются к уголовному делу.
До применения технических средств орган дознания или следователь проверяет их исправность. Видео- и звукозапись должны осуществляться с момента начала следственного действия, без перерыва, за исключением случаев непредвиденной технической неисправности или наличия иных объективных причин. В случае прерывания видео- и звукозаписи следственное действие приостанавливается, относительно чего составляется отдельный протокол, где указываются причины прерывания. Производство следственного действия продолжается с момента возобновления видео- и звукозаписи. До этого орган дознания или следователь принимает меры по охране места производства следственного действия, сохранению следов и предметов. В случае видео- и звукозаписи обеспечиваются целостность, видимость (охват, освещение и т. д.) и слышимость процесса следственного действия. Материалы видео- и звукозаписи не подлежат монтажу или иному изменению.
3. В протоколе указываются:
1) место, день, месяц, год осуществления процессуального действия, время его начала и завершения с точностью до минуты;
2) должность и фамилия составителя протокола;
3) фамилия, имя, отчество, при необходимости — адрес и иные личные данные каждого лица, участвующего в процессуальном действии.
4. В протоколах процессуальные действия описываются в той последовательности, в которой они в действительности были осуществлены. В протоколе указываются обстоятельства, сложившиеся в ходе производства процессуальных действий и имеющие значение для дела, излагаются заявления участников процессуального действия.
5. В протоколе указываются сведения относительно технических средств, примененных в ходе процессуального действия, порядка и условий их использования, объектов, в отношении которых применялись технические средства, и полученных результатах, а также о предупреждении участников относительно применения технических средств.
Порядок использования технических средств, применяемых в ходе процессуальных действий, устанавливается Правительством Республики Армения.
6. Протокол представляется для ознакомления лицам, участвовавшим в процессуальном действии. При этом указанным лицам разъясняется их право на внесение дополнений и поправок в протокол. Все заявления относительно внесения дополнений и поправок в протокол подписываются лицами, принявшими участие в процессуальном действии.
7. Протокол подписывают следователь и лица, участвующие в процессуальном действии.
В случае отказа подозреваемого, обвиняемого, потерпевшего, свидетеля или иного лица, участвовавшего в процессуальном действии, от подписания протокола, следователь производит в протоколе соответствующую запись об этом, которая удостоверяется подписями следователя, защитника, представителя, законного представителя, правопреемника или понятого, если они участвуют в процессуальном действии.
Лицу, отказывающемуся от подписания протокола, должна быть предоставлена возможность объяснить причины отказа или отказаться от объяснения причин, что также протоколируется.
Если вследствие физических недостатков или состояния здоровья либо неграмотности подозреваемый, обвиняемый, потерпевший или свидетель лишен возможности лично подписать протокол, то данному лицу для ознакомления протокол представляется в присутствии защитника, законного представителя, представителя или понятого, которые своей подписью подтверждают соответствие содержания протокола действительности и невозможность его подписания подозреваемым, обвиняемым, потерпевшим или свидетелем.
8. Протокол должен содержать также записи о разъяснении участникам процессуального действия их прав и обязанностей, разъяснении последствий неисполнения обязанностей, объяснении общего порядка осуществления процессуального действия, что удостоверяется подписями участников процессуального действия.
(статья 29 отредактирована в соответствии с HO-104-N от 23 мая 2006 года, дополнена в соответствии с HO-181-N от 21 марта 2018 года)
Статья 30. Материалы уголовного дела
1. В уголовном деле хранятся материалы уголовного дела.
2. Каждый имеющийся в деле документ должен быть постранично пронумерован немедленно по его приобщении к делу. Осуществляющие уголовное производство органы выполняют порядковую нумерацию листов дела в хронологическом порядке их приобщения.
3. Все процессуальные постановления и протоколы судебного заседания излагаются на пронумерованных бланках, являющихся документами строгого учета.
4. Документы уголовного дела должны быть переплетены в одну или несколько папок, с соответствующими надписями на каждой обложке и списком содержащихся в них материалов.
5. Иные предметы и документы, которые в силу громоздкости или по своему характеру не могут храниться в уголовном деле, хранятся отдельно от дела в качестве его неотъемлемой части. Список предметов и документов, хранящихся отдельно от уголовного дела, приобщается к уголовному делу.
6. Документы уголовного дела могут быть скопированы на бумажном или электронном носителе осуществляющим уголовное производство органом, который удостоверяет правильность копии.
Статья 31. Основания для приостановления производства по уголовному делу
1. Производство по уголовному делу может быть полностью или в соответствующей части приостановлено постановлением прокурора, следователя или суда, если:
1) неизвестно лицо, которое должно было быть привлечено в качестве обвиняемого по делу;
2) обвиняемый скрылся от следствия или суда либо место его нахождения не установлено по иным причинам;
3) обвиняемый или лицо, для привлечения которого в качестве обвиняемого по делу имеются достаточные основания, пользуется иммунитетом от уголовного преследования;
4) обвиняемый тяжело болен или находится за пределами Республики Армения, из-за чего не может участвовать в производстве по уголовному делу, если без его участия дальнейшее производство по уголовному делу невозможно;
5) действует непреодолимая сила, временно препятствующая дальнейшему производству по уголовному делу.
2. Производство по уголовному делу по инициативе суда или на основании ходатайства участников судопроизводства может быть приостановлено постановлением суда, если суд считает, что подлежащий применению закон или иной правовой акт противоречит Конституции Республики Армения. В этом случае суд вправе приостановить производство по делу и обратиться в Конституционный суд Республики Армения.
3. Ходатайства участников судопроизводства о приостановлении производства по делу по этому основанию удовлетворяются либо отклоняются постановлением суда, которое может быть обжаловано в вышестоящий суд в десятидневный срок с момента его вынесения.
4. Производство по уголовному делу может быть приостановлено после производства всех необходимых допустимых процессуальных действий.
5. Производство по уголовному делу приостанавливается до отпадения обстоятельств, послуживших основанием для его приостановления. После их отпадения оно возобновляется постановлением прокурора, следователя или суда.
6. Производство по делу, приостановленное по основанию, предусмотренному частью второй настоящей статьи, возобновляется после вынесения решения Конституционным судом Республики Армения.
(статья 31 изменена, отредактирована в соответствии с HO-48-N от 10 июня 2014 года)
Статья 32. Завершение производства по уголовному делу
Производство по уголовному делу завершается:
1) по вынесении постановления о прекращении производства по уголовному делу;
2) по вступлении в силу приговора или иного итогового решения по делу, если оно не требует принятия специальных мер для его исполнения;
3) по получении подтверждения о приведении в исполнение приговора или иного итогового решения по делу, если оно требует принятия специальных мер для его исполнения.
ГЛАВА 4
УГОЛОВНОЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ И ЕГО ВИДЫ
Статья 33. Уголовное преследование по делам публичного и частного обвинения
1. Исходя из тяжести и характера совершенного преступления, преследование в уголовном судопроизводстве осуществляется в публичном и частном порядке.
2. Делами частного преследования являются дела о преступлениях, предусмотренных статьей 183 настоящего Кодекса.
3. Дела обо всех остальных преступлениях являются делами публичного преследования.
4. Уголовное преследование может осуществляться только по возбужденному уголовному делу.
Статья 34. Основания осуществления уголовного преследования
1. Орган дознания, следователь и прокурор могут задержать, допросить подозреваемое в преступлении лицо, применить к нему меры процессуального принуждения, а также привлечь в качестве обвиняемого и предъявить обвинение по основаниям и в порядке, предусмотренным настоящим Кодексом.
2. Прокурор обязан поддерживать обвинение в суде до тех пор, пока не выявлены обстоятельства, исключающие уголовное преследование или производство по уголовному делу.
Статья 35. Обстоятельства, исключающие производство по уголовному делу или уголовное преследование
1. Уголовное дело не может быть возбуждено и уголовное преследование не может быть осуществлено, а производство по возбужденному уголовному делу подлежит прекращению, если:
1) отсутствует событие преступления;
2) в деянии нет состава преступления;
3) причинившее вред деяние по уголовному закону считается правомерным;
4) в предусмотренных настоящим Кодексом случаях отсутствует жалоба заявителя;
5) в предусмотренных настоящим Кодексом случаях потерпевший примирился с подозреваемым или обвиняемым;
6) истек срок давности;
7) в отношении лица по тому же обвинению имеется вступивший в законную силу приговор или иное постановление суда, подтверждающее невозможность уголовного преследования;
8) в отношении лица по тому же обвинению имеется неотмененное постановление органа дознания, следователя и прокурора об отказе от осуществления уголовного преследования;
9) на момент совершения деяния лицо не достигло возраста, предусмотренного законом для привлечения к уголовной ответственности;
10) лицо умерло, за исключением случаев, когда производство по делу необходимо для восстановления прав умершего или для возобновления дела в отношении других лиц по вновь открывшимся обстоятельствам;
11) лицо добровольно отказалось от доведения преступления до конца, если фактически совершенное им деяние не содержит иного состава преступления;
12) в силу положений общей части Уголовного кодекса Республики Армения лицо подлежит освобождению от уголовной ответственности;
13) принят закон об амнистии.
11. Пункт 10 части первой настоящей статьи не распространяется на случаи признания лица умершим в порядке, установленном Гражданским процессуальным кодексом. Признание лица умершим в порядке, установленном Гражданским процессуальным кодексом, является основанием для прекращения в отношении него уголовного преследования и прекращения производства по уголовному делу только по постановлению Генерального прокурора Республики Армения.
2. Уголовное преследование подлежит прекращению, а производство по делу подлежит прекращению в результате недоказанности участия подозреваемого или обвиняемого в совершенном преступлении, если исчерпаны все возможности получения новых доказательств.
3. Прокурор, следователь, обнаружив обстоятельства, исключающие производство по уголовному делу, на каждом этапе досудебного производства по уголовному делу выносят постановление о прекращении производства по уголовному делу или о прекращении уголовного преследования. Прокурор вправе вынести постановление о прекращении производства по уголовному делу или о прекращении уголовного преследования и после направления дела в суд, но до начала рассмотрения дела в судебном заседании.
4. Обвинитель, обнаружив в суде обстоятельства, исключающие уголовное преследование, обязан объявить об отказе от осуществления уголовного преследования в отношении подсудимого. Объявление обвинителя об отказе от осуществления уголовного преследования в отношении подсудимого является для суда основанием для прекращения производства по уголовному делу и прекращения уголовного преследования.
5. Суд, обнаружив обстоятельства, исключающие уголовное преследование, разрешает вопрос о прекращении уголовного преследования в отношении подсудимого.
6. Прекращение производства по делу и прекращение уголовного преследования по основаниям, указанным в пунктах 6 и 13 части первой настоящей статьи, не допускается, если против этого возражает обвиняемый. В этом случае производство по делу продолжается в обычном порядке.
Отказ в возбуждении дела, прекращение производства и прекращение уголовного преследования по основанию, указанному в пункте 13 части первой настоящей статьи, не допускается, если причиненный вред не был возмещен или иным способом заглажен либо возник спор в связи с подлежащим возмещению вредом. В этом случае также производство по делу продолжается в обычном порядке. Предусмотренное настоящим абзацем регулирование действует, если Законом об амнистии не предусмотрено иное.
(статья 35 изменена, дополнена в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, дополнена в соответствии с НО-129-N от 22 февраля 2007 года, НО-145-N от 23 мая 2011 года, изменена, дополнена в соответствии с НО-415-N от 1 ноября 2018 года)
(положение части 2 статьи 35 "... а производство по делу подлежит прекращению", ввиду недоказанности участия подозреваемого или обвиняемого в совершенном преступлении, признано противоречащим требованиям статьи 18 (часть 1) и статьи 21 Конституции Республики Армения и недействительным в соответствии с Постановлением SDO-871 от 30 марта 2010 года)
(Статья 35 по части непредусмотрения функциональной неприкосновенности должностных лиц, наделенных особой защитой в силу Конституции, в числе обстоятельств, исключающих производство по уголовному делу или уголовное преследование, признана противоречащей пункту 4 части 1 статьи 27, части 1 статьи 61, части 1 статьи 63 и статье 75 Конституции и недействительной в соответствии с Постановлением SDO-1476 от 4 сентября 2019 года.)
Статья 36. Отказ от осуществления уголовного преследования в случаях, когда потерпевший примирился с подозреваемым или обвиняемым
Производство по делам о преступлениях, указанных в части второй статьи 33 настоящего Кодекса, прекращается и констатируется отказ от осуществления уголовного преследования, когда потерпевший примиряется с обвиняемым.
Статья 37. Обстоятельства, позволяющие не осуществлять уголовное преследование, прекращать производство по уголовному делу и прекращать уголовное преследование
1. Суд, прокурор, а также с согласия прокурора — следователь, могут прекратить производство по возбужденному уголовному делу и прекратить уголовное преследование в случаях, предусмотренных статьями 72, 73 и 74 Уголовного кодекса Республики Армения.
2. В предусмотренных частью первой настоящей статьи случаях прокурор, а также с согласия прокурора — следователь, могут не возбуждать уголовное дело и не осуществлять уголовное преследование.
3. В случаях, предусмотренных статьями 72 и 74 Уголовного кодекса Республики Армения, прекращение производства по делу и прекращение уголовного преследования не допускаются, если против этого возражает лицо, в отношении которого осуществляется уголовное преследование.
(статья 37 отредактирована в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года)
РАЗДЕЛ 2
СУД
ГЛАВА 5
СОСТАВ И ПОЛНОМОЧИЯ СУДА
Статья 38. Суды, осуществляющие правосудие по уголовным делам
Правосудие по уголовным делам в Республике Армения осуществляют суды первой инстанции, Уголовный апелляционный суд, а также Кассационный суд Республики Армения.
(статья 38 отредактирована в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года, изменена в соответствии с HO-45-N от 5 февраля 2009 года)
Статья 39. Состав суда
1. Рассмотрение уголовных дел и материалов осуществляется судом коллегиально или в составе одного судьи.
2. В суде первой инстанции дела и материалы рассматриваются судьей единолично.
3. (часть утратила силу в соответствии с HO-45-N от 5 февраля 2009 года)
4. Жалобы на разрешающие дело по существу судебные акты в Апелляционном суде рассматриваются коллегиально в составе трех судей, а жалобы на судебные акты, не разрешающие дело по существу, — единолично.
5. Вопрос о принятии кассационной жалобы к производству в Кассационном суде рассматривается большинством от общего числа судей Палаты по уголовным делам Кассационного суда. Кассационная жалоба считается принятой к производству, если за нее проголосовало большинство судей Палаты по уголовным делам Кассационного суда. Принятые к производству кассационные жалобы Кассационным судом рассматриваются коллегиально — большинством судей Палаты по уголовным делам Кассационного суда.
(статья 39 отредактирована в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года, HO-237-N от 26 декабря 2008 года, изменена в соответствии с HO-45-N от 5 февраля 2009 года, отредактирована в соответствии с HO-211-N от 23 марта 2018)
Статья 40. Независимость судей
1. При осуществлении правосудия судьи независимы и подчиняются только закону.
2. Судьи разрешают уголовные дела и материалы по своему внутреннему убеждению, на основе надлежащего исследования представленных доказательств. Суды не связаны выводами, сделанными в досудебном производстве.
3. Правосудие осуществляется в условиях, исключающих постороннее воздействие на судей.
4. Лица, виновные в оказании незаконного воздействия на судей, а также в ином вмешательстве в осуществление судом уголовного судопроизводства, несут ответственность, предусмотренную законом.
Статья 41. Полномочия суда
1. Суд уполномочен рассматривать и разрешать в своих заседаниях поступившие дела и материалы. Отказ от осуществления правосудия недопустим.
2. К полномочиям суда относятся в частности:
1) вынесение постановлений о заключении под стражу, продлении срока содержания под стражей, в предусмотренных настоящим Кодексом случаях — об обыске, выемке, помещении лиц в медицинские учреждения, отклонении ходатайства о самоотводе, получении сведений, составляющих нотариальную тайну, а также об ограничении права на тайну переписки, телефонных переговоров, почтовых, телеграфных и иных сообщений, в предусмотренных законом случаях — рассмотрение и разрешение жалоб на постановления и действия (бездействие) сотрудника органа дознания, следователя, прокурора, органов, осуществляющих оперативно-розыскные действия;
2) принятие решений, связанных с подготовкой дела к судебному разбирательству;
3) рассмотрение уголовных дел по первой инстанции, в апелляционном и кассационном порядке;
4) обращение в предусмотренных настоящим Кодексом случаях к прокурору с ходатайством о возбуждении уголовного дела;
5) направление приговора для обращения к исполнению;
6) разрешение вопросов, возникающих при приведении приговора в исполнение;
7) разрешение вопросов, связанных со снятием судимости;
8) в предусмотренных законом случаях — разрешение иных вопросов.
3. По постановлению судьи, рассматривающего дело, может быть проведено выездное судебное заседание, если это вытекает из интересов эффективности правосудия.
(статья 41 изменена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, дополнена в соответствии с HO-93-N от 21 февраля 2007 года, отредактирована в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года)
Статья 42. Судья и его полномочия
1. Судьи, в пределах своей компетенции рассматривающие дело единолично, осуществляющие распорядительные действия по подготовке судебного заседания, обеспечению исполнения приговора или иного постановления, наделены полномочиями суда.
2. При рассмотрении дела в коллегиальном составе все судьи пользуются равными правами.
Статья 43. Председательствующий и его полномочия
1. При рассмотрении уголовного дела или материала в коллегиальном составе судей председательствует председатель суда или председатель палаты либо судья, уполномоченный на то в порядке, предусмотренном законом.
2. Председательствующий подготавливает и руководит заседанием суда, принимает меры по обеспечению справедливого рассмотрения уголовного дела и соблюдению других требований настоящего Кодекса, а также надлежащего поведения лиц, присутствующих в заседании суда.
3. При рассмотрении дела в коллегиальном составе судей председательствующий представляет все вопросы, связанные с рассмотрением и разрешением дела, на разрешение всех судей. Принятым считается постановление, поддержанное большинством судей, а если голоса разделились поровну, — постановление, которое наиболее благоприятно для обвиняемого.
ГЛАВА 6
ПОДСУДНОСТЬ УГОЛОВНЫХ ДЕЛ
Статья 44. Дела, подсудные судам первой инстанции
Суды первой инстанции рассматривают все уголовные дела, иные дела (материалы), предусмотренные уголовно-процессуальным законодательством, а также осуществляют надзор в отношении досудебного производства по уголовному делу.
(статья 44 отредактирована в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года, HO-45-N от 5 февраля 2009 года)
Статья 45. Дела, подсудные Апелляционному суду
(заголовок изменен в соответствии с НО-45-N от 5 февраля 2009 года)
Уголовному апелляционному суду подсудны дела, касающиеся не вступивших в законную силу судебных актов судов первой инстанции, а в исключительных случаях, предусмотренных уголовно-процессуальным законодательством, — вступивших в законную силу судебных актов.
(статья 45 изменена в соответствии с НО-93-N от 21 февраля 2007 года, отредактирована в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года, изменена в соответствии с HO-45-N от 5 февраля 2009 года)
Статья 46. Дела, подсудные Кассационному суду Республики Армения
Палате по уголовным делам Кассационного суда Республики Армения подсудны дела, касающиеся судебных актов, вынесенных Апелляционным судом и не вступивших в законную силу, а в исключительных случаях, предусмотренных уголовно-процессуальным законодательством, — также дела, касающиеся вступивших в законную силу судебных актов.
(статья 46 изменена в соответствии с HO-152-N от 7 июля 2006 года, отредактирована в соответствии с HO-45-N от 5 февраля 2009 года)
Статья 47. Территориальная подсудность уголовных дел
1. Суду первой инстанции подсудны дела о преступлениях, совершенных на судебной территории соответствующего суда первой инстанции.
2. Длящееся преступление считается совершенным на территории, на которой оно было завершено. Продолжаемое преступление считается совершенным на территории, на которой совершено последнее запрещенное Уголовным кодексом деяние.
3. Дело о преступлении, совершенном на территории другого государства, подсудно суду, на судебной территории которого находится последнее место жительства обвиняемого, а если определить его не удалось, — суду, на судебной территории которого было завершено досудебное производство по уголовному делу.
(статья 47 изменена в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, отредактирована в соответствии с НО-270-N от 28 ноября 2007 года, НО-45-N от 5 февраля 2009 года)
Статья 48. Определение подсудности при соединении уголовных дел
1. (часть утратила силу в соответствии с HO-45-N от 5 февраля 2009 года)
2. В случае подсудности дел о двух или более преступлениях различным судам первой инстанции, при их соединении дело рассматривается судом, на судебной территории которого было завершено досудебное производство по данному делу.
(статья 48 отредактирована в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года, изменена в соответствии с HO-45-N от 5 февраля 2009 года)
Статья 49. Передача уголовного дела по подсудности судом, принявшим дело к своему производству
1. Суд, установив, что поступившее дело ему не подсудно, направляет его по подсудности.
2. Если нарушение порядка подсудности, предусмотренного статьей 44, 47 или 48 настоящего Кодекса, выявляется во время судебного разбирательства, то с согласия сторон суд вправе оставить дело в своем производстве. В случае возражения одной из сторон состоявшееся судебное разбирательство дела считается недействительным, и дело направляется по подсудности.
3. (часть утратила силу в соответствии с HO-45-N от 5 февраля 2009 года)
(статья 49 дополнена в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года, изменена в соответствии с HO-45-N от 5 февраля 2009 года)
Статья 50. Изменение территориальной подсудности уголовного дела
(заголовок дополнен в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года)
1. Территориальная подсудность уголовного дела может быть изменена с согласия всех обвиняемых, если большинство лиц, участвующих в уголовном судопроизводстве по данному делу, проживают вне судебной территории данного суда первой инстанции.
2. Решение об изменении подсудности в соответствующих случаях принимается рассматривающим дело судом.
(статья 50 дополнена в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года)
Статья 51. Разрешение споров о подсудности
Споры о подсудности между судами первой инстанции разрешаются Председателем Кассационного суда Республики Армения.
РАЗДЕЛ 3
СТОРОНЫ И ЛИЦА, УЧАСТВУЮЩИЕ В УГОЛОВНОМ СУДОПРОИЗВОДСТВЕ
ГЛАВА 7
СТОРОНА ОБВИНЕНИЯ
Статья 52. Прокурор
1. Прокурор является назначенным в установленном законом порядке государственным должностным лицом, которое в пределах своей компетенции осуществляет уголовное преследование, надзор в отношении законности дознания и предварительного следствия, поддерживает обвинение в суде, участвует в обсуждении вопросов, связанных с приведением судебных решений в исполнение судом, обжалует приговоры и иные итоговые решения суда. Прокурор, поддерживающий в суде обвинение, именуется обвинителем.
2. Прокурор обязан возбудить против обвиняемого или лица, несущего имущественную ответственность за действия последнего, иск в защиту имущественных интересов государства.
После вступления в силу закона, отменяющего преступность деяния, смягчающего наказание либо иным образом улучшающего положение совершившего преступление лица, если осужденный в трехмесячный срок не обращается в суд с целью пересмотра судебного акта, прокурор в течение месяца после истечения трехмесячного срока подает в суд соответствующее ходатайство.
Для пересмотра не пересмотренных в судебном порядке судебных актов в отношении лиц, приговоренных ранее к смертной казни, прокурор подает в суд соответствующее ходатайство до 1 августа 2006 года.
3. Во время осуществления своих полномочий при производстве по уголовному делу прокурор принимает постановления самостоятельно, основываясь на законах и внутреннем убеждении, и ответственен за принятые им постановления.
4. Нижестоящий прокурор обязан исполнять все письменные указания вышестоящего прокурора, за исключением предусмотренного частью пятой настоящей статьи случая, а также случая, когда прокурор считает указание незаконным. В случае если прокурор считает указание вышестоящего прокурора незаконным, он обязан, а если считает указание необоснованным, — может его обжаловать вышестоящему по отношению к давшему указание прокурору.
5. При осуществлении надзора в отношении законности дознания и предварительного следствия прокурор обязан исполнять письменное указание вышестоящего прокурора, за исключением случаев, когда он считает, что подобное указание необоснованно или незаконно. В подобных случаях прокурор, осуществляющий надзор, обязан отказаться от его исполнения, незамедлительно уведомив в письменной форме давшего указание вышестоящего прокурора, который вправе лично осуществить надзор или поручить его осуществление другому прокурору.
(статья 52 дополнена в соответствии с HO-121-N от 1 июня 2006 года, HO-67-N от 13 июня 2006 года, отредактирована, дополнена в соответствии с НО-129-N 22 февраля 2007 года)
Статья 53. Полномочия прокурора в досудебном производстве
1. Прокурор в ходе досудебного производства уполномочен:
1) возбуждать и осуществлять уголовное преследование, отменять вынесенное следователем постановление о прекращении уголовного дела, возбуждать уголовное дело по ходатайству суда, отменять постановления органа дознания и следователя об отказе в возбуждении уголовного дела и возбуждать уголовное дело, а также по своей инициативе возбуждать уголовное дело;
2) (пункт утратил силу в соответствии с HO-129-N от 22 февраля 2007 года)
3) поручать органу дознания и следователю подготовку материалов по событию преступления для возбуждения уголовного дела;
4) поручать органу дознания и следователю производство неотложных следственных действий;
5) (пункт утратил силу в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года)
6) осуществлять процессуальное руководство дознанием и предварительным следствием.
2. Исключительным полномочием прокурора при осуществлении процессуального руководства дознанием и предварительным следствием являются:
1) проверка исполнения органом дознания требований закона о приеме, регистрации и разрешении сообщений о совершенных или готовящихся преступлениях, об иных происшествиях;
2) истребование для проверки от органа дознания, следователя материалов, документов, уголовных дел и сведений о ходе расследования, а также ознакомление с ними или проверка их по месту их нахождения;
3) отзыв у органа дознания и передача в орган предварительного следствия любого уголовного дела, передача уголовного дела от одного органа предварительного следствия, установленного статьей 190 настоящего Кодекса, в другой орган предварительного следствия в целях обеспечения всестороннего, полного и объективного расследования;
4) при необходимости дача начальнику следственного отдела письменного указания о производстве расследования дела следственной группой, а также дача указания о включении начальников следственных отделов различных органов, производящих предварительное следствие, в следственную группу, сформированную из состава следователей этих органов.
Следователи Специальной следственной службы могут быть вовлечены только в следственные группы, сформированные для расследования находящихся в ведении данной службы уголовных дел;
5) разрешение вопросов отвода, заявленного сотруднику органа дознания, следователю, нижестоящему прокурору, а также самоотвода последних;
6) дача органу дознания, следователю письменных указаний о производстве следственных и иных процессуальных действий, о принятии постановлений;
7) с момента получения письменных возражений следователя относительно постановлений и указаний надзирающего прокурора в семидневный срок отклонение постановлением этих возражений, с оставлением в силе постановлений или указаний надзирающего прокурора, либо отмена постановления или указания надзирающего прокурора, с признанием возражения обоснованным;
8) дача прокурору, осуществляющему надзор, письменных указаний для обеспечения законности расследования дела;
9) разрешение жалоб, поданных на постановления и действия органа дознания, следователя, за исключением жалоб, разрешение которых по закону отнесено к компетенции суда;
10) отстранение сотрудника органа дознания, следователя от участия в уголовном судопроизводстве по данному делу, если они при расследовании дела допустили нарушение закона;
11) обращение в соответствующие органы с ходатайствами о разрешении вопроса о заключении под стражу лиц, пользующихся иммунитетом от уголовного преследования, привлечении их к уголовной ответственности, если эти лица должны быть привлечены в качестве обвиняемых по уголовному делу;
12) возвращение уголовных дел следователю с обязательными указаниями о производстве дополнительного следствия;
13) отмена незаконных или необоснованных постановлений органа дознания либо следователя;
14) утверждение обвинительного заключения, а по уголовным делам в отношении лиц, совершивших запрещенное Уголовным кодексом деяние в состоянии невменяемости или ставших невменяемыми после совершения запрещенного Уголовным кодексом деяния, — заключительного постановления;
15) направление дела в суд для рассмотрения его по существу.
3. При осуществлении процессуального руководства предварительным следствием и дознанием прокурор также вправе:
1) (пункт утратил силу в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года)
2) получать в рамках своей компетенции от органа дознания сведения об осуществлении оперативно-розыскной деятельности и принимаемых мерах по раскрытию преступлений, обнаружению без вести пропавших лиц и пропавшего имущества;
3) истребовать документы, материалы и дела, которые могут содержать сведения о происшествиях и причастных к ним лицах;
4) давать органу дознания обязательные письменные указания об осуществлении оперативно-розыскных мероприятий в связи с производством по уголовному делу;
5) обращаться в суд с ходатайствами об избрании в отношении обвиняемого заключения под стражу в качестве меры пресечения и продлении срока содержания его под стражей, наложении ареста на корреспонденцию, почтовые, телеграфные и иные сообщения, о прослушивании телефонных переговоров, обыске жилища;
6) отказываться от осуществления уголовного преследования в отношении обвиняемого, прекращать производство по уголовному делу или прекращать уголовное преследование;
7) поручать органу дознания осуществление постановлений о задержании, приводе, заключении под стражу, производстве иных процессуальных действий;
8) принимать меры по защите потерпевшего, свидетеля и других лиц, участвующих в уголовном судопроизводстве;
9) обращаться в суд с ходатайствами, предусмотренными настоящим Кодексом;
10) освобождать лиц, задержанных или заключенных под стражу без законных оснований или без необходимости;
11) отменять при отпадении необходимости ограничение права на тайну переписки, телефонных переговоров, почтовых, телеграфных и иных сообщений.
4. В ходе досудебного производства по уголовному делу прокурор осуществляет также иные полномочия, предусмотренные настоящим Кодексом.
(статья 53 изменена, дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, изменена, отредактирована в соответствии с HO-129-N от 22 февраля 2007 года, изменена, отредактирована в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года, отредактирована в соответствии с HO-214-N от 6 декабря 2016 года)
Статья 54. Полномочия прокурора при рассмотрении уголовного дела или материала в суде
1. При рассмотрении уголовного дела судом обвинитель уполномочен:
1) заявлять отводы;
2) возбуждать ходатайства;
3) высказывать мнение относительно возбужденных ходатайств других участников судопроизводства;
4) представлять доказательства, давать органу дознания обязательные для него поручения по обеспечению представления в суд доказательств;
5) участвовать в изучении материалов дела;
6) протестовать против незаконных действий другой стороны;
7) возражать против незаконных действий председательствующего;
8) требовать внесения в протокол судебного заседания записей об указанных им обстоятельствах;
9) отказаться от осуществления уголовного преследования в отношении обвиняемого;
10) оглашать в суде обвинительное заключение, выступать в суде первой инстанции и Апелляционном суде с речью и репликой, а в Кассационном суде — присутствовать на заседании;
11) обжаловать приговоры суда, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, — иные постановления суда;
12) пользоваться иными полномочиями, предусмотренными настоящим Кодексом.
2. Прокурор, участвующий в заседании суда, обязан:
1) подчиняться установленному порядку в заседании суда и правомерным распоряжениям председательствующего;
2) исполнять иные обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом.
3. При рассмотрении судом уголовных дел и вопросов, связанных с приведением в исполнение судебных решений, участие прокурора обязательно.
(статья 54 дополнена в соответствии с HO-67-N от 13 июня 2006 года, изменена в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 55. Следователь
1. Следователь является государственным должностным лицом, осуществляющим в пределах своей компетенции предварительное следствие по уголовному делу.
2. Следователь уполномочен подготавливать материалы по событию преступления и возбуждать уголовное дело и в соответствии с установленными настоящим Кодексом правилами подведомственности принимать дело к своему производству либо направлять его для расследования другому следователю; в ходе расследования дела, находящегося в его производстве, возбуждать уголовное дело, если выявлено событие нового преступления, совершенного иным лицом. Следователь также вправе отказать в соответствии с положениями настоящего Кодекса в возбуждении уголовного дела. Следователь в течение 24 часов направляет копию постановления о возбуждении уголовного дела либо об отказе в возбуждении уголовного дела прокурору с целью проверки законности постановления.
3. После принятия уголовного дела к своему производству следователь для его всестороннего, полного и объективного расследования уполномочен самостоятельно направлять расследование, принимать необходимые постановления, производить следственные и иные процессуальные действия в соответствии с положениями настоящего Кодекса, за исключением случаев, когда уголовно-процессуальным законом предусматривается получение санкции суда. Следователь несет ответственность за законное и своевременное производство следственных и иных процессуальных действий.
4. Следователь, в частности, уполномочен:
1) до возбуждения уголовного дела производить по подготавливаемым материалам осмотр места происшествия, отбирать образцы для исследования и назначать экспертизу;
2) допрашивать подозреваемого, обвиняемого, потерпевшего, свидетеля, назначать экспертизу, производить осмотры, обыски, выемки и иные следственные действия;
3) принимать меры по возмещению вреда пострадавшему лицу;
4) истребовать документы и материалы, которые могут содержать сведения о происшествии и причастных к нему лицах;
5) требовать выполнения ревизий, инвентаризаций, иных проверочных действий;
6) в пределах своей компетенции по подготавливаемым материалам и по уголовному делу получать от органа дознания сведения об осуществлении оперативно-розыскных действий и принимаемых мерах по раскрытию преступлений, обнаружению без вести пропавших лиц и пропавшего имущества;
7) по подготавливаемым им материалам и по уголовному делу давать органу дознания обязательные для него письменные поручения об осуществлении оперативно-розыскных мероприятий;
8) поручать органу дознания исполнение постановлений о задержании, приводе, заключении под стражу, производстве иных процессуальных действий, а также немедленно получать от органа дознания содействие при производстве следственных и иных процессуальных действий;
9) при получении от органа дознания сообщения о совершенном преступлении прибывать на место происшествия и вступать в расследование дела посредством возбуждения уголовного дела или принятия возбужденного дела к своему производству;
10) поручать органу дознания производство отдельных следственных действий;
11) вызывать лиц в качестве свидетелей;
12) привлекать к участию в деле понятых, переводчиков, специалистов, экспертов;
13) задерживать лицо, подозреваемое в преступлении, и в течение 24 часов направлять прокурору копию постановления;
14) выносить постановление о привлечении лица в качестве обвиняемого по уголовному делу, предъявлять обвинение, информировать об этом прокурора в течение 24 часов;
15) признавать лицо потерпевшим, гражданским истцом, гражданским ответчиком;
16) обеспечивать назначение адвокатов в качестве защитников по уголовному делу и допускать лиц к участию в производстве по уголовному делу в качестве представителей;
17) отстранять защитников и представителей от участия в производстве по уголовному делу, если обнаружатся исключающие их участие в уголовном судопроизводстве обстоятельства, указанные в статье 93 настоящего Кодекса;
18) освобождать соответствующих лиц от установленных платежей за получение юридической помощи;
19) разрешать отводы, заявленные понятому, переводчику, специалисту, эксперту;
20) разрешать ходатайства лиц, участвующих в уголовном судопроизводстве, а также объявления и заявления иных лиц;
21) в пределах своей компетенции разрешать жалобы лиц, участвующих в уголовном судопроизводстве;
22) принимать постановления об избрании, изменении, отмене мер пресечения и применении иных мер процессуального принуждения, за исключением заключения под стражу; освобождать своим постановлением содержащегося под стражей обвиняемого, срок содержания которого под стражей истек;
23) принимать постановление о приостановлении производства по уголовному делу и в течение 24 часов направлять прокурору копию этого постановления;
24) обращаться в суд с ходатайствами об избрании в отношении обвиняемого заключения под стражу в качестве меры пресечения и продлении срока содержания его под стражей, наложении ареста на корреспонденцию, почтовые, телеграфные и другие сообщения, о прослушивании телефонных переговоров, обыске жилища;
25) отменять при отпадении необходимости арест, наложенный на корреспонденцию, почтовые, телеграфные и иные сообщения, прослушивание телефонных переговоров;
26) представлять вышестоящему прокурору письменные возражения относительно письменных указаний или постановлений надзирающего прокурора, не приостанавливая их исполнения;
27) в случае несогласия с указаниями прокурора о привлечении в качестве обвиняемого, о квалификации преступления и объеме обвинения, возбуждении производства по применению мер принуждения медицинского характера или завершении предварительного следствия либо прекращении уголовного преследования, незамедлительно, но не позднее чем в трехдневный срок представлять относительно них письменные возражения вышестоящему прокурору без исполнения этих указаний;
28) принимать постановление о прекращении производства по уголовному делу, прекращении уголовного преследования и в течение 24 часов направлять прокурору копию этого постановления с целью проверки его законности;
29) составлять и представлять на утверждение прокурора обвинительное заключение, а по уголовным делам в отношении лиц, совершивших запрещенное Уголовным кодексом деяние в невменяемом состоянии или ставших невменяемыми после совершения запрещенного Уголовным кодексом деяния, — заключительное постановление.
5. Следователь обязан исполнять законные указания прокурора.
51. Постановление, вынесенное по уголовному делу следователем в пределах своих полномочий в ходе досудебного производства по уголовному делу, подлежит обязательному исполнению всеми организациями, должностными лицами и гражданами.
6. Следователь осуществляет также иные полномочия, предусмотренные настоящим Кодексом.
(статья 55 изменена, дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, дополнена в соответствии с HO-93-N от 21 февраля 2007 года, отредактирована, изменена в соответствии с HO-214-N от 6 декабря 2016 года)
Статья 56. Органы дознания
Органами дознания являются:
1) полиция;
2) командиры воинских частей, войсковых соединений и начальники воинских учреждений — по делам о воинских преступлениях, а также по делам о деяниях, совершенных на территории воинской части или приписываемых военнослужащим срочной службы;
21) военная полиция — по делам, отнесенным законом к ее компетенции;
3) органы Спасательной службы Армении — по делам, связанным со спасательной службой;
31) Министерство по чрезвычайным ситуациям Республики Армения — по делам, касающимся пожаров и технической безопасности;
4) налоговые органы — по делам о налоговых преступлениях;
5) таможенные органы — по делам о контрабанде, и в предусмотренных законом случаях — по делам о нарушении права на интеллектуальную собственность;
6) органы национальной безопасности — по делам, отнесенным законом к их компетенции;
7) уголовно-исполнительные учреждения — по делам о преступлениях, совершенных на территории этих учреждений;
8) командир воздушного судна — по делам о преступлениях, произошедших на воздушном судне во время полета.
(статья 56 дополнена в соответствии с HO-39 от 7 марта 2000 года, HO-91-N от 25 мая 2006 года, HO-15-N от 21 декабря 2006 года, HO-86-N от 22 февраля 2007 года, отредактирована в соответствии с HO-144-N от 9 апреля 2007 года, дополнена в соответствии с HO-307-N от 8 декабря 2011 года, изменена в соответствии с HO-278-N от 23 марта 2018 года)
Статья 57. Полномочия органа дознания
1. Начальник органа дознания обеспечивает исполнение полномочий органа дознания лично или через сотрудников органа дознания.
2. Орган дознания:
1) принимает соответствующие оперативно-розыскные и уголовно-процессуальные меры с целью раскрытия преступлений и установления совершивших их лиц, предотвращения и пресечения преступления;
2) до возбуждения уголовного дела производит по подготавливаемым материалам осмотр места происшествия, отбирает образцы для исследования и назначает экспертизу;
3) возбуждает уголовное дело, принимает дело к своему производству или направляет его по подведомственности, а также в соответствии с положениями настоящего Кодекса отказывает в возбуждении уголовного дела; в течение 24 часов направляет копию постановления о возбуждении уголовного дела или отказе в возбуждении дела прокурору;
4) немедленно информирует прокурора и следователя об обнаруженном преступлении и начатом по делу дознании;
5) после возбуждения уголовного дела производит неотложные следственные действия по обнаружению лица, совершившего преступление, обнаружению и фиксации следов преступления: осмотр, обыск, контроль корреспонденции, почтовых, телеграфных и иных сообщений, прослушивание телефонных переговоров, выемку, расследование; задержание и допрос подозреваемого, допрос потерпевших и свидетелей, очную ставку; назначает экспертизу;
6) в течение десяти дней с момента возбуждения уголовного дела, а по обнаружении лица, совершившего преступление, или после завершения неотложных следственных действий, а также после вступления следователя в дело — немедленно передает дело следователю;
7) исполняет поручения следователя, прокурора, указания прокурора по делам о преступлениях, находящихся в производстве следователя;
8) регистрирует заявления о преступлениях;
9) подвергает приводу лиц, подозреваемых в совершении преступления, досматривает и обыскивает их, а также освобождает лиц, подвергнутых приводу без достаточных оснований;
10) предоставляет прокурору возможность проверить в рамках его полномочий деятельность органа дознания;
11) предоставляет прокурору и следователю необходимые сведения, истребованные ими в рамках своих полномочий;
12) принимает меры по обеспечению возмещения вреда, причиненного преступлением;
13) подвергает опросу очевидцев происшествия, ознакомляется с обстановкой происшествия, а также с документами, делами и материалами, которые могут содержать сведения о происшествии и причастных к нему лицах;
14) истребует документы, которые могут содержать сведения о происшествии и причастных к нему лицах;
15) требует производства ревизий, инвентаризаций, иных проверочных действий;
16) (пункт утратил силу в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
17) организует исполнение законных поручений суда;
18) осуществляет иные действия, отнесенные настоящим Кодексом к его компетенции.
3. Вынесенные осуществляющим дознание лицом постановления об обращении в суд с ходатайством о возбуждении уголовного дела, отказе в возбуждении уголовного дела, задержании подозреваемого или применении к нему меры пресечения, ее отмене или изменении, производстве соответствующих следственных действий и оперативно-розыскных мероприятий, постановления о передаче дела следователю утверждаются начальником органа дознания.
4. Начальник органа дознания вправе поручать сотруднику органа дознания производство дознания по событию преступления, давать ему обязательные письменные указания о производстве отдельных следственных действий, передавать дело от одного сотрудника другому, поручать расследование дела нескольким сотрудникам, участвовать в производстве дознания и лично производить дознание.
5. Указания прокурора, данные в соответствии с установленным настоящим Кодексом правилами, обязательны для начальника органа дознания.
6. Орган дознания осуществляет также иные полномочия, предусмотренные настоящим Кодексом.
(статья 57 изменена, отредактирована в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, дополнена в соответствии с HO-93-N от 21 февраля 2007 года)
Статья 58. Потерпевший
1. Потерпевшим признается лицо, которому запрещенным Уголовным кодексом деянием непосредственно причинен моральный, физический или имущественный вред. Потерпевшим признается также лицо, которому мог быть непосредственно причинен моральный, физический или имущественный вред, если бы совершение запрещенного Уголовным кодексом деяния было завершено.
2. Постановление о признании лица потерпевшим принимает орган дознания, следователь, прокурор или суд.
(статья 58 изменена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 59. Права и обязанности потерпевшего
1. Потерпевший имеет право в установленном настоящим Кодексом порядке:
1) ознакомиться с предъявленным обвинением;
2) давать показания;
3) давать объяснения;
4) представлять материалы для приобщения к уголовному делу и изучения;
5) заявлять отводы;
6) возбуждать ходатайства;
7) возражать против действий органов, осуществляющих уголовное производство, и требовать внесения своих возражений в протокол следственного или иного процессуального действия;
8) ознакомиться с протоколами следственных и иных процессуальных действий, в которых он участвовал, и представлять замечания в связи с правильностью и полнотой записей в протоколе; в случае участия в следственном и ином процессуальном действии, присутствия в заседании суда требовать внесения в протокол указанного действия или заседания суда записей об обстоятельствах, которые, по его мнению, должны быть указаны; ознакомиться с протоколом судебного заседания и представлять свои замечания по нему;
9) с момента окончания предварительного следствия ознакомиться со всеми материалами дела, снимать с них копии и выписывать из дела любые сведения в любом объеме;
10) участвовать в заседаниях судов первой инстанции и Апелляционного суда;
11) по своей просьбе бесплатно получать копии постановлений о прекращении уголовного дела, прекращении уголовного преследования, привлечении в качестве обвиняемого, копию обвинительного заключения или заключительного постановления, а также копию приговора или иного итогового решения суда;
12) обжаловать действия и постановления органа дознания, следователя, прокурора, суда, в том числе приговор и иное итоговое решение суда;
13) в предусмотренных настоящим Кодексом случаях примириться с подозреваемым и обвиняемым;
14) представлять возражения против жалоб других участников судопроизводства, принесенные на приговор или иное итоговое решение суда;
15) получать в установленном законом порядке возмещение вреда, причиненного запрещенным Уголовным кодексом деянием;
16) получать возмещение расходов, понесенных в процессе производства по уголовному делу;
17) получать обратно имущество, изъятое органом, осуществляющим уголовное производство, в качестве вещественного доказательства или по другим основаниям, подлинники принадлежащих ему официальных документов;
18) иметь представителя и прекращать полномочия представителя.
2. Потерпевший обязан:
1) являться по вызову органа, осуществляющего уголовное производство;
2) давать показания по требованию органа, осуществляющего уголовное производство;
3) по требованию органа, осуществляющего уголовное производство, предоставлять имеющиеся у него предметы, документы, а также образцы для сравнительного исследования;
4) подвергаться освидетельствованию по требованию органа, осуществляющего уголовное производство, по уголовному делу о предположительно совершенном в отношении него преступлении;
5) подвергаться по требованию органа, осуществляющего уголовное производство, амбулаторной экспертизе для проверки его способности правильно воспринимать и воспроизводить обстоятельства, подлежащие установлению по уголовному делу, если есть основания ставить под сомнение наличие у него такой способности;
6) подчиняться правомерным распоряжениям прокурора, следователя, органа дознания, председательствующего в судебном заседании;
7) соблюдать порядок в заседании суда.
3. Потерпевший имеет также иные права и обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом.
4. Потерпевший пользуется принадлежащими ему правами и исполняет возложенные на него обязанности лично или, если это соответствует характеру соответствующих прав и обязанностей, через представителя. Права несовершеннолетнего или недееспособного потерпевшего вместо него осуществляет его законный представитель в порядке, установленном настоящим Кодексом.
5. Потерпевшим может быть признано юридическое лицо, которому преступлением причинен моральный или материальный вред. В данном случае права и обязанности потерпевшего осуществляет представитель юридического лица.
(статья 59 изменена в соответствии с HO-34-N от 18 февраля 2004 года, HO-91-N от 25 мая 2006 года, HO-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 60. Гражданский истец
1. Гражданским истцом признается предъявившее в процессе производства по уголовному делу иск физическое или юридическое лицо, в отношении которого имеются достаточные основания полагать, что ему запрещенным Уголовным кодексом деянием причинен имущественный ущерб, подлежащий возмещению в порядке уголовного судопроизводства.
2. Постановление о признании гражданским истцом принимает орган дознания, следователь, прокурор или суд.
(статья 60 изменена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 61. Права и обязанности гражданского истца
1. Гражданский истец в целях поддержания предъявленного им иска имеет право в установленном настоящим Кодексом порядке:
1) ознакомиться с предъявленным обвинением;
2) давать объяснения по поводу предъявленного им иска;
3) представлять материалы для приобщения к уголовному делу и изучения;
4) заявлять отводы;
5) возбуждать ходатайства;
6) возражать против действий органов, осуществляющих уголовное производство, и требовать внесения своих возражений в протокол следственного или иного процессуального действия;
7) ознакомиться с протоколами следственных и иных процессуальных действий, в которых он участвовал, и представлять замечания в связи с правильностью и полнотой записей в протоколе; в случае участия в следственном и ином процессуальном действии, присутствия на заседании суда требовать внесения в протокол указанного действия или заседания суда записей об обстоятельствах, которые, по его мнению, должны быть указаны; ознакомиться с протоколом судебного заседания и представлять свои замечания по нему;
8) с момента окончания предварительного следствия ознакомиться со всеми материалами дела, снимать с них копии и выписывать из дела любые сведения в любом объеме;
9) участвовать в заседаниях судов первой инстанции и Апелляционного суда;
10) выступать в суде с речью и репликой;
11) по своей просьбе бесплатно получать копию обвинительного заключения или заключительного постановления, а также копию приговора или иного итогового решения суда;
12) по части предъявленного им иска обжаловать действия и постановления органа дознания, следователя, прокурора, суда;
13) отзывать любую жалобу, поданную им или его представителем;
14) по части предъявленного им иска представлять возражения против жалоб других участников судопроизводства, поданных на приговор или иное итоговое решение суда;
15) высказывать мнение в заседании суда по поводу ходатайств и предложений других участников судопроизводства;
16) протестовать против незаконных действий другой стороны;
17) возражать против действий председательствующего;
18) иметь представителя и прекращать полномочия представителя.
2. Гражданский истец в установленном настоящим Кодексом порядке также имеет право:
1) отказываться от иска в любой момент производства по уголовному делу;
2) получать возмещение расходов, понесенных при производстве по уголовному делу;
3) получать обратно имущество, изъятое у него органом, осуществляющим уголовное производство, в качестве вещественного доказательства или по другим основаниям, а также подлинники принадлежащих ему официальных документов.
3. Гражданский истец обязан:
1) являться по вызову органа, осуществляющего уголовное производство;
2) обеспечивать представление в суд копий исков по числу гражданских ответчиков;
3) по требованию органа, осуществляющего уголовное производство, предоставлять имеющиеся у него предметы, документы, а также образцы для сравнительного исследования;
4) подчиняться правомерным распоряжениям прокурора, следователя, органа дознания, председательствующего в судебном заседании;
5) соблюдать порядок в заседании суда.
4. Гражданский истец может быть вызван в качестве свидетеля.
5. Гражданский истец имеет также иные права и обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом.
6. Гражданский истец пользуется принадлежащими ему правами и исполняет возложенные на него обязанности лично или, если это соответствует характеру соответствующих прав и обязанностей, через представителя. Права несовершеннолетнего или недееспособного гражданского истца вместо него осуществляет его законный представитель в порядке, установленном настоящим Кодексом.
(статья 61 изменена в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года)
ГЛАВА 8
СТОРОНА ЗАЩИТЫ
Статья 62. Подозреваемый
1. Подозреваемым является лицо:
1) задержанное по подозрению в совершении преступления;
2) в отношении которого до предъявления обвинения вынесено постановление об избрании меры пресечения.
2. Орган уголовного преследования не вправе удерживать задержанного в положении подозреваемого свыше 72 часов, а при применении меры пресечения, не связанной с содержанием под стражей, — не более 7 дней с момента объявления ему постановления об избрании меры пресечения.
3. По истечении сроков, установленных в части второй настоящей статьи, орган уголовного преследования обязан освободить подозреваемого из-под стражи или отменить избранную в отношении него меру пресечения либо принять постановление о привлечении его в качестве обвиняемого.
4. Сочтя подозрение необоснованным, орган уголовного преследования и суд обязаны освободить подозреваемого из-под стражи или отменить избранную в отношении него меру пресечения до истечения сроков, установленных частью второй настоящей статьи.
5. Лицо перестает быть подозреваемым с момента освобождения его из-под стражи, отмены избранной в отношении него меры пресечения либо принятия органом уголовного преследования постановления о привлечении его в качестве обвиняемого.
(статья 62 изменена в соответствии с HO-263 от 4 декабря 2001 года, HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 63. Права и обязанности подозреваемого
1. Подозреваемый имеет право на защиту. Орган, осуществляющий уголовное производство, предоставляет подозреваемому возможность осуществлять его право на защиту всеми не запрещенными законом средствами.
2. Подозреваемый имеет право в установленном настоящим Кодексом порядке:
1) знать, в чем он подозревается, быть уведомленным о содержании подозрения, фактической стороне и юридической квалификации приписываемого ему деяния;
2) после задержания незамедлительно получить на понятном ему языке от органа дознания, следователя или прокурора письменное извещение и разъяснение о своих правах, а также причинах и основаниях лишения его свободы;
3) после задержания или объявления ему постановления об избрании меры пресечения незамедлительно бесплатно получить от органа уголовного преследования копию постановления органа уголовного преследования о задержании или избрании меры пресечения, а после составления протокола задержания — его копию;
4) с момента объявления ему постановления органа уголовного преследования о задержании, протокола задержания или постановления об избрании меры пресечения иметь защитника, отказаться от защитника и защищать себя самостоятельно;
5) иметь свидания со своим защитником наедине, конфиденциально, беспрепятственно, без ограничения их количества и продолжительности, за исключением случая, предусмотренного абзацем вторым части второй статьи 211 настоящего Кодекса;
6) быть допрошенным в присутствии защитника;
7) давать показания или отказаться от дачи показаний;
8) давать объяснения или отказаться от дачи объяснений;
9) чтобы выбранное им лицо, а в случае военнослужащего — также командование воинской части, после взятия под стражу, за исключением случаев, предусмотренных частью 7 статьи 129 настоящего Кодекса, незамедлительно было уведомлено по телефону или другому возможному средству о месте и основаниях содержания его под стражей.
При заключении под стражу иностранного гражданина или лица без гражданства о месте и основаниях его содержания орган, осуществляющий уголовное производство, в течение 24 часов по дипломатическим каналам сообщает государству, гражданином которого является взятое под стражу лицо, а если данное лицо не имеет гражданства — государству его постоянного проживания, а при необходимости — также иному заинтересованному государству.
Если иностранному гражданину или лицу без гражданства, взятому под стражу, по международным договорам Республики Армения предоставлено право связаться с соответствующим представителем государства, гражданином которого он является, или государства его постоянного проживания соответственно, либо с другим компетентным представителем, с которым можно связаться, либо право на свидание с этим представителем, то в случае просьбы взятого под стражу лица об осуществлении этого права она должна быть удовлетворена;
10) представлять материалы для приобщения к уголовному делу;
11) заявлять отводы;
12) возбуждать ходатайства;
13) возражать против действий органов уголовного преследования и требовать внесения своих возражений в протокол следственного или иного процессуального действия;
14) по своему ходатайству, с разрешения органа дознания, следователя или прокурора участвовать лично или через защитника в следственных или иных процессуальных действиях или отказаться от участия в них, если настоящим Кодексом не предусмотрено иное;
15) ознакомиться с протоколами следственных и иных процессуальных действий, в которых он участвовал или при которых он присутствовал, и представлять замечания в связи с правильностью и полнотой записей в протоколе; в случае участия в следственном или ином процессуальном действии требовать внесения в протокол указанного действия записей об обстоятельствах, которые, по его мнению, должны быть отмечены;
16) ознакомиться через орган, осуществляющий уголовное производство, с постановлениями, принятыми по экспертизам и профессиональным проверкам, а по своей просьбе — также бесплатно получать копии этих постановлений;
17) обжаловать действия и постановления органа дознания, следователя, прокурора, суда;
18) отзывать поданную им или его защитником жалобу;
19) получать возмещение ущерба, незаконно причиненного вследствие действий органа, осуществляющего уголовное производство.
3. В случае если подозрение не подтвердилось, подозреваемый обретает статус оправданного.
4. Пользование подозреваемым своими правами или отказ от пользования ими не должно истолковываться ему во вред и влечь какое-либо неблагоприятное для него последствие. На подозреваемого не может быть возложена какая-либо ответственность за данные им показания и объяснения, кроме случаев, когда он заявил о совершении преступления лицом, заведомо непричастным к преступлению.
5. Подозреваемый обязан:
1) являться по вызову органа, осуществляющего уголовное производство;
2) будучи задержанным, подвергаться осмотру, а также личному обыску по требованию органа, осуществляющего уголовное производство;
3) подвергаться медицинскому осмотру, дактилоскопированию, быть сфотографированным и давать возможность взять образцы крови, выделений тела по требованию органа, осуществляющего уголовное производство;
4) подвергаться допросу и экспертизе по требованию органа, осуществляющего уголовное производство;
5) подчиняться правомерным распоряжениям прокурора, следователя, органа дознания, судьи.
6. Подозреваемый имеет также иные права, предусмотренные настоящим Кодексом.
7. Права несовершеннолетнего или недееспособного подозреваемого вместо него осуществляет его законный представитель в установленном настоящим Кодексом порядке.
(статья 63 отредактирована в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, дополнена, изменена в соответствии с НО-104-N от 23 мая 2006 года, изменена, отредактирована в соответствии с НО-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 64. Обвиняемый
1. Обвиняемым является лицо, в отношении которого вынесено постановление о привлечении его в качестве обвиняемого.
2. Обвиняемый, дело в отношении которого назначено к судебному разбирательству, именуется подсудимым.
3. Обвиняемый, в отношении которого имеется вступивший в законную силу приговор суда, который является полностью или частично обвинительным, именуется осужденным, а если приговор полностью оправдательный — оправданным.
(статья 64 отредактирована, дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 65. Права и обязанности обвиняемого
1. Обвиняемый имеет право на защиту. Орган, осуществляющий уголовное производство, предоставляет обвиняемому возможность осуществлять свое право на защиту всеми не запрещенными законом средствами.
2. Обвиняемый имеет право в установленном настоящим Кодексом порядке:
1) знать, в чем его обвиняют, для чего после предъявления обвинения, взятия под стражу или объявления постановления об избрании меры пресечения незамедлительно бесплатно получить от органа уголовного преследования копию постановления о привлечении в качестве обвиняемого;
2) после взятия под стражу незамедлительно бесплатно получить от органа дознания, следователя или прокурора письменное уведомление и разъяснение о своих правах, предусмотренных частью второй настоящей статьи;
3) с момента предъявления обвинения иметь защитника, отказаться от защитника и защищать себя самостоятельно;
4) иметь свидания со своим защитником наедине, конфиденциально, беспрепятственно, без ограничения количества и продолжительности свиданий;
5) быть допрошенным в присутствии защитника;
6) давать показания или отказываться от дачи показаний, очно допрашиваться вместе с лицами, свидетельствующими против него;
7) давать объяснения или отказаться от дачи объяснений;
8) по своему ходатайству, с разрешения органа дознания, следователя или прокурора участвовать лично или через защитника в следственных или иных процессуальных действиях или отказаться от участия в них, если настоящим Кодексом не предусмотрено иное;
9) после взятия под стражу незамедлительно, за исключением случаев, предусмотренных частью 7 статьи 129 настоящего Кодекса, через орган, осуществляющий уголовное производство, уведомить выбранное им лицо, а в случае военнослужащего — также командование воинской части, о месте и основаниях содержания его под стражей.
При взятии под стражу иностранного гражданина или лица без гражданства о месте и основаниях его задержания орган, осуществляющий уголовное производство, в течение 24 часов по дипломатическим каналам сообщает государству, гражданином которого является заключенное под стражу лицо, а если данное лицо не имеет гражданства — государству его постоянного проживания, а при необходимости — также иному заинтересованному государству.
Если иностранному гражданину или лицу без гражданства, взятому под стражу, по международным договорам Республики Армения предоставлено право связаться с соответствующим представителем государства, гражданином которого он является, или государства его постоянного проживания соответственно, либо с иным компетентным представителем, с которым можно связаться, либо право на свидание с этим представителем, то в случае просьбы взятого под стражу лица об осуществлении этого права она должна быть удовлетворена;
10) представлять материалы для приобщения к уголовному делу и изучения;
11) заявлять отводы;
12) возбуждать ходатайства;
13) заявлять о своей виновности или невиновности;
14) возражать против действий органов уголовного преследования и требовать внесения своих возражений в протокол следственного или иного процессуального действия;
15) ознакомиться с протоколами следственных и иных процессуальных действий, в которых он участвовал или при которых присутствовал, и представлять замечания в связи с правильностью и полнотой записей в протоколе; в случае участия в следственном и ином процессуальном действии, присутствия на заседании суда, требовать внесения в протокол указанного действия или заседания суда записей об обстоятельствах, которые, по его мнению, должны быть отмечены; ознакомиться с протоколом судебного заседания и представлять свои замечания по нему;
16) с момента окончания предварительного следствия ознакомиться со всеми материалами дела, снимать с них копии и выписывать из дела любую информацию в любом объеме;
161) до начала судебного следствия представлять ходатайство о применении порядка ускоренного судебного разбирательства;
17) участвовать в заседаниях суда первой инстанции и Апелляционного суда и изучении материалов дела, выступать с речами и репликой;
18) в ходе судебного разбирательства выступать с последним словом;
19) посредством органа, осуществляющего уголовное производство, ознакомиться с вынесенными постановлениями о назначении экспертизы и профессиональных проверок, о применении в отношении него меры пресечения и иных мер процессуального принуждения, а по его просьбе — также бесплатно получать копии этих постановлений и обвинительного заключения или заключительного постановления, искового заявления, а также копии приговора или иного итогового решения суда;
20) обжаловать действия и постановления органа дознания, следователя, прокурора, суда, в том числе приговор и иное итоговое решение суда;
21) отзывать поданную им или его защитником жалобу;
22) представлять возражения относительно жалоб других участников судопроизводства, доведенных до его сведения органом, осуществляющим уголовное производство, или ставших известными ему в результате других обстоятельств;
23) высказывать мнение на заседании суда по поводу ходатайств и предложений других участников судопроизводства;
24) представлять жалобы относительно незаконных действий другой стороны;
25) возражать против действий председательствующего;
26) получать возмещение ущерба, незаконно причиненного вследствие действий органа, осуществляющего уголовное производство.
3. Пользование обвиняемым своими правами или отказ от пользования ими не должны истолковываться ему во вред и создавать для него какие-либо неблагоприятные последствия. На обвиняемого не может быть возложена какая-либо ответственность за данные им показания и объяснения, кроме случаев, когда он заявил о совершении преступления лицом, заведомо непричастным к преступлению.
4. Обвиняемый обязан:
1) являться по вызову органа, осуществляющего уголовное производство;
2) будучи заключенным под стражу, по требованию органа, осуществляющего уголовное производство, подвергаться личному обыску;
3) по требованию органа, осуществляющего уголовное производство, подвергаться медицинскому осмотру, дактилоскопированию, фотографированию и давать возможность брать образцы крови, выделений тела;
4) по требованию органа, осуществляющего уголовное производство, подвергаться допросу и экспертизе;
5) подчиняться правомерным распоряжениям прокурора, следователя, органа дознания, судьи;
6) не покидать зал судебных заседаний до объявления перерыва без разрешения председательствующего;
7) соблюдать порядок в заседании суда.
5. Обвиняемый имеет также иные права, предусмотренные настоящим Кодексом.
6. Права несовершеннолетнего или недееспособного обвиняемого вместо него в установленном настоящим Кодексом порядке осуществляет его законный представитель.
(статья 65 изменена, отредактирована, дополнена в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, изменена в соответствии с HO-104-N от 23 мая 2006 года, дополнена в соответствии с HO-93-N от 21 февраля 2007 года, изменена, отредактирована в соответствии с НО-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 66. Оправданный
1. Оправданным является лицо, в отношении которого прекращено уголовное преследование или прекращено производство по уголовному делу по какому-либо основанию, предусмотренному пунктами 1-3 части первой и частью второй статьи 35 настоящего Кодекса, или в отношении которого вынесен оправдательный приговор.
2. Оправданный имеет право обжаловать основания прекращения в отношении него производства по уголовному делу или прекращения уголовного преследования либо оправдательный приговор.
3. Оправданный имеет право также требовать возмещения в полном объеме имущественного ущерба, причиненного ему вследствие незаконного задержания, ареста, привлечения в качестве обвиняемого и осуждения, с учетом реально возможных упущенных выгод.
4. Оправданный имеет право получить в качестве возмещения:
1) заработную плату, пенсию, пособия, иные доходы, которых он лишился;
2) компенсацию ущерба, причиненного конфискацией имущества, обращением его в доход государства, изъятием органами, производящими расследование, наложением ареста на имущество;
3) оплаченные судебные расходы;
4) суммы, выплаченные адвокату;
5) штраф, уплаченный или взысканный при исполнении приговора.
5. Суммы, потраченные на содержание лица под стражей, судебные расходы, а также заработная плата этого лица за выполнение в заключении обязательных работ не могут вычитываться из суммы, подлежащей выплате для возмещения ущерба, причиненного вследствие ошибки органа, осуществляющего уголовное производство.
6. В случае, когда прекращено производство по уголовному делу, прекращено уголовное преследование или вынесен оправдательный приговор по основанию отсутствия состава преступления, возмещение ущерба, предусмотренное настоящей статьей, производится только в порядке гражданского судопроизводства, после разрешения гражданского иска.
7. В случае, когда оправдательный приговор или постановление о прекращении уголовного дела или о прекращении уголовного преследования, на основании которого произведено возмещение ущерба, отменены и в отношении соответствующего лица по данному делу вынесен обвинительный приговор, суммы, выплаченные для возмещения ущерба, могут быть взысканы судом в порядке поворота исполнения постановления.
8. Оправданный также имеет право:
1) быть восстановленным на прежней работе (в прежней должности), а в случае, если это невозможно — получить равноценную работу (должность) или денежное возмещение ущерба, причиненного вследствие утраты прежней работы (должности);
2) на зачет во все виды трудового стажа времени лишения его свободы, отбытия наказания в виде ареста или ограничения свободы, а также пребывания в дисциплинарном батальоне;
3) получить обратно ранее занимаемое жилое помещение, а если это невозможно — получить равноценное по жилой площади и месту расположения жилое помещение;
4) быть восстановленным в воинских и иных званиях с учетом выслуги лет.
9. По требованию оправданного:
1) суд или производящие расследование органы обязаны в двухнедельный срок сообщить об этом по месту прежней и настоящей работы, по месту учебы, жительства данного лица;
2) средство массовой информации, опубликовавшее сведения о производстве по уголовному делу, относящиеся к подозреваемому или обвиняемому, обязано в течение одного месяца сообщить о вынесенном по делу итоговом решении.
10. Орган уголовного преследования обязан принести оправданному письменное извинение.
11. В случае смерти или недееспособности оправданного право требования по частям четвертой, пятой и девятой настоящей статьи переходит к его наследникам ближайшей очереди.
(статья 66 дополнена в соответствии с HO-266-N от 25 октября 2011 года)
Статья 67. Разъяснение оправданному права на возмещение причиненного ущерба и порядок возмещения ущерба
1. Суд, прокурор, следователь, орган дознания обязаны разъяснить оправданному право на получение возмещения ущерба.
2. Копия оправдательного приговора или соответствующего постановления суда, а также уведомление, разъясняющее порядок возмещения ущерба, в трехдневный срок после вынесения приговора или постановления вручается или направляется оправданному. В уведомлении указывается, какой ущерб может быть возмещен в соответствии с законом, в какой срок, в какой орган следует обратиться с требованием о возмещении ущерба.
3. Причиненный оправданному ущерб возмещается в порядке гражданского судопроизводства.
4. О разъяснении права на возмещение ущерба, причиненного оправданному, производится запись в протоколе производимого процессуального действия или составляется отдельный протокол.
Статья 68. Защитник
1. Защитником является адвокат, представляющий в ходе производства по уголовному делу законные интересы подозреваемого или обвиняемого и оказывающий им юридическую помощь всеми не запрещенными законом средствами.
2. Лицо приобретает статус защитника с согласия подозреваемого или обвиняемого с момента принятия на себя его защиты. Защитник обязан незамедлительно после принятия на себя защиты поставить в известность об этом орган, осуществляющий уголовное производство.
3. Защитник перестает участвовать в производстве по уголовному делу как таковой, если:
1) подозреваемый или обвиняемый расторгли имеющееся с ним соглашение;
2) он не уполномочен участвовать в дальнейшем производстве по соответствующему делу;
3) орган, осуществляющий уголовное производство, освободил защитника от участия в производстве по уголовному делу ввиду обнаружения обстоятельств, исключающих его участие в уголовном судопроизводстве;
4) орган, осуществляющий уголовное производство, в предусмотренных настоящим Кодексом случаях принял отказ подозреваемого или обвиняемого от защитника.
Статья 69. Обязательное участие защитника
1. Участие защитника в производстве по уголовному делу обязательно, если:
1) такое желание выразили подозреваемый или обвиняемый;
2) подозреваемому или обвиняемому трудно самостоятельно осуществлять свое право на защиту из-за немоты, слепоты, глухоты, другого существенного нарушения функций речи, слуха, зрения, продолжительной тяжелой болезни, а также слабоумия, явной умственной неразвитости, других физических или психических недостатков;
3) у подозреваемого или обвиняемого имеется психическая болезнь или временное болезненное психическое расстройство;
4) подозреваемый или обвиняемый не владеет или недостаточно владеет языком уголовного судопроизводства;
5) подозреваемый или обвиняемый на момент совершения преступления является несовершеннолетним;
6) обвиняемый является военнослужащим срочной военной службы;
7) между интересами подозреваемых или обвиняемых имеются противоречия, и один из них имеет защитника;
8) уголовное преследование осуществляется в отношении лица, которому приписывается совершение неразрешенного Уголовным кодексом деяния в состоянии невменяемости;
9) подозреваемый или обвиняемый недееспособен;
10) в случае применения ускоренного порядка судебного разбирательства;
11) суд применяет санкцию, предусмотренную пунктом 2 части первой статьи 314.1 настоящего Кодекса.
2. Участие защитника в производстве по уголовному делу является обязательным с момента:
1) выражения подозреваемым или обвиняемым желания иметь защитника — в случае, предусмотренном пунктом 1 части первой настоящей статьи;
2) соответственно объявления подозреваемому постановления органа уголовного преследования о задержании, протокола задержания или постановления об избрании меры пресечения либо предъявления обвинения — в случаях, предусмотренных пунктами 2, 4, 5 части первой настоящей статьи;
3) обнаружения заболевания — в случае, предусмотренном пунктом 3 части первой настоящей статьи;
4) предъявления обвинения — в случаях, предусмотренных пунктами 6 и 8 части первой настоящей статьи;
5) установления таких обстоятельств — в случае, предусмотренном пунктом 7 части первой настоящей статьи;
6) установления таких обстоятельств — в случае, предусмотренном пунктом 9 части первой настоящей статьи;
7) представления ходатайства — в случае, предусмотренном пунктом 10 части первой настоящей статьи;
8) применения санкции — в случае, предусмотренном пунктом 11 части первой настоящей статьи.
3. Выраженное подозреваемым или обвиняемым желание иметь защитника не является обстоятельством, предопределяющим обязательное участие защитника в производстве по уголовному делу, если они имели назначенного защитника, но заявили об отказе от защитника, который был принят органом, осуществляющим уголовное производство.
4. Обязательное участие защитника в производстве по уголовному делу обеспечивается органом, осуществляющим уголовное производство.
5. В случае, предусмотренном пунктом 11 части первой настоящей статьи, суд не принимает отказа подсудимого от защитника и в установленном настоящим Кодексом порядке назначает защитника или сохраняет полномочия назначенного защитника.
(статья 69 изменена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, дополнена в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года, изменена, дополнена в соответствии с НО-45-N от 5 февраля 2009 года)
Статья 70. Приглашение, назначение, замена защитника и иные основания его участия в производстве
1. Адвокаты участвуют в производстве по уголовному делу в качестве защитника:
1) по приглашению подозреваемого, обвиняемого, его законного представителя, родственника, а также иных лиц по просьбе или с согласия подозреваемого или обвиняемого;
2) по назначению Палатой адвокатов Республики Армения на основании требования органа, осуществляющего уголовное производство.
2. Орган, осуществляющий уголовное производство, не вправе рекомендовать кому-либо приглашать какого-либо защитника.
3. Орган, осуществляющий уголовное производство, требует от Палаты адвокатов Республики Армения назначить адвоката защитником:
1) по ходатайству подозреваемого или обвиняемого;
2) в случае, когда участие защитника в производстве по уголовному делу обязательно, а подозреваемый или обвиняемый не имеет защитника.
4. В случае, предусмотренном пунктом 2 части третьей настоящей статьи, орган, осуществляющий уголовное производство, вправе предложить подозреваемому и обвиняемому пригласить другого защитника.
5. Орган дознания, следователь, прокурор, суд вправе предложить подозреваемому или обвиняемому пригласить другого защитника либо назначить защитника через Палату адвокатов Республики Армения, если:
1) защитник в течение 24 часов с момента приобретения положения защитника не имеет возможности явиться или не является на первый допрос подозреваемого или взятого под стражу обвиняемого;
2) защитник не имеет возможности участвовать в производстве по уголовному делу на протяжении более 3 дней.
6. Подозреваемый и обвиняемый могут иметь нескольких защитников. Процессуальное действие, в котором необходимо участие защитника, не может быть признано недействительным, если не все защитники соответствующего подозреваемого или обвиняемого участвовали в данном действии.
7. Более чем один подозреваемый или обвиняемый по одному и тому же уголовному делу могут иметь одного защитника, за исключением наличия противоречия между интересами подзащитных, а также в случаях, когда существует угроза того, что контакты защитника с ними могут воспрепятствовать осуществлению правосудия.
(статья 70 дополнена в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, изменена в соответствии с НО-270-N от 28 ноября 2007 года)
Статья 71. Подтверждение защитником своего положения
Для подтверждения своего положения защитник представляет в орган, осуществляющий уголовное производство, документ, удостоверяющий личность, и выданный Палатой адвокатов документ, подтверждающий факт того, что он является адвокатом, а также удостоверенное подписью подозреваемого или обвиняемого документальное подтверждение для выступления в качестве защитника, либо постановление компетентного согласно настоящему Кодексу органа о назначении защитника.
(статья 71 дополнена в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, изменена в соответствии с НО-270-N от 28 ноября 2007 года)
Статья 72. Отказ от защитника
1. Отказ от защитника означает намерение подозреваемого или обвиняемого осуществлять свою защиту без юридической помощи какого-либо защитника. Заявление подозреваемого или обвиняемого об отказе от защитника отражается в протоколе.
2. Отказ от защитника принимается органом, осуществляющим уголовное производство, лишь в том случае, если он заявлен подозреваемым или обвиняемым по собственной инициативе, добровольно и в присутствии защитника, который мог бы быть назначен или назначен защитником. Не принимается отказ от защитника, если отказ вынужденный по причине отсутствия средств для оплаты юридической помощи. В случаях, предусмотренных пунктами 2-5 и 8 части первой статьи 69 настоящего Кодекса, орган, осуществляющий уголовное производство, вправе не принять отказа подозреваемого или обвиняемого от защитника и назначить защитника или сохранить полномочия назначенного защитника.
3. С момента отказа от защитника подозреваемый и обвиняемый считаются самостоятельно осуществляющими свою защиту, что в данном случае не лишает впоследствии назначенного или не освобожденного от участия в производстве по уголовному делу защитника права его допуска к участию в производстве органом, осуществляющим уголовное производство.
4. Подозреваемый или обвиняемый, отказавшийся от защитника, вправе изменить свою позицию по этому поводу в любой момент производства по уголовному делу. В данном случае участие нового защитника не является основанием для возобновления производства по делу.
(статья 72 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 73. Права и обязанности защитника
1. Защитник в целях выяснения обстоятельств, опровергающих обвинение, исключающих ответственность подозреваемого или обвиняемого либо смягчающих наказание и меры процессуального принуждения, для защиты его законных интересов, оказания подозреваемому и обвиняемому юридической помощи в установленном настоящим Кодексом порядке имеет право:
1) ознакомиться с предъявленным обвинением или знать, в чем подозревается подзащитный, участвовать в его допросах;
2) иметь свидания со своим подзащитным наедине, конфиденциально, беспрепятственно, без ограничения количества и продолжительности свиданий;
3) по предложению органа уголовного преследования участвовать в производимых следственных или иных процессуальных действиях, с разрешения органа уголовного преследования участвовать во всех следственных или иных процессуальных действиях, производимых по его ходатайству органом уголовного преследования, участвовать в любом следственном или ином процессуальном действии, производимом с участием его подзащитного, если этого требует подозреваемый или обвиняемый либо об этом к началу действия ходатайствует сам защитник;
4) напоминать подозреваемому и обвиняемому их права и обращать внимание лица, производящего следственное или иное процессуальное действие, на допущенное им нарушение закона;
5) собирать материалы по уголовному делу, представлять их для приобщения к уголовному делу и изучения;
6) опрашивать частных лиц, а также требовать у различных организаций справки, характеристики и иные документы, если они не содержат государственной или служебной тайны. Последние обязаны в установленном порядке предоставлять эти документы или их копии;
7) с согласия подзащитного спрашивать мнение специалистов для разъяснения требующих специальных знаний вопросов, связанных с оказанием юридической помощи;
8) заявлять отводы;
9) возбуждать ходатайства;
10) возражать против действий органов уголовного преследования и требовать внесения своих возражений в протокол следственного или иного процессуального действия;
11) ознакомиться с протоколами следственных и иных процессуальных действий, в которых он или его подзащитный участвовали или при которых присутствовали, представлять замечания в связи с правильностью и полнотой записей в протоколе следственного или процессуального действия, в котором он участвовал, в случае участия в следственном или ином процессуальном действии, а также в заседании суда требовать внесения в протокол указанного действия или заседания суда записей об обстоятельствах, которые, по его мнению, должны быть отмечены, ознакомиться с протоколом судебного заседания и представлять свои замечания по нему;
12) с момента окончания предварительного следствия ознакомиться со всеми материалами дела, снимать с них копии и выписывать из дела любую информацию в любом объеме;
13) участвовать в заседаниях суда первой инстанции и Апелляционного суда и изучении материалов дела, выступать с речью и репликой;
14) по его просьбе получать копии постановлений, которые его подзащитный по настоящему Кодексу имеет право получать;
15) обжаловать действия и постановления органа дознания, следователя, прокурора, суда, в том числе приговор и иное итоговое решение суда;
8) отзывать любую поданную им жалобу, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом;
17) по поручению подзащитного выступать от его имени в случае примирения подозреваемого и обвиняемого с потерпевшим;
18) представлять возражения относительно жалоб других участников судопроизводства, доведенных до его сведения органом, осуществляющим уголовное производство, или ставших известными ему в результате иных обстоятельств;
19) высказывать мнение на заседании суда по поводу ходатайств и предложений других участников судопроизводства;
20) представлять жалобы относительно незаконных действий другой стороны;
21) возражать против незаконных действий председательствующего;
22) получать вознаграждение за счет подзащитного, а при оказании подозреваемому или обвиняемому бесплатной юридической помощи — за счет государственного бюджета Республики Армения.
2. Защитник не вправе совершать какого-либо действия, противоречащего интересам подзащитного. Защитник не может вопреки позиции подзащитного признавать его причастность к происшествию и виновность в его совершении. Защитник не вправе разглашать сведений, ставших ему известными при оказании юридической помощи, если они могут быть использованы против интересов подзащитного, за исключением случаев, предусмотренных законом.
3. Защитник не вправе самовольно прекращать своих полномочий в качестве такового, препятствовать приглашению другого защитника или участию последнего в производстве по уголовному делу. Защитник не вправе передоверять свои полномочия по участию в производстве по уголовному делу другому лицу.
4. Защитник не вправе без поручения подзащитного:
1) заявлять о его виновности в совершении преступления;
2) заявлять о примирении подзащитного с потерпевшим;
3) признавать гражданский иск;
4) отзывать поданную подзащитным жалобу.
5. Защитник обязан:
1) являться по вызову органа, осуществляющего уголовное производство, для оказания юридической помощи подозреваемому и обвиняемому;
2) подчиняться правомерным распоряжениям прокурора, следователя, органа дознания, председательствующего на судебном заседании;
3) не покидать зал судебных заседаний до объявления перерыва без разрешения председательствующего;
4) соблюдать порядок в заседании суда.
6. Защитник имеет также иные права, предусмотренные настоящим Кодексом.
(статья 73 дополнена в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, изменена в соответствии с НО-104-N от 23 мая 2006 года, НО-69-N от 16 января 2018 года)
(пункт 3 части 1 статьи 73 по части закрепленных в нем формулировок "с разрешения органа уголовного преследования" и "если этого требует подозреваемый или обвиняемый либо об этом к началу действия ходатайствует сам защитник" был признан противоречащим части 1 статьи 18, положению, закрепленному предложением 1 части 1 статьи 20, и положениям части 1 статьи 43 Конституции Республики Армения и недействительным постановлением SDO-1119 от 8 октября 2013 года)
Статья 74. Гражданский ответчик
1. Гражданским ответчиком признается физическое или юридическое лицо, на которое по закону, на основании иска, предъявленного в ходе производства по уголовному делу, может быть возложена имущественная ответственность за действия обвиняемого, причинившего имущественный ущерб запрещенным Уголовным кодексом деянием.
2. Постановление о признании гражданским ответчиком принимает орган дознания, следователь, прокурор или суд.
(статья 74 изменена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 75. Права и обязанности гражданского ответчика
1. Гражданский ответчик имеет право в установленном настоящим Кодексом порядке:
1) ознакомиться с предъявленным обвинением;
2) давать объяснения по предъявленному к нему иску;
3) представлять материалы для приобщения к уголовному делу и изучения;
4) заявлять отводы;
5) возбуждать ходатайства;
6) вносить в депозит суда денежные средства в обеспечение предъявленного к нему иска;
7) возражать против действий органов, осуществляющих производство по уголовному делу, и требовать внесения своих возражений в протокол следственного или иного процессуального действия;
8) ознакомиться с протоколами следственных и иных процессуальных действий, в которых он участвовал, и представлять замечания в связи с правильностью и полнотой записей в протоколе; в случае участия в следственном и ином процессуальном действии, присутствия на заседании суда, требовать внесения в протокол указанного действия или заседания суда записей об обстоятельствах, которые, по его мнению, должны быть отмечены; ознакомиться с протоколом судебного заседания и представлять свои замечания по нему;
9) с момента окончания предварительного следствия ознакомиться со всеми материалами дела, снимать с них копии и выписывать из дела любую информацию в любом объеме;
10) участвовать в заседаниях суда первой инстанции и Апелляционного суда;
11) выступать в заседании суда с речью и репликой;
12) по своей просьбе бесплатно получать копию обвинительного заключения или заключительного постановления, а также копию приговора или иного итогового решения суда;
13) обжаловать действия и постановления органа дознания, следователя, прокурора, суда по части предъявленного к нему иска;
14) отзывать поданную им или его представителем жалобу;
15) представлять по части предъявленного к нему иска возражения относительно жалоб других участников судопроизводства, поданных по части приговора или иного итогового решения суда;
16) высказывать мнение на заседании суда по поводу ходатайств и предложений других участников судопроизводства;
17) представлять жалобы относительно незаконных действий другой стороны;
18) возражать против незаконных действий председательствующего;
19) иметь представителя и прекращать полномочия представителя.
2. Гражданский ответчик также имеет право в установленном настоящим Кодексом порядке:
1) признать иск в любой момент производства по уголовному делу;
2) получать возмещение расходов, понесенных в ходе производства по уголовному делу;
3) получать обратно имущество, изъятое у него осуществляющим уголовное производство органом в качестве вещественного доказательства или по другим основаниям, а также принадлежащие ему оригиналы официальных документов.
3. Гражданский ответчик обязан:
1) являться по вызову органа, осуществляющего уголовное производство;
2) по требованию органа, осуществляющего уголовное производство, представлять имеющиеся у него предметы, документы, а также образцы для сравнительного исследования;
3) подчиняться правомерным распоряжениям прокурора, следователя, органа дознания, председательствующего на судебном заседании;
4) соблюдать порядок в заседании суда.
4. Гражданский ответчик может быть вызван в качестве свидетеля.
5. Гражданский ответчик имеет также иные права и обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом.
6. Гражданский ответчик пользуется принадлежащими ему правами и исполняет возложенные на него обязанности лично или, если это соответствует характеру соответствующих прав и обязанностей, через представителя.
(статья 75 изменена в соответствии с НО-69-N от 16 января 2018 года)
ГЛАВА 9
ПРЕДСТАВИТЕЛИ И ПРАВОПРЕЕМНИКИ
Статья 76. Законные представители потерпевшего, гражданского истца, подозреваемого, обвиняемого
1. Законными представителями потерпевшего, гражданского истца, подозреваемого, обвиняемого считаются их родители, усыновители, опекуны или попечители, представляющие в ходе производства по уголовному делу законные интересы соответствующего несовершеннолетнего или недееспособного участника судопроизводства. В случае если потерпевший, подозреваемый или обвиняемый не имеют законного представителя, орган, осуществляющий уголовное производство, назначает их законным представителем орган опеки и попечительства.
2. Орган дознания, следователь, прокурор или суд своим постановлением допускают к участию в производстве по уголовному делу в качестве законных представителей соответствующих потерпевшего, гражданского истца, подозреваемого, обвиняемого одного из родителей, усыновителей, опекунов или попечителей каждого из них. При этом в качестве законного представителя должен быть допущен к участию тот из родителей, усыновителей, опекунов или попечителей, кандидатура которого, при наличии его согласия, поддерживается всеми другими законными представителями. В противном случае лицо, участвующее в качестве законного представителя в производстве по уголовному делу, выбирает прокурор или суд.
Статья 77. Права и обязанности законного представителя потерпевшего, гражданского истца, подозреваемого, обвиняемого
1. Законный представитель потерпевшего, гражданского истца, подозреваемого, обвиняемого имеет право в установленном настоящим Кодексом порядке:
1) ознакомляться с предъявленным обвинением, а законный представитель подозреваемого — также знать, в чем подозревается представляемое лицо;
2) знать о вызове представляемого участника судопроизводства в орган, осуществляющий уголовное производство, и сопровождать его;
3) иметь свидания с представляемым участником судопроизводства наедине, конфиденциально, беспрепятственно с разрешения органа, осуществляющего производство по уголовному делу;
4) участвовать в производстве следственных или иных процессуальных действиях по предложению органа уголовного преследования;
5) давать объяснения;
6) представлять материалы для приобщения к уголовному делу и изучения;
7) заявлять отводы;
8) возбуждать ходатайства;
9) возражать против действий органов уголовного преследования и требовать внесения своих возражений в протокол следственного или иного процессуального действия;
10) ознакомиться с протоколами следственных и иных процессуальных действий, в которых он или представляемый им участник судопроизводства участвовали или при которых присутствовали, представлять замечания в связи с правильностью и полнотой записей в протоколе; в случае участия в следственном или ином процессуальном действии, присутствия на заседании суда требовать внесения в протокол указанного действия или заседания суда записей об обстоятельствах, которые, по его мнению, должны быть отмечены; ознакомиться с протоколом судебного заседания и представлять свои замечания по нему;
11) с момента окончания предварительного следствия ознакомиться со всеми материалами дела, снимать с них копии и выписывать из дела любую информацию в любом объеме;
12) получать копию обвинительного заключения;
13) участвовать в заседаниях суда первой инстанции и Апелляционного суда и изучении материалов дела, при отсутствии у представляемых им гражданского истца и обвиняемого соответственно представителя или защитника выступать с речами и репликой;
14) по его просьбе бесплатно получать копии постановлений, которые представляемый им участник судопроизводства по настоящему Кодексу имеет право получать;
15) обжаловать действия и постановления органа дознания, следователя, прокурора, суда, в том числе приговор и иное итоговое решение суда;
16) отзывать поданную им жалобу;
17) представлять по части, относящейся к интересам представляемого им участника судопроизводства, возражения относительно жалоб других участников судопроизводства, доведенных до его сведения органом, осуществляющим уголовное производство, или ставших известными ему в результате иных обстоятельств;
18) высказывать мнение на заседании суда по поводу ходатайств и предложений других участников судопроизводства;
19) представлять жалобы относительно незаконных действий другой стороны;
20) возражать против действий председательствующего;
21) приглашать для представляемого им лица соответственно защитника и представителя, прекращать полномочия приглашенного им защитника и представителя;
22) получать обратно имущество, изъятое у него осуществляющим уголовное производство органом в качестве вещественного доказательства или по иным основаниям, а также принадлежащие ему оригиналы официальных документов.
2. Законный представитель недееспособного потерпевшего, гражданского истца, подозреваемого, обвиняемого при производстве по уголовному делу осуществляет их права, кроме прав, неотделимых от их личности.
3. Законный представитель частично дееспособного потерпевшего, гражданского истца, подозреваемого, обвиняемого имеет право:
1) с согласия представляемого им частично дееспособного участника судопроизводства прекращать полномочия защитника;
2) знать о намерении представляемого им частично дееспособного участника:
отозвать жалобу, представленную относительно совершения в отношении него запрещенного Уголовным кодексом деяния;
примиряться с потерпевшим, подозреваемым, обвиняемым;
отказаться от предъявленного им гражданского иска или признать предъявляемый к нему гражданский иск;
отозвать жалобу, представленную в защиту его интересов;
3) соглашаться или не соглашаться с перечисленными в пункте 2 части третьей настоящей статьи решениями представляемого им лица.
4. Законный представитель недееспособного потерпевшего, гражданского истца, подозреваемого, обвиняемого не имеет права от имени представляемого им частично дееспособного участника судопроизводства:
1) отзывать жалобу, представленную относительно совершения в отношении него запрещенного Уголовным кодексом деяния;
2) заявлять о виновности представляемого им обвиняемого в совершении преступления;
3) примиряться с потерпевшим, подозреваемым, обвиняемым;
4) признавать предъявленный к обвиняемому иск и отказываться от предъявленного гражданским истцом иска;
5) отзывать жалобу, представленную представляемым им участником судопроизводства.
5. Законный представитель потерпевшего, гражданского истца, подозреваемого, обвиняемого не вправе совершать какого-либо действия, противоречащего интересам представляемого им участника судопроизводства, в частности, отказаться от имени обвиняемого от защитника.
6. Законный представитель потерпевшего, гражданского истца, подозреваемого, обвиняемого обязан:
1) представлять в орган, осуществляющий уголовное производство, документы, подтверждающие его полномочия законного представителя;
2) являться по вызову органа, осуществляющего уголовное производство, для защиты интересов представляемого им лица;
3) представлять имеющиеся у него предметы и документы по требованию органа, осуществляющего уголовное производство;
4) подчиняться правомерным распоряжениям прокурора, следователя, органа дознания, председательствующего на судебном заседании;
5) соблюдать порядок в заседании суда.
7. Законный представитель потерпевшего, гражданского истца, подозреваемого, обвиняемого может быть вызван в качестве свидетеля.
8. Законный представитель потерпевшего, гражданского истца, подозреваемого, обвиняемого имеет также иные права и обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом.
9. Законный представитель потерпевшего, гражданского истца, подозреваемого, обвиняемого пользуется своими правами и исполняет возложенные на него обязанности лично.
(статья 77 изменена в соответствии с HO-34-N от 18 февраля 2004 года, HO-91-N от 25 мая 2006 года, HO-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 78. Представители потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика
1. Представителями потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика являются лица, уполномоченные указанными участниками судопроизводства представлять их законные интересы в процессе производства по уголовному делу.
2. В качестве представителей потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика в уголовном судопроизводстве могут участвовать адвокаты и иные лица, имеющие выданную соответствующим участником судопроизводства доверенность. В качестве представителя юридического лица, участвующего в производстве по уголовному делу в качестве гражданского истца или гражданского ответчика, выступает руководитель соответствующего юридического лица при представлении удостоверения.
3. В случае если после признания лица представителем потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика будет установлено, что отсутствуют основания для пребывания лица в положении представителя, орган, осуществляющий уголовное производство, по своему мотивированному постановлению прекращает участие лица в производстве в качестве представителя. Участие представителя в производстве по уголовному делу прекращается также в случаях, если его полномочия прекращаются соответственно потерпевшим, гражданским истцом, гражданским ответчиком либо если представитель, не являющийся адвокатом, назначенным в качестве такового, отказался от дальнейшего участия в производстве по уголовному делу.
4. Потерпевший, гражданский истец, гражданский ответчик могут иметь нескольких представителей, однако орган, осуществляющий уголовное производство, вправе допустить к участию в следственном или ином процессуальном действии, а также в заседании суда одновременно только одного представителя.
Статья 79. Права и обязанности представителя потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика
1. Представитель потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика осуществляет при производстве по уголовному делу их права, за исключением прав, неотделимых от личности последних. Для защиты интересов доверителя представитель потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика имеет право в установленном настоящим Кодексом порядке:
1) ознакомиться с предъявленным обвинением;
2) участвовать по предложению органа уголовного преследования в производимых следственных или иных процессуальных действиях, явившись к началу действия — участвовать в следственном или ином процессуальном действии, производимом с участием его доверителя;
3) давать объяснения;
4) представлять материалы для приобщения к уголовному делу и изучения;
5) заявлять отводы;
6) возбуждать ходатайства;
7) возражать против действий органов уголовного преследования и требовать внесения своих возражений в протокол следственного или иного процессуального действия;
8) ознакомиться с протоколами следственных и иных процессуальных действий, в которых он или представляемый им участник судопроизводства участвовали или при которых присутствовали, представлять замечания в связи с правильностью и полнотой записей в протоколе; в случае участия в следственном или ином процессуальном действии, присутствия на заседании суда требовать внесения в протокол указанного действия или заседания суда записей об обстоятельствах, которые, по его мнению, должны быть отмечены; ознакомиться с протоколом судебного заседания и представлять свои замечания по нему;
9) получать копию обвинительного заключения;
10) с момента окончания предварительного следствия ознакомиться со всеми материалами дела, снимать с них копии и выписывать из дела любую информацию в любом объеме;
11) участвовать в заседаниях суда первой инстанции и Апелляционного суда, выступать с заключительной речью и репликой;
12) обжаловать действия и постановления органа дознания, следователя, прокурора, суда, в том числе приговор и иное итоговое решение суда;
13) с согласия доверителя отзывать поданную им жалобу;
14) представлять по части, относящейся к интересам доверителя, возражения относительно жалоб других участников судопроизводства, доведенных до его сведения органом, осуществляющим уголовное производство, или ставших известными ему в результате иных обстоятельств;
15) высказывать в заседании суда мнение по поводу ходатайств и предложений других участников судопроизводства, а также по другим вопросам, разрешаемым судом;
16) представлять жалобы относительно незаконных действий другой стороны;
17) возражать против действий председательствующего;
18) с согласия доверителя приглашать для него другого представителя и передоверять представительство.
2. Представитель потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика в случае специального указания об этом в выданной ему доверенности, а также представляющий по должности интересы гражданского истца или гражданского ответчика руководитель соответствующего юридического лица, действующий в пределах своей компетенции, имеет право от имени своего доверителя в установленном настоящим Кодексом порядке:
1) отзывать жалобу, представленную относительно совершения в отношении его доверителя запрещенного Уголовным кодексом деяния;
2) примиряться с подозреваемым, обвиняемым;
3) отказываться от предъявленного его доверителем гражданского иска;
4) признавать предъявленный к его доверителю гражданский иск;
5) получать выделенное доверителю имущество.
3. Представитель потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика в порядке, установленном настоящим Кодексом, также имеет право по своей просьбе бесплатно получать копии постановлений, которые представляемый им участник судопроизводства по настоящему Кодексу имеет право получать.
4. Представитель потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика не вправе совершать каких-либо действий против интересов доверителя.
5. Представитель потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика обязан:
1) следовать указаниям своего доверителя;
2) представлять в орган, осуществляющий уголовное производство, документы, подтверждающие его полномочия представителя;
3) являться по вызову органа, осуществляющего уголовное производство, для защиты интересов представляемого лица;
4) представлять имеющиеся у него предметы и документы по требованию органа, осуществляющего уголовное производство;
5) подчиняться правомерным распоряжениям прокурора, следователя, органа дознания, председательствующего на судебном заседании;
6) соблюдать порядок в заседании суда.
6. Представитель потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика имеет также иные права и обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом.
(статья 79 изменена в соответствии с HO-34-N от 18 февраля 2004 года, HO-91-N от 25 мая 2006 года, HO-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 80. Правопреемник потерпевшего
1. Правопреемником потерпевшего признается один из его близких родственников, выразивший желание осуществлять в производстве по уголовному делу права и обязанности умершего или утратившего способность выражать свою волю потерпевшего.
2. Решение о признании близкого родственника потерпевшего его правопреемником принимает по его просьбе орган дознания, следователь, прокурор или суд. Выбор правопреемника потерпевшего из нескольких близких родственников, обратившихся с соответствующей просьбой, осуществляет прокурор или суд.
3. Лицо, признанное правопреемником потерпевшего, вправе прекратить свои полномочия в любой момент производства по уголовному делу.
4. Правопреемник потерпевшего участвует в производстве по уголовному делу вместо потерпевшего и обладает правами и обязанностями последнего, кроме права давать показания и иных прав и обязанностей, неотделимых от личности потерпевшего. Правопреемник потерпевшего не вправе примиряться с подозреваемым и обвиняемым и отзывать представленную потерпевшим жалобу.
5. Правопреемник потерпевшего может быть вызван в качестве свидетеля.
6. Правопреемник потерпевшего имеет также иные права и обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом.
ГЛАВА 10
ИНЫЕ ЛИЦА, УЧАСТВУЮЩИЕ В УГОЛОВНОМ СУДОПРОИЗВОДСТВЕ
Статья 81. Понятой
1. Понятым является незаинтересованный в уголовном деле совершеннолетний гражданин Республики Армения, участвующий в производстве следственного действия по приглашению органа уголовного преследования для подтверждения факта его производства, его содержания, хода и результатов.
В качестве понятых не могут быть приглашены сотрудники органов дознания и предварительного следствия.
2. Понятой должен быть способен полностью и правильно воспринимать производимые в его присутствии действия.
3. Понятой обязан:
1) являться по вывозу органа уголовного преследования, производящего следственное действие;
2) сообщать по требованию органа, осуществляющего уголовное производство, и лица, производящего следственное действие, сведения об отношениях с лицами, участвующими в производстве по соответствующему уголовному делу;
3) подчиняться правомерным распоряжениям лица, производящего следственное действие;
4) не покидать место производства соответствующего следственного действия без разрешения производящего его лица;
5) подписывать протокол соответствующего следственного действия, с замечаниями о последнем или без них;
6) не разглашать без разрешения органа, осуществляющего уголовное производство, сведений, ставших известными ему во время следственного действия, произведенного с его участием.
4. Неисполнение понятым своих обязанностей влечет ответственность, предусмотренную законом.
5. Понятой имеет право:
1) участвовать в производстве соответствующего следственного действия от начала и до конца;
2) ознакомиться с протоколом соответствующего следственного действия;
3) в ходе производства следственного действия, а также при ознакомлении с протоколом делать замечания, которые вносятся в протокол следственного действия;
4) получать возмещение расходов, понесенных при производстве по уголовному делу.
6. Понятой имеет также иные права и обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом.
(статья 81 изменена в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года, отредактирована в соответствии с HO-181-N от 21 марта 2018 года)
Статья 82. Секретарь судебного заседания
1. Секретарем судебного заседания является не заинтересованный в уголовном деле служащий суда, ведущий протокол судебного заседания.
2. Секретарь судебного заседания обязан:
1) по требованию суда или стороны сообщать сведения об отношениях с лицами, участвующими в производстве по соответствующему уголовному делу;
2) полностью и правильно излагать в протоколе действия и постановления суда, ходатайства, возражения, показания, объяснения всех лиц, участвующих в заседании суда, а также иные обстоятельства, подлежащие отражению в протоколе судебного заседания;
3) подготовлять протокол судебного заседания в срок, предусмотренный настоящим Кодексом;
4) подчиняться правомерным распоряжениям председательствующего;
5) не разглашать данных закрытого судебного заседания.
3. Секретарь судебного заседания несет ответственность за полноту и правильность протокола судебного заседания. При составлении протокола секретарь не связан указаниями кого бы то ни было относительно содержания вносимых в протокол записей.
4. Неисполнение секретарем судебного заседания своих обязанностей влечет ответственность, предусмотренную законом.
5. Секретарь судебного заседания имеет также иные права и обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом.
(статья 82 изменена в соответствии с НО-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 83. Переводчик
1. Переводчиком является незаинтересованное в уголовном деле лицо, приглашенное органом, осуществляющим уголовное производство, для осуществления перевода.
2. Переводчик должен свободно владеть языком уголовного судопроизводства и языком, с которого ведется перевод. Судья, прокурор, следователь, сотрудник органа дознания, защитник, представитель, а также иные участники судопроизводства, понятой, секретарь судебного заседания, эксперт, свидетель не вправе быть переводчиком.
3. Переводчиком считается также сурдопереводчик.
4. Переводчик обязан:
1) являться по вызову органа, осуществляющего уголовное производство, для осуществления перевода;
2) представлять в орган, осуществляющий уголовное производство, документы, подтверждающие его квалификацию переводчика;
3) сообщать по требованию органа, осуществляющего уголовное производство, а также сторон в ходе судебного заседания сведения о своем профессиональном опыте и отношениях с лицами, участвующими в производстве по соответствующему уголовному делу;
4) находиться в месте производства следственного или иного процессуального действия, в зале судебных заседаний все необходимое время для обеспечения перевода, и не покидать место производства указанного действия без разрешения производящего его лица, а зал судебных заседаний — без разрешения председательствующего;
5) переводить полностью, правильно и своевременно;
6) подчиняться правомерным распоряжениям прокурора, следователя, органа дознания, председательствующего на судебном заседании;
7) соблюдать порядок в ходе заседания суда;
8) удостоверять подписью полноту и правильность записей перевода в протоколе следственного или иного процессуального действия, осуществленного с его участием, а также правильность перевода в документах, вручаемых лицам, участвующим в производстве по уголовному делу;
9) не разглашать без разрешения органа, осуществляющего уголовное производство, сведения, ставшие известными ему в процессе произведенного с его участием следственного или иного процессуального действия, а также в закрытом судебном заседании.
5. Неисполнение переводчиком своих обязанностей влечет ответственность, предусмотренную законом.
6. Переводчик имеет право:
1) в процессе перевода задавать присутствующим лицам вопросы для уточнения перевода;
2) ознакомиться с протоколом произведенного с его участием следственного или иного процессуального действия, а также, в соответствующей части, с протоколом судебного заседания и делать замечания в связи с полнотой и правильностью записей перевода, которые вносятся в протокол;
3) получать возмещение расходов, понесенных при производстве по уголовному делу.
7. Переводчик имеет также иные права и обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом.
(статья 83 отредактирована в соответствии с НО-10-N от 28 апреля 2014 года, изменена в соответствии с НО-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 84. Специалист
1. Специалистом является не заинтересованное в уголовном деле лицо, назначенное органом, осуществляющим уголовное производство, по его инициативе или по ходатайству стороны, для содействия при производстве следственных или иных процессуальных действий с использованием его профессиональных навыков и знаний в областях науки, техники, искусства, ремесла. Специалист может быть назначен из числа лиц, предложенных участником судопроизводства.
2. Специалист должен обладать достаточными профессиональными навыками и знаниями.
3. В производстве по уголовному делу специалист по юридическим вопросам не привлекается. Высказанное специалистом мнение не заменяет заключение эксперта.
4. Специалист обязан:
1) являться по вызову органа, осуществляющего уголовное производство, для оказания необходимого содействия;
2) представлять в орган, осуществляющий уголовное производство, и лицу, производящему следственное или иное процессуальное действие, документы, подтверждающие его специальную квалификацию;
3) сообщать по требованию органа, осуществляющего уголовное производство, а также сторон в ходе судебного заседания сведения о своем профессиональном опыте и отношениях с лицами, участвующими в производстве по соответствующему уголовному делу;
4) находиться в месте производства следственного или иного процессуального действия, в зале судебных заседаний все необходимое время для оказания сотрудничества, и не покидать место производства указанного действия без разрешения производящего его лица, а зал судебных заседаний — без разрешения председательствующего;
5) использовать свои профессиональные навыки и знания для оказания помощи лицу, производящему следственное или иное процессуальное действие, в обнаружении, закреплении и изъятии предметов и документов, применении технических средств, постановки вопросов эксперту, а также для разъяснения указанному лицу, орган, осуществляющий уголовное производство, и присутствующим на заседании суда сторонам вопросов, входящих в его профессиональную компетенцию, пояснять свои действия;
6) подчиняться правомерным распоряжениям прокурора, следователя, органа дознания, председательствующего на судебном заседании;
7) соблюдать порядок в ходе судебного заседания;
8) удостоверять подписью полноту и правильность записей хода, содержания и результатов следственного или иного процессуального действия, произведенного с его участием;
9) не разглашать без разрешения органа, осуществляющего уголовное производство, сведения, ставшие известными ему в процессе произведенного с его участием следственного или иного процессуального действия, а также в ходе закрытого судебного заседания.
5. Неисполнение специалистом своих обязанностей влечет ответственность, предусмотренную законом.
6. Специалист имеет право:
1) с разрешения органа, осуществляющего уголовное производство, или лица, производящего следственное или иное процессуальное действие, ознакомиться с материалами дела и задавать вопросы присутствующим;
2) обращать внимание присутствующих на обстоятельства, связанные с обнаружением, закреплением и изъятием предметов и документов, применением технических средств, постановкой вопросов эксперту, а также с содержанием вопросов, входящих в его профессиональную компетенцию;
3) в связи с обнаружением, закреплением и изъятием предметов и документов, применением технических средств, постановкой вопросов эксперту, делать замечания, которые вносятся в протокол;
4) ознакомиться с протоколом произведенного с его участием следственного или иного процессуального действия, а также, в соответствующей части, с протоколом судебного заседания и делать замечания в связи с полнотой и правильностью записей хода, содержания и результатов произведенного с его участием следственного действия, которые вносятся в протокол;
5) получать возмещение расходов, понесенных при производстве по уголовному делу.
7. Специалист имеет также иные права и обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом.
(статья 84 изменена в соответствии с НО-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 85. Эксперт
1. Экспертом является незаинтересованное в уголовном деле лицо, которого по постановлению органа, осуществляющего уголовное производство, или в соответствии с постановлением о назначении экспертизы назначается руководителем экспертного учреждения для изучения материалов дела с использованием его специальных знаний в какой-либо области науки, техники, искусства и ремесла и выдачи на основании этого заключения. Эксперт может быть назначен из числа лиц, предложенных участником судопроизводства.
2. Эксперт должен обладать достаточными специальными знаниями в какой-либо области науки, техники, искусства или ремесла.
3. К производству по уголовному делу эксперт по юридическим вопросам не привлекается.
4. Эксперт обязан:
1) представлять в орган, осуществляющий уголовное производство, и пригласившему его лицу документы, подтверждающие его специальную квалификацию;
2) дать обоснованное и объективное заключение по поставленным перед ним вопросам;
3) отказаться от проведения экспертизы, если поставленные вопросы выходят за рамки его специальных знаний или представленных материалов недостаточно для ответа на эти вопросы, составив об этом заключение;
4) давать заключение не только по поставленным вопросам, но и обстоятельствам, входящим в рамки его компетенции и открывшимся при проведении экспертизы;
5) представлять по требованию органа, осуществляющего уголовное производство, смету расходов на проведение экспертизы и отчет о понесенных расходах;
6) являться по вызову органа, осуществляющего уголовное производство, для ответов на вопросы участников судопроизводства, а также для разъяснения содержания заключения;
7) сообщать по требованию органа, осуществляющего уголовное производство, а также сторон в ходе судебного заседания сведения о своем профессиональном опыте и отношениях с лицами, участвующими в производстве по соответствующему уголовному делу;
8) в случае участия в следственном или ином процессуальном действии не покидать место осуществления указанного действия без разрешения осуществляющего его лица, а зал судебных заседаний — без разрешения председательствующего;
9) подчиняться правомерным распоряжениям прокурора, следователя, органа дознания, председательствующего на судебном заседании;
10) соблюдать порядок в ходе заседания суда;
11) не разглашать без разрешения органа, осуществляющего уголовное производство, сведения, ставшие известными ему в ходе произведенного с его участием следственного или иного процессуального действия, а также в ходе закрытого судебного заседания.
5. Неисполнение экспертом своих обязанностей влечет ответственность, предусмотренную законом.
6. Эксперт имеет право:
1) требовать от органа, осуществляющего уголовное производство, необходимые для дачи заключения объекты, образцы и иные материалы для сравнительного исследования;
2) ознакомиться с разрешения органа, осуществляющего уголовное производство, с необходимыми для дачи заключения материалами и выписывать из материалов дела необходимые сведения, задавать вопросы подозреваемому, обвиняемому, потерпевшему, свидетелям для надлежащего исполнения своих обязанностей, ознакомиться с материалами, относящимися к предмету экспертизы, выписывать из них необходимые сведения;
3) участвовать в следственных и иных процессуальных действиях настолько, настолько они относятся к предмету экспертизы и необходимы для дачи заключения;
4) обращать внимание суда и участников судопроизводства на обстоятельства, связанные с предметом экспертизы и формулировкой поставленных перед экспертом вопросов;
5) ознакомиться с протоколом произведенного с его участием следственного или иного процессуального действия, а также, в соответствующей части, с протоколом судебного заседания и делать в протоколе замечания в связи со своими действиями и полнотой и правильностью записей устного заключения, которые вносятся в протокол;
6) получать возмещение расходов, понесенных при производстве по уголовному делу.
7. Эксперт имеет также иные права и обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом.
(статья 85 изменена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, HO-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 86. Свидетель
1. Свидетелем является лицо, вызванное для дачи показаний стороной или органом, осуществляющим уголовное производство, которому может быть известно какое-либо обстоятельство, подлежащее установлению по данному делу.
2. В качестве свидетеля не могут быть вызваны и допрошены:
1) лица, которые в силу физических или психических недостатков не способны правильно воспринимать и воспроизводить обстоятельства, подлежащие установлению по уголовному делу;
2) адвокаты для выяснения сведений, которые могут быть известны им в связи с обращением за юридической помощью или оказанием такой помощи;
3) лица, которым стали известны сведения, относящиеся к данному уголовному делу, в связи с участием в качестве защитника, представителя потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика по уголовному делу;
4) судья, в том числе чьи полномочия прекращены, прокурор, следователь, сотрудник органа дознания и секретарь судебного заседания в связи с уголовным делом, в котором они осуществляли свои процессуальные полномочия, за исключением случаев расследования ошибок и злоупотреблений, допущенных при производстве по данному делу, возобновления данного дела по вновь открывшимся обстоятельствам или восстановления утраченного производства;
5) рукоположенный священнослужитель-исповедник — об обстоятельствах, ставших ему известными из исповеди;
6) Защитник прав человека — об обстоятельствах, ставших ему известными в связи с исполнением своих обязанностей.
3. Свидетель обязан:
1) являться по вызову органа, осуществляющего уголовное производство, для дачи показаний, участия в следственных и иных процессуальных действиях;
2) давать правдивые показания, сообщать обо всем, что стало известно ему по делу, и отвечать на поставленные вопросы, подтверждать подписью правильность записей данных им показаний в протоколе следственного или иного процессуального действия;
3) по требованию органа, осуществляющего уголовное производство, предоставлять имеющиеся у него предметы, документы, а также образцы для сравнительного исследования;
4) подвергаться освидетельствованию по требованию органа, осуществляющего уголовное производство;
5) подвергаться по требованию органа, осуществляющего уголовное производство, амбулаторной экспертизе для проверки его способности правильно воспринимать и воспроизводить обстоятельства, подлежащие установлению по уголовному делу, если есть основания ставить под сомнение наличие у него такой способности;
6) подчиняться правомерным распоряжениям прокурора, следователя, органа дознания, председательствующего на судебном заседании;
7) не уезжать в другое место без разрешения суда или без предварительного уведомления органа уголовного преследования о своем новом месте нахождения;
8) не покидать зал судебных заседаний или здание суда без разрешения председательствующего;
9) соблюдать порядок во время судебного заседания.
4. Неисполнение свидетелем своих обязанностей влечет ответственность, предусмотренную законом.
5. Свидетель имеет право:
1) знать, по какому уголовному делу он вызывается;
2) отказаться от дачи показаний о себе, супруге или близких родственниках, если разумно предполагает, что впоследствии они могут быть использованы против него или них;
3) отказаться от представления материалов и сведений, если разумно предполагает, что впоследствии они могут быть использованы во вред ему, супругу (супруге) или близким родственникам;
4) при даче показаний с разрешения органа, осуществляющего уголовное производство, пользоваться документами и своими письменными заметками;
5) при даче показаний составлять планы, схемы и зарисовки;
6) лично излагать свои показания, даваемые в ходе досудебного производства;
7) ознакомляться с протоколом произведенного с его участием следственного или иного процессуального действия, а также, в соответствующей части, с протоколом судебного заседания и делать замечания в связи с полнотой и правильностью записей своих показаний, которые вносятся в протокол;
8) получать компенсацию расходов, понесенных в ходе производства по уголовному делу;
9) получать обратно имущество, изъятое у него осуществляющим уголовное производство органом в качестве вещественного доказательства или по иным основаниям, принадлежащие ему оригиналы официальных документов;
10) являться в орган, осуществляющий уголовное производство, вместе с адвокатом.
(статья 86 дополнена в соответствии с НО-113-N от 1 июня 2006 года, изменена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, дополнена в соответствии с HO-104-N от 23 мая 2006 года, отредактирована в соответствии с HO-181-N от 15 ноября 2006 года, дополнена в соответствии с НО-270-N от 28 ноября 2007 года, дополнена, отредактирована в соответствии с НО-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 87. Участие законного представителя свидетеля в следственных и иных процессуальных действиях
1. Законный представитель свидетеля, не достигшего 14 лет, а с разрешения органа, осуществляющего уголовное производство, — также законный представитель несовершеннолетнего более старшего возраста вправе знать о вызове представляемого лица в орган, осуществляющий уголовное производство, и участвовать в следственном или ином процессуальном действии, сопровождая его.
2. Законный представитель свидетеля, участвуя в следственном или ином процессуальном действии, имеет право:
1) возбуждать ходатайства;
2) возражать против действий органов, осуществляющих производство по уголовному делу, и требовать внесения своих возражений в протокол следственного или иного процессуального действия;
3) возражать против действий председательствующего на судебном заседании;
4) ознакомиться с протоколами следственных и иных процессуальных действий, в которых он участвовал в ходе досудебного производства, и представлять замечания в связи с правильностью и полнотой записей в протоколе; в случае участия в следственном и ином процессуальном действии, присутствия на заседании суда, требовать внесения в протокол указанного действия или заседания суда записей об обстоятельствах, которые, по его мнению, должны быть отмечены.
3. Законный представитель свидетеля, участвуя в следственном или ином процессуальном действии, обязан:
1) подчиняться правомерным распоряжениям прокурора, следователя, органа дознания, председательствующего на судебном заседании;
2) соблюдать порядок во время судебного заседания.
(статья 87 изменена в соответствии с НО-69-N от 16 января 2018 года)
ГЛАВА 11
ОТВОД ЛИЦ И ОСВОБОЖДЕНИЕ ИХ ОТ УЧАСТИЯ В УГОЛОВНОМ СУДОПРОИЗВОДСТВЕ
Статья 88. Отводы, самоотводы и ходатайства об отстранении от производства по делу
1. Отводы, самоотводы и ходатайства об отстранении от производства по делу заявляются на основании обстоятельств, исключающих участие соответствующих лиц в уголовном судопроизводстве.
2. Судья, прокурор, следователь, сотрудник органа дознания, защитник, представитель потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика, понятой, секретарь судебного заседания, переводчик, специалист, эксперт, которым известны обстоятельства, исключающие их участие в уголовном судопроизводстве, обязаны заявить о них заинтересованным участникам судопроизводства, в орган, осуществляющий уголовное производство, а в случае, когда они сомневаются в возможности нормального рассмотрения дела с их участием — заявить самоотвод или ходатайство о своем отстранении от производства по делу.
3. Участник судопроизводства вправе заявить отвод прокурору, следователю, сотруднику органа дознания в любой момент производства по уголовному делу. Ходатайство о самоотводе может быть заявлено судье только до начала судебного следствия, за исключением случаев, когда заявляющее ходатайство лицо докажет, что основание самоотвода стало ему известно после начала судебного следствия и не могло быть известно до этого.
4. Орган, осуществляющий уголовное производство, вправе в пределах своей компетенции разрешать вопрос о заявленных отводах, самоотводах и ходатайствах об отстранении от производства по делу или в случае выявления обстоятельств, исключающих участие соответствующего лица в уголовном судопроизводстве — по собственной инициативе отстранять его от участия в производстве по уголовному делу. Отвод, заявленный лицу, уполномоченному разрешать заявленные другим лицам отводы, должен быть разрешен в порядке первоочередности.
5. В случае если единовременное участие нескольких лиц в производстве по делу исключается из-за родственных отношений или иных отношений личной зависимости, от производства по уголовному делу должны отстраняться лица, которые позже других получили правовое положение судьи или участника судопроизводства. Если лица, связанные родственными отношениями или иными отношениями личной зависимости, оказались в составе суда, то подлежащего отстранению от производства по уголовному делу лица выбирает председательствующий.
(статья 88 отредактирована в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года)
Статья 89. Освобождение от участия в уголовном судопроизводстве
Секретарь судебного заседания, переводчик, специалист, участие которых в производстве по уголовному делу не исключается каким-либо обстоятельством, могут быть по своей просьбе освобождены осуществляющим производство органом от участия в нем:
1) учитывая наличие уважительных причин, препятствующих выполнению ими своего долга;
2) в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.
Статья 90. Самоотвод судьи
1. Основания самоотвода судьи устанавливаются Конституционным законом Республики Армения "Судебный Кодекс Республики Армения".
2. Подготовка судьей дела к судебному разбирательству не является обстоятельством, исключающим его участие в дальнейшем рассмотрении соответствующего дела в составе суда первой инстанции. Участие судьи Кассационного суда в рассмотрении дела не является обстоятельством, исключающим его дальнейшее участие в рассмотрении того же дела в Кассационном суде.
3. Участники судопроизводства вправе представить судье ходатайство о самоотводе при наличии оснований, предусмотренных частью первой настоящей статьи, а в случае, если дело рассматривается или должно рассматриваться коллегиально — судьям или всему составу суда.
Ходатайство должно быть мотивированным и на одном и том же основании может быть представлено один раз.
4. Вопрос ходатайства о заявлении судьей самоотвода разрешается судьей, которому представлено ходатайство о заявлении самоотвода. При рассмотрении дела в коллегиальном составе судей, если ходатайство о самоотводе было представлено более одному судье или всему составу судей, каждый судья сам разрешает вопрос о своем самоотводе.
5. В результате рассмотрения ходатайства о самоотводе принимается постановление, в котором указываются основания для его удовлетворения или отклонения.
6. Судья, заявивший самоотвод, обязан раскрыть сторонам основания для самоотвода, что подлежит дословному протоколированию. Заявивший самоотвод судья в случае, если считает, что он может быть беспристрастным по данному делу, может обратиться к сторонам, с предложением обсудить в его отсутствие вопрос об игнорировании самоотвода. Если стороны в отсутствие судьи принимают решение об игнорировании самоотвода судьи, то судья осуществляет судебное следствие по делу после протоколирования этого решения.
7. Решение о самоотводе незамедлительно направляется сторонам судопроизводства.
8. Судья не обязан выносить постановление о принятии самоотвода, если для вынесения судебного акта не может быть создан иной орган правосудия, или бездействие по безотлагательности разрешения дела может привести к тяжелым последствиям.
(статья 90 отредактирована в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, изменена в соответствии с HO-152-N от 7 июля 2006 года, отредактирована в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года, HO-211-N от 23 марта 2018 года)
Статья 91. Отвод прокурору
1. Прокурор не может принимать участия в производстве по уголовному делу:
1) при наличии какого-либо из обстоятельств, предусмотренных статьей 90 настоящего Кодекса;
2) если он состоит в родственных отношениях или иных отношениях личной зависимости с судьей, рассматривающим соответствующее уголовное дело или материал.
2. Участие прокурора в расследовании уголовного дела, а также поддержание им на судебном заседании обвинения не являются обстоятельствами, исключающими его дальнейшее участие в качестве прокурора в производстве по соответствующему уголовному делу.
3. Заявленный прокурору отвод разрешается вышестоящим прокурором, а при его участии в судебном заседании — соответствующим судом.
Статья 92. Отвод следователю или сотруднику органа дознания
1. Следователь или сотрудник органа дознания не могут участвовать в производстве по уголовному делу при наличии какого-либо из обстоятельств, предусмотренных статьей 90 настоящего Кодекса.
2. Участие в качестве следователя, сотрудника органа дознания, а также прокурора в расследовании, ранее произведенном по соответствующему уголовному делу, не является обстоятельством, исключающим их дальнейшее участие в производстве по данному делу, кроме случаев, когда были выявлены допущенные ими по делу существенные нарушения закона.
3. Отвод, заявленный следователю или сотруднику органа дознания, разрешается прокурором, осуществляющим процессуальное руководство расследованием, либо вышестоящим прокурором.
Статья 93. Отстранение защитника и представителя от производства по делу
1. Защитник или представитель потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика не может участвовать в производстве по уголовному делу, если:
1) состоит в родственных отношениях или иных отношениях личной, служебной зависимости с должностным лицом, которое участвует либо участвовало в рассмотрении уголовного дела;
2) участвовал в деле в качестве судьи, прокурора, следователя, сотрудника органа дознания, специалиста, эксперта или свидетеля;
3) по закону или приговору суда не имеет права быть адвокатом или представителем.
2. Защитник, а также представитель потерпевшего, гражданского истца и гражданского ответчика не могут участвовать в производстве по уголовному делу на стороне подзащитного или доверителя, если он по данному делу оказывает или оказывал юридическую помощь лицу, интересы которого противоречат интересам подзащитного или доверителя, а также состоит с этим лицом в родственных отношениях или иных отношениях личной зависимости.
3. Отстранение защитника по основаниям, предусмотренным частью второй настоящей статьи, допускается только с согласия подзащитного.
4. Вопрос об отстранении защитника и представителя от производства по делу разрешается органом, осуществляющим уголовное производство.
Статья 94. Отвод понятому
1. Понятой не может принимать участия в производстве по уголовному делу при наличии какого-либо из обстоятельств, предусмотренных статьей 90 настоящего Кодекса, а также в случае, если по закону он не имеет права быть понятым.
2. Понятой не может принимать участия в производстве по уголовному делу, если состоит в отношениях личной или служебной зависимости с осуществляющим уголовное производство органом.
3. Предыдущее участие понятого в следственном действии не является обстоятельством, исключающим его участие в другом следственном действии по данному уголовному делу, кроме случаев, когда участие какого-либо понятого носит систематический характер.
3.1. Одно и то же лицо в течение одного месяца, по одному и тому же делу может быть вовлечено в качестве понятого не более чем два раза.
4. Вопрос о заявленном понятому отводе разрешается лицом, производящим следственное действие.
(статья 94 дополнена в соответствии с НО-181-N от 21 марта 2018 года)
Статья 95. Отвод секретарю судебного заседания
1. Секретарь судебного заседания не может принимать участия в производстве по уголовному делу:
1) при наличии какого-либо из обстоятельств, предусмотренных статьей 90 настоящего Кодекса;
2) если по закону или приговору суда не имеет права быть секретарем судебного заседания;
3) если с судьей состоит в родственных отношениях;
4) при выявлении его некомпетентности.
2. Предыдущее участие лица в судебном разбирательстве в качестве секретаря судебного заседания не является обстоятельством, исключающим его дальнейшее участие в качестве такового в судебных заседаниях.
3. Отвод, заявленный секретарю судебного заседания, разрешается судом.
Статья 96. Отвод переводчику или специалисту
1. Переводчик или специалист не может принимать участия в производстве по уголовному делу:
1) при наличии какого-либо из обстоятельств, предусмотренных статьей 90 настоящего Кодекса;
2) если по закону или приговору суда не имеет права быть переводчиком или специалистом;
3) если с судьей состоит в родственных отношениях или иных отношениях личной зависимости;
4) если со стороной, ее законным представителем или представителем состоит в отношениях служебной зависимости;
5) при выявлении его некомпетентности.
2. Предыдущее участие лица в деле в качестве переводчика или специалиста не является обстоятельством, исключающим его дальнейшее участие в качестве такового в производстве по уголовному делу.
3. Отвод, заявленный переводчику или специалисту, разрешается органом, осуществляющим уголовное производство.
Статья 97. Отвод эксперту
1. Эксперт не может принимать участия в производстве по уголовному делу:
1) при наличии какого-либо из обстоятельств, предусмотренных статьей 90 настоящего Кодекса;
2) если по закону или приговору суда не имеет права быть экспертом;
3) если с судьей состоит в родственных отношениях или в отношениях служебной или иной зависимости;
4) если со стороной, ее законным представителем или представителем состоит в отношениях служебной зависимости;
5) если проводил проверки или производил другие проверочные действия, результаты которых послужили основанием для возбуждения уголовного дела;
6) при выявлении его некомпетентности.
2. Предыдущее участие лица в деле в качестве эксперта не является обстоятельством, исключающим его дальнейшее участие в качестве такового в производстве по уголовному делу, кроме случаев, когда ввиду возникшего сомнения в правильности его заключения производится повторная экспертиза.
3. Отвод, заявленный эксперту, разрешается органом, осуществляющим уголовное производство.
ГЛАВА 12
ЗАЩИТА ЛИЦ, УЧАСТВУЮЩИХ В УГОЛОВНОМ СУДОПРОИЗВОДСТВЕ или ДАЮЩИХ СООБЩЕНИЕ О ПРЕСТУПЛЕНИИИ
(глава отредактирована в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
(заголовок дополнен в соответствии с HO-101-N от 9 июня 2017 года)
Статья 98. Защита лиц, участвующих в уголовном судопроизводстве или дающих сообщения о преступлениях
(заголовок дополнен в соответствии с HO-101-N от 9 июня 2017 года)
1. Каждое лицо, участвующее в уголовном судопроизводстве или дающее сообщения о преступлениях, которое может сообщить сведения, имеющие значение для раскрытия преступления и выявления совершившего его лица, вследствие чего может возникнуть угроза жизни, здоровью, имуществу, правам и законным интересам этого лица, члена его семьи, близких родственников или близких лиц, имеет право на защиту.
В настоящей главе "близким" считается лицо, в целях защиты которого лицо, участвующее в уголовном судопроизводстве или дающее сообщения о преступлениях, представило письменное заявление в орган, осуществляющий уголовное производство.
2. Защита лица, участвующего в уголовном судопроизводстве или дающего сообщения о преступлениях, а также члена его семьи, близкого родственника или близкого лица (далее в настоящей главе — защищаемое лицо) осуществляется органом, осуществляющим уголовное производство.
3. Осуществляющий уголовное производство орган обнаружив, что защищаемое лицо нуждается в защите, на основании письменного заявления такого лица или по собственной инициативе выносит постановление о принятии меры защиты, которое подлежит незамедлительному исполнению.
4. Заявление защищаемого лица о принятии меры защиты рассматривается осуществляющим уголовное производство органом безотлагательно, но не позднее чем в течение 24 часов с момента его получения. О вынесенном постановлении немедленно сообщается заявителю, и ему направляется копия соответствующего постановления.
5. Если относительно заявления защищаемого лица орган, осуществляющий уголовное производство, вынесло постановление об отклонении заявления о принятии мер защиты, то подавшее заявление лицо вправе в пятидневный срок после получения копии постановления обжаловать его в порядке, установленном настоящим Кодексом.
6. Отклонение заявления о принятии мер защиты не является препятствием для подачи защищаемым лицом нового заявления о принятии таких мер, если такое лицо подверглось угрозам или нападению либо возникли иные обстоятельства, не указанные в предыдущем заявлении.
7. Руководитель администрации места содержания задержанных, места содержания заключенных под стражу или исправительного учреждения для защиты соответственно задержанного, заключенного под стражу лица или лица, отбывающего наказание в виде лишения свободы, может обращаться в осуществляющий уголовное производство орган по собственной инициативе или на основании заявления этого лица.
(статья 98 изменена, отредактирована в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, дополнена в соответствии с HO-101-N от 9 июня 2017 года)
Статья 98.1. Меры защиты
Мерами защиты являются:
1) официальное предупреждение лица, от которого ожидается угроза насилия или совершение иного преступления в отношении защищаемого лица;
2) защита данных, удостоверяющих личность защищаемого лица;
3) обеспечение личной безопасности защищаемого лица, охрана его жилища и иного имущества;
4) предоставление защищаемому лицу средств индивидуальной защиты и извещение его об опасности;
5) использование технических средств контроля, и прослушивание телефонных переговоров и иных сообщений;
6) обеспечение безопасности явки защищаемого лица в орган, осуществляющий уголовное производство;
7) избрание в отношении подозреваемого или обвиняемого меры пресечения, которая исключит возможность применения ими насилия или совершения иного преступления в отношении защищаемого лица;
8) перемещение защищаемого лица в другое место проживания;
9) замена документов, удостоверяющих личность защищаемого лица или изменение его внешности;
10) изменение места работы, службы или учебы защищаемого лица;
11) удаление отдельных лиц из зала судебных заседаний или проведение закрытого судебного разбирательства;
12) допрос защищаемого лица в суде, без разглашения сведений о его личности.
При необходимости может осуществляться более чем одна мера защиты.
Порядок и условия осуществления мер защиты устанавливаются законодательством Республики Армения.
Защита защищаемого лица может осуществляться также на территории иностранного государства в порядке и на условиях, предусмотренных международными договорами Республики Армения.
(статья 98.1 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 98.2. Предупреждение о вероятности привлечения к уголовной ответственности
При наличии фактов, свидетельствующих об опасности, угрожающей жизни или здоровью защищаемого лица, которые не являются достаточными для возбуждения уголовного преследования в отношении лица, от которого ожидается угроза насилия или совершения иного преступления, осуществляющий уголовное производство орган официально предупреждает его о вероятности привлечения к уголовной ответственности. Предупреждение лица осуществляется под расписку.
(статья 98.2 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 98.3. Защита данных, удостоверяющих личность защищаемого лица
Защита данных, удостоверяющих личность защищаемого лица, осуществляется:
1) посредством ограничения сведений о лице в материалах и иных документах уголовного дела или на содержащих сведения носителях, а также в протоколах следственных действий или судебных заседаний, путем замены по постановлению органа, осуществляющего уголовное производство, в имеющихся в уголовном деле протокольных сведениях фамилии, имени, отчества защищаемого лица псевдонимами.
Постановление органа, осуществляющего уголовное производство, об ограничении сведений и относящиеся к нему материалы отделяются от других материалов уголовного дела и хранятся в органе, осуществляющем производство.
Доступ к ознакомлению с отделенным от основного производства постановлением и относящимися к нему материалами имеют только суд и осуществляющий уголовное преследование орган, а другие участники судопроизводства могут ознакомиться с ними только с разрешения органа, осуществляющего уголовное производство, если это необходимо для осуществления защиты подозреваемого или обвиняемого либо для разъяснения какого-либо обстоятельства, имеющего существенное значение для расследования уголовного дела;
2) посредством наложения временного запрета на предоставление сведений о защищаемом лице.
(статья 98.3 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 98.4. Обеспечение личной безопасности, охрана жилища и иного имущества
1. Орган, осуществляющий уголовное производство, при сотрудничестве с другими компетентными органами, осуществляет личную охрану защищаемого лица, охрану его жилища или иного имущества.
2. Жилище или иное имущество защищаемого лица оборудуются противопожарными или сигнализационными техническими средствами, меняются телефонный номер его жилища или другие его личные телефонные номера или государственные номерные знаки принадлежащего (принадлежащих) ему транспортного средства (транспортных средств).
(статья 98.4 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 98.5. Предоставление средств индивидуальной защиты и извещение об опасности
Для обеспечения личной безопасности защищаемого лица в установленном законодательством порядке ему предоставляются средства индивидуальной защиты, a также оно извещается об ожидаемой опасности.
(статья 98.5 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 98.6. Использование технических средств контроля, и прослушивание телефонных переговоров или других сообщений
Орган, осуществляющий уголовное производство, на основании письменного заявления защищаемого лица или с его письменного согласия и в установленном настоящим Кодексом порядке, осуществляет прослушивание его телефонных переговоров или других сообщений. В ходе прослушивания переговоров может применяться аудиозапись.
(статья 98.6 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 98.7. Обеспечение безопасности явки защищаемого лица в орган, осуществляющий уголовное производство
Для явки по вызову органа, осуществляющего уголовное производство, безопасность перемещения защищаемого лица при необходимости обеспечивается органом, осуществляющим уголовное производство.
(статья 98.7 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 98.8. Избрание меры пресечения в отношении подозреваемого или обвиняемого
В отношении подозреваемого или обвиняемого осуществляющим уголовное производство органом в установленном законом порядке избирается мера пресечения, которая исключит возможность применения насилия или совершения другого преступления, о чем выносится мотивированное постановление. О постановлении извещается также защищаемое лицо.
(статья 98.8 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 98.9. Перемещение в другое место проживания
1. Защищаемое лицо перемещается в другое место проживания на временной или постоянной основе.
2. Перемещение в другое место проживания осуществляется с письменного согласия защищаемого лица, если возникла такая ситуация, когда личная безопасность защищаемого лица не может быть обеспечена иными способами.
(статья 98.9 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 98.10. Замена документов, удостоверяющих личность защищаемого лица или изменение его внешности
1. При необходимости, могут быть заменены документы, удостоверяющие личность защищаемого лица, а также может быть изменена его внешность.
2. Замена документов, изменение внешности, в том числе пластическая операция, осуществляются с письменного согласия защищаемого лица, если возникла ситуация, когда личная безопасность защищаемого лица не может быть обеспечена иными способами.
(статья 98.10 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 98.11. Изменение места работы, службы или учебы
1. Если для устранения угрожающей защищаемому лицу опасности требуется, чтобы оно оставило места своей предыдущей работы, службы или учебы, то при посредничестве или с согласия такого лица, осуществляющий уголовное производство орган помогает ему устроиться на новую работу или место учебы.
2. Срок вынужденного простоя защищаемого лица зачисляется как трудовой стаж, и за такой срок выплачивается возмещение, которое не может быть меньше заработной платы, выданной за предыдущую работу или службу. В случае низкой заработной платы на новом месте работы или службы, разница в заработных платах возмещается в порядке, установленном законодательством Республики Армения.
3. В случае если защищаемое лицо устраивается на другое место учебы, должны учитываться условия, имеющиеся на предыдущем месте его учебы.
(статья 98.11 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 98.12. Удаление отдельных лиц из зала судебных заседаний или проведение закрытого судебного разбирательства
1. Исходя из интересов безопасности защищаемого лица, председательствующий на судебном заседании правомочен удалять отдельных лиц из зала судебных заседаний.
2. Для обеспечения безопасности защищаемого лица председательствующий на судебном заседании проводит закрытое судебное разбирательство, о чем выносится мотивированное постановление.
(статья 98.12 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 98.13. Допрос защищаемого лица судом
1. Допрос защищаемого лица судом, без разглашения сведений о его личности, может проводиться с использованием псевдонима. Допрос защищаемого лица может проводиться после удаления из зала судебных заседаний представителя подсудимого и стороны защиты.
2. При необходимости, допрос защищаемого лица может проводиться в условиях, исключающих возможность установления личности лица. С этой целью могут быть использованы маска, грим, устройство, изменяющее голос защищаемого лица и иные не противоречащие закону средства защиты.
3. Допрос защищаемого лица без его явной видимости для других участников судопроизводства может проводиться с помощью аудиовизуальных и иных технических средств (вуаль, защитный экран, пленка) при участии ограниченного круга участников судопроизводства, с предупреждением их о соблюдении конфиденциальности.
4. В исключительных случаях суд может освобождать защищаемое лицо от обязанности участия в судебном заседании при наличии письменного удостоверения данного им ранее показания.
5. Председательствующий на судебном заседании при необходимости может запретить в ходе судебного следствия аудио- и видеозапись допроса с помощью аудиовизуальных и иных средств.
(статья 98.13 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 99. Права и обязанности защищаемого лица
1. Защищаемое лицо вправе:
1) подавать ходатайство о принятии дополнительных мер защиты или их прекращении;
2) быть осведомленным об осуществляемых в отношении него мере или мерах защиты, их виде, о сроке и прекращении их осуществления;
3) обжаловать в судебном порядке постановления, действия или бездействие осуществляющего уголовное производство органа, его должностного лица;
4) отказываться от мер защиты.
2. Защищаемое лицо обязано:
1) выполнять законные требования должностного лица органа, осуществляющего уголовное производство;
2) безотлагательно извещать орган, осуществляющий уголовное производство, о каждом случае угрожающей ему опасности или противоправного действия, любом изменении, имевшем место в его частной жизни и деятельности и касающемся защиты защищаемого лица;
3) избегать какой-либо деятельности, которая может препятствовать эффективному применению меры защиты;
4) сохранять имущество и документы, переданные ему органом, осуществляющим уголовное производство, для временного использования.
3. Орган, осуществляющий уголовное производство, обязан после вынесения постановления о принятии меры защиты безотлагательно разъяснить защищаемому лицу его права и обязанности, а также содействовать защищаемому лицу в осуществлении этих прав и исполнении обязанностей.
(статья 99 изменена, отредактирована в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, изменена в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 99.1. Основания и порядок прекращения мер защиты
1. Осуществление мер защиты может быть прекращено, если защищаемое лицо:
1) подало об этом письменное заявление;
2) дало ложное показание, подтвержденное вступившим в законную силу приговором;
3) не исполнило обязанностей, предусмотренных частью второй статьи 99 настоящего Кодекса;
4) больше не нуждается в защите вследствие устранения реальной опасности, угрожающей его жизни или безопасности;
5) умерло.
2. Прекращение осуществления мер защиты производится постановлением органа, осуществляющего уголовное производство, копия которого в трехдневный срок направляется защищаемому лицу, которое может обжаловать его в судебном порядке.
(статья 99.1 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
ГЛАВА 13
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ О ЛИЦАХ, УЧАСТВУЮЩИХ В УГОЛОВНОМ СУДОПРОИЗВОДСТВЕ
Статья 100. Право требовать признания участником судопроизводства
1. Любое лицо, не являющееся участником судопроизводства, при наличии предусмотренных настоящим Кодексом оснований, вправе требовать признания его потерпевшим, гражданским истцом, гражданским ответчиком, их законным представителем или представителем.
2. Требование лица о признании его потерпевшим, гражданским истцом, гражданским ответчиком, их законным представителем или представителем должно быть безотлагательно рассмотрено органом, осуществляющим уголовное производство, в течение 3 дней с момента его получения. О принятом относительно требования постановлении немедленно уведомляется заявитель, с направлением ему копии соответствующего постановления.
3. Заявитель вправе в течение 5 дней после получения копии постановления об отказе в признании его участником судопроизводства или отложении разрешения этого требования обжаловать соответствующий отказ в суде либо, если копия соответствующего постановления органа, осуществляющего уголовное производство, не получена в течение месяца с момента подачи жалобы, — обратиться в суд с требованием о признании его участником судопроизводства.
4. Близкий родственник лица, умершего или утратившего способность выражать свою волю, может требовать признания указанного лица потерпевшим, если заявитель желает стать его правопреемником. Указанное требование принимается к рассмотрению органом, осуществляющим уголовное производство, в порядке, установленном частями второй и третьей настоящей статьи.
Статья 101. Разъяснение прав и обязанностей лицам, участвующим в судопроизводстве, обеспечение возможности их осуществления
1. Каждое лицо, участвующее в судопроизводстве, вправе знать свои права и обязанности, правовые последствия выбранной им позиции, значение производимых с его участием процессуальных действий.
2. Орган, осуществляющий уголовное производство, обязан разъяснить каждому лицу, участвующему в судопроизводстве, его права и обязанности, обеспечить возможность их осуществления в порядке, установленном настоящим Кодексом.
3. Орган, осуществляющий уголовное производство, обязан сообщить участникам судопроизводства имена, фамилии лиц, которым может быть заявлен отвод, и другие необходимые сведения о них.
4. Лицу, получившему статус участника судопроизводства, обязательно разъясняются его права и обязанности до начала производимых с его участием следственных или иных процессуальных действий и до выражения им какой-либо позиции в качестве участника судопроизводства. Суд обязан разъяснить явившемуся на судебное заседание участнику судопроизводства его права и обязанности, независимо от их разъяснения в ходе досудебного производства по уголовному делу.
5. Орган, осуществляющий уголовное производство, и лицо, производящее следственное или иное процессуальное действие, обязаны разъяснять понятому, переводчику, специалисту, эксперту, свидетелю их права и обязанности перед началом каждого производимого с их участием следственного или иного процессуального действия. Права и обязанности свидетеля могут быть разъяснены ему один раз перед первым его допросом органом, осуществляющим уголовное производство, и повторно — на судебном заседании.
Статья 102. Обязательность принятия к рассмотрению ходатайств и требований
1. Ходатайства сторон, а также требования лиц, участвующих в уголовном судопроизводстве, должны быть внесены в протокол судебного заседания или иного процессуального действия, а письменные ходатайства и требования — приобщены к материалам уголовного дела.
2. Ходатайства и требования должны быть рассмотрены и разрешены непосредственно после их заявления, если положениями настоящего Кодекса не предусмотрен иной порядок. Разрешение ходатайства может быть отложено органом, осуществляющим уголовное производство, до установления обстоятельств, существенных для принятия решения по ходатайству. В предусмотренных настоящим Кодексом случаях несвоевременно заявленное ходатайство оставляется без рассмотрения.
3. Принятые по ходатайству и требованию постановления, должны быть мотивированными. О принятом по ходатайству или требованию постановлении орган, осуществляющий уголовное производство, немедленно уведомляет заявителя.
4. Отклонение ходатайства или требования не препятствует их повторной подаче на последующих стадиях уголовного судопроизводства или в другой орган, осуществляющий уголовное производство. Повторная подача ходатайства и требования на той же стадии уголовного судопроизводства или в тот же орган, осуществляющий уголовное производство, возможна, если в качестве их обоснования приводятся новые доводы или если в ходе уголовного судопроизводства подтверждена необходимость в их удовлетворении.
Статья 103. Свобода обжалования процессуальных действий и постановлений
1. Действия и постановления органа, осуществляющего уголовное производство, могут быть обжалованы участниками судопроизводства в порядке, установленном настоящим Кодексом. Действия и постановления следователя и сотрудника органа дознания могут быть обжалованы соответствующему прокурору, действия и постановления прокурора — вышестоящему прокурору, действия и решения суда — в вышестоящий суд. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, действия и постановления органа уголовного преследования могут быть обжалованы в суд.
2. Жалобы могут быть письменными, а в случаях, если их письменная форма специально не предусмотрена настоящим Кодексом, — также устными. Орган, осуществляющий уголовное производство, вносит устную жалобу в протокол производимого в данный момент процессуального действия или составляет отдельный протокол.
3. Лица, участвующие в уголовном судопроизводстве, подают жалобы лично или через осуществляющий уголовное производство орган, действия или постановления которого обжалуются. Суд, а также орган дознания, следователь, прокурор, принимающие жалобы против своих действий или постановлений либо действий или постановлений иных лиц, обязаны немедленно, не позднее чем в течение 24 часов, если настоящим Кодексом не установлен иной срок, направить жалобу по подведомственности.
4. В предусмотренных настоящим Кодексом случаях подача жалобы приостанавливает приведение в исполнение обжалуемого постановления.
5. Жалоба участника судопроизводства должна быть рассмотрена осуществляющим уголовное производство органом безотлагательно, но не позднее чем в течение 3 дней с момента ее получения. Настоящим Кодексом могут также быть предусмотрены иные сроки рассмотрения жалоб.
6. Жалоба может быть оставлена без рассмотрения и возвращена участнику судопроизводства, если она не подписана им или его представителем либо не содержит отметки об обжалуемом действии или постановлении.
7. Каждый осужденный имеет право на пересмотр приговора и постановления вышестоящим судом в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом.
8. Каждый осужденный вправе в соответствии с международными договорами Республики Армения обращаться в межгосударственные органы по защите прав и свобод человека, если исчерпаны все средства правовой защиты, предусмотренные уголовно-процессуальным законодательством.
9. Подавшее жалобу лицо вправе отозвать ее. Подозреваемый и обвиняемый вправе отозвать жалобу своего защитника; гражданский истец, потерпевший или гражданский ответчик вправе отозвать жалобу своего представителя, кроме жалобы законного представителя. Жалоба, поданная в защиту интересов подозреваемого или обвиняемого, может быть отозвана только с их согласия. Отзыв жалобы не препятствует ее повторной подаче до истечения установленных сроков, кроме случаев, предусмотренных настоящим Кодексом.
10. Орган, осуществляющий уголовное производство, принимает мотивированное постановление относительно жалобы, о котором извещается подавшее жалобу лицо.
РАЗДЕЛ 4
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
ГЛАВА 14
ПОНЯТИЕ, ЗНАЧЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ
Статья 104. Понятие доказательств
1. Доказательствами по уголовному делу являются любые фактические данные, на основе которых в определенном законом порядке орган дознания, следователь, прокурор, суд устанавливают наличие или отсутствие деяния, предусмотренного Уголовным кодексом, совершение или несовершение этого деяния подозреваемым или обвиняемым и виновность либо невиновность обвиняемого, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела.
2. В качестве доказательств в уголовном судопроизводстве допускаются:
1) показания подозреваемого;
2) показания обвиняемого;
3) показания потерпевшего;
4) показания свидетеля;
41) показания подозреваемого или обвиняемого или подсудимого по другому уголовному делу, имеющие отношение к обвинению по данному делу;
5) показания осужденного;
6) заключение эксперта;
7) вещественные доказательства;
8) протоколы следственных и судебных действий;
9) иные документы.
3. В ходе уголовного судопроизводства допускается использование только фактических данных, собранных с соблюдением требований, установленных настоящим Кодексом.
(статья 104 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 105. Материалы, недопустимые в качестве доказательства
1. В производстве по уголовному делу в основу обвинения не могут быть положены и в качестве доказательства не могут быть использованы материалы, полученные:
1) с применением насилия, угрозы, обмана, с издевательством над личностью, а также с помощью иных незаконных действий;
2) с существенным нарушением права подозреваемого и обвиняемого на защиту, предусмотренных настоящим Кодексом дополнительных гарантий прав лиц, не владеющих языком судопроизводства;
21) с нарушением прав свидетеля, предусмотренных частью пятой статьи 86 настоящего Кодекса;
3) лицом, не имеющим права осуществлять уголовное судопроизводство по данному уголовному делу, производить соответствующее следственное или иное процессуальное действие;
4) с участием подлежащего отводу лица, если оно знало либо должно было знать о наличии обстоятельств, исключающих его участие в производстве по уголовному делу;
5) с существенным нарушением порядка производства следственного или иного процессуального действия;
6) от лица, не способного опознать документ или иной предмет, подтвердить его подлинность, сообщить об обстоятельствах его происхождения и получения;
7) из неизвестного или нераскрываемого в судебном заседании источника;
8) в результате применения методов, противоречащих современным научным представлениям.
2. Существенными нарушениями при собирании доказательств являются нарушения порядка производства следственных или иных процессуальных действий, которые выразились в нарушении основных прав и свобод участников уголовного судопроизводства или принципов уголовного судопроизводства.
3. Материал, доказательственное значение которого подвержено утрате вследствие допущенного стороной обвинения нарушения требований уголовно-процессуального закона, может быть допущен в качестве доказательства по ходатайству стороны защиты. Такое доказательство допускается только в отношении соответствующего подозреваемого или обвиняемого.
(статья 105 дополнена в соответствии с HO-104-N от 23 мая 2006 года, отредактирована в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 106. Установление недопустимости использования доказательства
1. Недопустимость использования фактических данных в качестве доказательств, а также возможность их ограниченного использования в производстве устанавливается осуществляющим производство органом по собственной инициативе или по ходатайству стороны.
2. Обязанность обоснования допустимости доказательства лежит на получающей его стороне. Если при собирании доказательства были соблюдены все требования настоящего Кодекса, обязанность обоснования недопустимости доказательства несет сторона, оспаривающая его допустимость.
Статья 107. Обстоятельства, подлежащие доказыванию
Только на основании доказательств устанавливаются:
1) происшествие и обстоятельства (время, место, способ совершения и т. д.);
2) причастность к происшествию подозреваемого и обвиняемого;
3) признаки преступления, предусмотренные уголовным законом;
4) виновность лица в совершении деяния, запрещенного уголовным законом;
5) обстоятельства, смягчающие или отягчающие ответственность, предусмотренную уголовным законом;
6) обстоятельства, на которых участник судопроизводства или иное лицо, участвующее в уголовном судопроизводстве, обосновывает свои требования, если иное не предусмотрено законом;
7) обстоятельства, обосновывающие, что имущество получено в результате совершения преступления или пользования таким имуществом, либо использовано или было предназначено для использования в качестве орудия или средства преступления, либо было направлено на финансирование терроризма, либо является предметом контрабанды, предусмотренным частью 7 статьи 215.1 Уголовного кодекса Республики Армения.
(статья 107 изменена в соответствии с HO-91-N от 25 июня 2006 года, дополнена в соответствии с HO-115-N от 21 июня 2014 года, изменена в соответствии с HO-84-N от 16 мая 2016 года)
Статья 108. Обстоятельства, устанавливаемые наличием определенных доказательств
При производстве по уголовному делу нижеуказанные обстоятельства могут устанавливаться только после предварительного получения и исследования следующих доказательств:
1) причина смерти и характер и степень тяжести причиненного здоровью вреда — заключение судебно-медицинского эксперта;
2) неспособность обвиняемого в момент происшествия осознавать характер и значение своих действий (бездействия), их вредность либо руководить ими вследствие психического заболевания, временного болезненного психического расстройства, иного болезненного состояния или слабоумия — заключение судебно-психиатрического эксперта или судебно-психологического эксперта;
3) неспособность свидетеля или потерпевшего правильно воспринимать и воспроизводить обстоятельства, подлежащие раскрытию по уголовному делу, — заключение судебно-психиатрического эксперта;
4) достижение потерпевшим, подозреваемым, обвиняемым определенного возраста в случае, если это имеет значение для дела, — документ о возрасте, а при его отсутствии — заключения экспертов в области судебной медицины и судебной психологии;
5) наличие у подозреваемого и обвиняемого прежней судимости и назначение ему определенного наказания — соответствующая справка, а при возможности — также копия приговора суда.
(статья 108 изменена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
ГЛАВА 15
ВИДЫ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ
Статья 109. Показания подозреваемого
1. Показаниями подозреваемого являются данные, сообщенные им в письменной или устной форме в досудебном производстве в ходе допроса, произведенного в порядке, установленном настоящим Кодексом.
2. Подозреваемый вправе давать показания по поводу подозрения, а также о доказательствах, иных известных ему обстоятельствах, имеющих значение для дела.
Статья 110. Показания обвиняемого
1. Показаниями обвиняемого являются данные, сообщенные им в письменной или устной форме в досудебном производстве, а также в суде в ходе допроса, произведенного в порядке, установленном настоящим Кодексом.
2. Обвиняемый вправе давать показания по поводу предъявленного ему обвинения, а также о доказательствах, иных известных ему обстоятельствах, имеющих значение для дела.
Статья 111. Показания потерпевшего
1. Показаниями потерпевшего являются данные, сообщенные им в письменной или устной форме в досудебном производстве, а также в суде в ходе допроса, произведенного в порядке, установленном настоящим Кодексом.
2. Потерпевший может быть допрошен о любом обстоятельстве, подлежащем доказыванию по делу, а также о своих отношениях с подозреваемым, обвиняемым. Сообщенные потерпевшим данные не могут служить доказательствами, если он не указывает источника их получения.
Статья 112. Показания свидетеля
1. Показаниями свидетеля являются данные, сообщенные им в письменной или устной форме в досудебном производстве, а также в суде в ходе допроса, произведенного в порядке, установленном настоящим Кодексом.
2. Свидетель может быть допрошен о любом обстоятельстве, имеющем отношение к делу, в том числе о своих отношениях с обвиняемым, потерпевшим, другими свидетелями. Сообщенные свидетелем данные не могут служить доказательствами, если он не указывает источника их получения.
Статья 113. Показания осужденного
1. Показаниями осужденного являются данные, сообщенные им в письменной или устной форме в досудебном производстве, а также в суде в ходе допроса, произведенного в порядке, установленном настоящим Кодексом.
2. Осужденный вправе давать показания об обстоятельствах по делу, которые доказаны вынесенным в отношении него и вступившим в законную силу приговором.
Статья 113.1. Показания подозреваемого или обвиняемого, или подсудимого по другому уголовному делу
1. Показаниями подозреваемого или обвиняемого, или подсудимого по другому уголовному делу, касающимися обвинения по данному делу, являются данные о совершенном преступлении, в установленном настоящим Кодексом порядке сообщенные им в письменной или устной форме, в досудебном производстве и в суде.
2. Подозреваемый или обвиняемый, или подсудимый по другому уголовному делу может быть допрошен как по этому делу, так и по любому обстоятельству в рамках обвинения по делу, в связи с которым он привлечен для допроса.
3. Допрос подозреваемого, или обвиняемого, или подсудимого по другому уголовному делу производится в порядке, установленном настоящим Кодексом для допроса подозреваемого, или обвиняемого, или подсудимого.
(статья 113.1 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 114. Заключение эксперта
1. Заключением эксперта являются письменные выводы, обоснованные с использованием специальных знаний в какой-либо области науки, техники, искусства, ремесла по поставленным перед ним вопросам, а также по входящим в его компетенцию обстоятельствам, к которым он пришел при изучении соответствующих материалов дела.
2. Эксперт может быть допрошен в связи с разъяснением данного им заключения.
3. Протокол допроса эксперта не может заменять заключение эксперта.
Статья 115. Вещественные доказательства
1. Вещественными доказательствами являются предметы, которые служили орудиями преступления, или сохранили на себе следы преступления, или были объектами преступных действий, а также деньги, иные ценности и все иные предметы, добытые преступным путем, которые могут служить средствами к обнаружению преступления, установлению фактических обстоятельств дела, выявлению виновных, опровержению обвинения либо смягчению ответственности.
2. Предмет признается вещественным доказательством по постановлению органа, осуществляющего уголовное производство.
3. Суд придает предмету значение вещественного доказательства только в случае, если его подробным описанием, опечатыванием и иными подобными действиями, произведенными непосредственно после его получения, была исключена возможность замены предмета, существенного изменения его характеристик, признаков, имеющихся на нем следов, или если непосредственно перед его исследованием в суде он опознан подозреваемым, обвиняемым, потерпевшим или свидетелем.
Статья 116. Хранение вещественных доказательств и иных предметов
1. Вещественные доказательства хранятся при уголовном деле, а при их громоздкости могут передаваться на ответственное хранение в учреждения, предприятия, организации и отдельным лицам.
2. Изъятые при производстве следственных действий драгоценные металлы и камни, иностранная валюта, деньги, чеки и ценные бумаги, которые при производстве по соответствующему уголовному делу могут признаваться вещественными доказательствами, если они по своим индивидуальным признакам не будут иметь значения для дела, непосредственно после осмотра должны передаваться на хранение в учреждения государственного банка.
3. Вещественные доказательства и иные изъятые предметы, за исключением скоропортящихся предметов, хранятся осуществляющим уголовное производство органом до тех пор, пока вопрос о распоряжении ими не будет разрешен вступившим в законную силу приговором суда или постановлением о прекращении производства по уголовному делу. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, постановление о распоряжении вещественными доказательствами может быть принято до окончания производства по уголовному делу.
4. В случае если спор о праве на предмет, приобщенный к делу в качестве вещественного доказательства, подлежит рассмотрению в порядке гражданского судопроизводства, данный предмет хранится до вступления в силу решения по гражданскому делу.
Статья 117. Обеспечение сохранности предметов при производстве по уголовному делу
1. При хранении и перевозке предметов должны быть приняты меры, чтобы уберечь их от утраты, повреждения, порчи, контакта или смешивания с другими предметами.
2. При направлении дела в сопроводительном письме и прилагаемой к обвинительному заключению справке перечисляются все приобщенные к уголовному делу и направляемые вместе с ним предметы, а также указываются места нахождения не приобщенных к делу вещественных доказательств. Вещественные доказательства направляются в суд в упакованном и опечатанном виде.
3. При получении предметов они сопоставляются с данными, имеющимися в сопроводительном письме или справке при обвинительном заключении. В случае выявления несоответствия об этом составляется протокол. Упакованные и опечатанные вещественные доказательства вскрываются и исследуются только в ходе судебного следствия.
Статья 118. Постановления о вещественных доказательствах, принимаемые до окончания производства по уголовному делу
1. До окончания производства по уголовному делу орган, осуществляющий уголовное производство, возвращает собственнику или законному владельцу:
1) скоропортящиеся предметы;
2) необходимые для использования в повседневном быту предметы, на которые по закону не может обращаться взыскание;
3) птиц и домашних животных, автомобиль или иное транспортное средство, если на них не наложен арест в обеспечение гражданского иска, судебных издержек или возможного имущественного взыскания.
1.1. Вещественные доказательства, являющиеся предметом залога и иные изъятые предметы, являющиеся предметом залога, по постановлению осуществляющего производство органа возвращаются их законному владельцу после совершения всех следственных действий, если это не вредит доказыванию должным образом.
1.2. Отношения, связанные с освобождением от ареста вещественных доказательств, находящихся под арестом, регулируются частью 1.1 статьи 238 настоящего Кодекса.
2. В случае неизвестности собственника или законного владельца предметов, указанных в части первой настоящей статьи, или невозможности возврата вышеуказанных вещественных доказательств по иным причинам, они сдаются в соответствующие организации для хранения, ухода или реализации.
(статья 118 дополнена в соответствии с НО-111-N от 17 июня 2016 года)
Статья 119. Постановления о вещественных доказательствах, принимаемые при окончании производства по уголовному делу
1. В приговоре суда, а также в постановлении о прекращении производства по уголовному делу разрешение вопроса о вещественных доказательствах производится с соблюдением следующих правил:
1) орудия преступления, а также изъятые из обращения предметы конфискуются и передаются в соответствующие государственные учреждения, а если не представляют ценности, — уничтожаются;
2) вещи, не представляющие ценности, уничтожаются в установленном законодательством порядке, а в случае ходатайства заинтересованных лиц, — могут быть вручены им;
3) деньги, иные ценности и иные предметы, вышедшие из законного владения вследствие преступления или иных запрещенных законом действий, выдаются владельцу, собственнику или их правопреемникам;
4) деньги, иные ценности и иные предметы, добытые преступным путем, по приговору суда обращаются на возмещение судебных издержек, возмещение причиненного преступлением вреда, а в случае неизвестности лица, которому причинен вред, — обращаются в доход государства;
5) документы, являющиеся вещественными доказательствами, хранятся вместе с делом в течение всего срока хранения последнего либо передаются в заинтересованные организации и гражданам.
(статья 119 изменена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 120. Последствия порчи, уничтожения или утраты предметов
1. Стоимость вещей, испорченных, уничтоженных или утраченных в результате экспертизы или иных правомерных действий, относится к судебным расходам.
2. При вынесении оправдательного приговора, а также при прекращении производства по уголовному делу по основаниям, указанным в пунктах 1-3 части первой и в части второй статьи 35 настоящего Кодекса, стоимость вещей, испорченных или утраченных вследствие экспертизы или иных правомерных действий, возвращается собственнику или законному владельцу за счет средств государственного бюджета.
Статья 121. Протоколы следственных и судебных действий
1. Протоколы следственных и судебных действий являются предусмотренными настоящим Кодексом документами, составленными в письменной форме, которыми подтверждаются имеющие значение для уголовного дела обстоятельства, непосредственно воспринятые органом, осуществляющим уголовное производство.
2. В качестве доказательств могут использоваться протоколы следующих следственных и судебных действий, произведенных с соблюдением требований настоящего Кодекса:
1) осмотра;
2) освидетельствования;
3) предъявления для опознания;
4) эксгумации;
5) выемки;
6) обыска;
7) наложения ареста на имущество;
8) контроля корреспонденции, почтовых, телеграфных и иных сообщений;
9) прослушивания телефонных переговоров;
10) получения образцов;
11) следственного эксперимента.
3. В качестве доказательств могут также использоваться протоколы, составленные по поводу принятых устных заявлений о совершенных или готовящихся преступлениях, явки с повинной, задержания, разъяснения лицам их прав и обязанностей.
4. Неполнота протокола следственного действия не может быть восполнена для целей обвинения показаниями сотрудника органа дознания, следователя, прокурора, а также понятого и иных лиц.
Статья 122. Иные документы
1. Документом является любая запись на бумажном, магнитном, электронном или ином носителе, выполненная в словесной, цифровой, графической или иной знаковой форме, которой могут быть удостоверены данные, имеющие значение для уголовного дела.
2. Документы, содержащие признаки, указанные в части первой статьи 115 настоящего Кодекса, могут также служить вещественными доказательствами.
3. Иные документы признаются доказательствами по постановлению органа, осуществляющего производство.
Статья 123. Приобщение, хранение и возврат документов
1. Документ приобщается к материалам уголовного дела осуществляющим производство органом, и хранится вместе с делом в течение всего срока хранения последнего.
2. В случае, когда изъятые и приобщенные к делу документы требуются законному владельцу для текущего учета, отчетности и для иных правомерных целей, ему предоставляется возможность получить эти документы для временного пользования или снять с них копии.
3. Через шесть месяцев со дня вступления в законную силу приговора суда или постановления о прекращении производства по уголовному делу или прекращения уголовного преследования оригиналы имеющихся в деле документов, по просьбе их законных владельцев, возвращаются им. В этом случае в деле должна быть оставлена копия документа, верность которой удостоверяется следователем, прокурором или судом.
ГЛАВА 16
ДОКАЗЫВАНИЕ
Статья 124. Доказывание
1. Доказыванием является собирание, проверка и оценка доказательств с целью выявления обстоятельств, имеющих значение для законного, обоснованного и справедливого разрешения дела.
2. Обязанность доказывания вины обвиняемого и наличия обстоятельств, отягчающих его ответственность, несут органы уголовного преследования.
Статья 125. Собирание доказательств
Доказательства собираются в ходе дознания, предварительного следствия и судебного разбирательства, путем производства следственных и судебных действий, предусмотренных настоящим Кодексом.
Статья 126. Проверка доказательств
Собранные по делу доказательства подлежат всесторонней и объективной проверке посредством анализа полученного доказательства, его сопоставления с другими доказательствами, собирания новых доказательств, проверки источников получения доказательств.
Статья 127. Оценка доказательств
1. Каждое доказательство подлежит оценке с точки зрения относимости, допустимости, а все доказательства в их совокупности — с точки зрения их достаточности для разрешения дела.
2. Сотрудник органа дознания, следователь, прокурор, судья, руководствуясь законом, оценивают доказательства в их совокупности по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и объективном рассмотрении доказательств.
РАЗДЕЛ 5
МЕРЫ ПРОЦЕССУАЛЬНОГО ПРИНУЖДЕНИЯ
ГЛАВА 17
ЗАДЕРЖАНИЕ
Статья 128. Понятие задержания
1. Задержанием является взятие лица под стражу с целью предотвращения совершения им преступления или его побега после совершения преступления, доставление его в орган дознания или орган, осуществляющий производство, составление соответствующего протокола и объявление ему об этом для кратковременного содержания под стражей в местах и в условиях, определенных законом.
2. Задержать можно только:
1) лицо, обоснованно подозреваемое в совершении преступления, за совершение которого может быть назначено наказание в виде содержания в дисциплинарном батальоне, ареста, лишения свободы на определенный срок или пожизненного лишения свободы;
2) обвиняемого, нарушившего условия примененной меры пресечения.
3. Задержание производится:
1) на основании непосредственно возникшего подозрения в совершении преступления;
2) на основании постановления органа уголовного преследования.
(статья 128 отредактирована в соответствии с HO-104-N от 23 мая 2006 года, дополнена в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 129. Задержание на основании непосредственно возникшего подозрения в совершении преступления
1. Лицо, подозреваемое в совершении преступления, может быть задержано сотрудником органа дознания, следователем, прокурором при наличии любого из следующих оснований, если:
1) оно застигнуто при совершении запрещенного уголовным законом деяния или сразу после его совершения;
2) очевидец прямо указывает на данное лицо как на совершившее запрещенное уголовным законом деяние;
3) на данном лице или на его одежде, других используемых им вещах, при нем или в его квартире или в транспортном средстве обнаружены явные следы, свидетельствующие о его причастности к совершению запрещенного уголовным законом деяния;
4) имеются иные основания подозревать в совершении преступления лицо, которое совершило попытку скрыться с места происшествия или от органа, осуществляющего уголовное производство, или не имеет постоянного места жительства, или проживает в другой местности, или лицо, чья личность не установлена.
2. Задержание по основаниям, предусмотренным частью первой настоящей статьи, не может длиться свыше 72 часов с момента взятия под стражу. Задержанному по основаниям, предусмотренным частью первой настоящей статьи, должно быть предъявлено обвинение в течение 72 часов с момента взятия под стражу. Подозреваемому может не предъявляться обвинение в указанный срок, если в течение 72 часов с момента взятия под стражу он освобожден из-под стражи вследствие применения в отношении него меры пресечения, не связанной с содержанием под стражей, или неприменения меры пресечения.
3. До объявления ему протокола о задержании взятое под стражу лицо имеет право:
1) узнать причину лишения его свободы;
2) хранить молчание;
3) получить устное разъяснение его прав;
4) получить письменное уведомление и разъяснение его прав и обязанностей;
5) сообщить выбранному им лицу о месте его нахождения;
6) пригласить адвоката;
7) пройти медицинское обследование по его требованию.
Независимо от объявления лицу протокола о задержании, через четыре часа после фактического взятия под стражу лицо приобретает права и обязанности, относимые к подозреваемому.
4. Права, установленные пунктами 4-7 части 3 настоящей статьи, возникают после доставления в орган дознания или к следователю.
5. До получения статуса задержанного взятое под стражу лицо обязано:
1) подчиняться правомерным распоряжениям осуществляющего производство органа;
2) не препятствовать личному обыску;
3) пройти медицинский осмотр и дактилоскопирование, а также сфотографироваться и сдать предусмотренные настоящим Кодексом образцы для экспертизы.
6. С целью обеспечения осуществления прав, установленных частью 3 настоящей статьи:
1) лицо, берущее под стражу, обязано после взятия под стражу немедленно устно разъяснить лицу, взятому под стражу, причины лишения его свободы, а также его права и обязанности, предусмотренные частями 3 и 5 настоящей статьи;
2) орган, осуществляющий производство, обязан после доставления взятого под стражу лица в орган, осуществляющий производство, немедленно предоставить ему под расписку перечень его прав и обязанностей, письменное уведомление и разъяснение причин лишения его свободы, обеспечить сообщение взятым под стражу лицом выбранному им лицу о месте его нахождения, в случае требования взятого под стражу лица обеспечить его медицинское обследование, не запрещать свидание адвоката со взятым под стражу лицом, если иное не предусмотрено законом.
7. Орган, осуществляющий производство, с письменного согласия непосредственно вышестоящего может отсрочить осуществление минимального права, установленного пунктом 5 части 3 настоящей статьи максимум на 12 часов с момента взятия лица под стражу, если имеется обоснованное предположение, что немедленное осуществление этого права может препятствовать предотвращению или пресечению преступления или привести к уничтожению или повреждению доказательств.
8. Об отсрочке осуществления права, установленного пунктом 5 части 3 настоящей статьи, немедленно составляется протокол, с изложением в нем причин отсрочки осуществления этого права. Протокол подписывается органом, осуществляющим производство, и взятым под стражу лицом. Взятое под стражу лицо имеет право требовать внесения в протокол своих замечаний.
(статья 129 изменена в соответствии с HO-236 от 4 декабря 2001 года, HO-91-N от 25 мая 2006 года, дополнена в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 130. Задержание на основании постановления органа уголовного преследования
1. Если собранные по уголовному делу доказательства дают основание полагать, что лицо совершило запрещенное уголовным законом деяние, причем оно находится в другой местности либо место его нахождения неизвестно, орган уголовного преследования вправе вынести постановление о задержании этого лица.
2. При исполнении постановления о задержании орган дознания, следователь или прокурор немедленно уведомляют вынесший соответствующее постановление орган уголовного преследования.
3. Задержание по основаниям, предусмотренным частью первой настоящей статьи, не может длиться свыше 72 часов с момента взятия под стражу. Задержанному по основаниям, предусмотренным частью первой настоящей статьи, в течение 72 часов с момента взятия под стражу должно быть предъявлено обвинение. Подозреваемому может не предъявляться обвинение в указанный срок, если в течение 72 часов с момента взятия под стражу он освобожден из-под стражи вследствие применения в отношении него меры пресечения, не связанной с содержанием под стражей, или неприменения меры пресечения.
4. До получения статуса подозреваемого в отношении взятого под стражу лица распространяются положения частей 3-8 статьи 129 настоящего Кодекса.
(статья 130 изменена в соответствии с HO-263 от 4 декабря 2001 года, HO-91-N от 25 мая 2006 года, дополнена в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 131. Задержание обвиняемого до заключения под стражу на основании постановления органа уголовного преследования
1. Если обвиняемый нарушает условия примененной в отношении него меры пресечения, то орган, осуществляющий уголовное производство, вправе принять постановление о задержании данного лица, одновременно с представлением в суд ходатайства о заключении его под стражу.
2. Задержание обвиняемого в предусмотренном настоящей статьей порядке допускается лишь в том случае, когда положения настоящего Кодекса позволяют применить в отношении него в качестве меры пресечения заключение под стражу.
3. Задержание по основаниям, предусмотренным частью первой настоящей статьи, не может длиться свыше 72 часов с момента взятия обвиняемого под стражу.
(статья 131 изменена в соответствии с HO-263 от 4 декабря 2001 года)
Статья 131.1. Порядок задержания подозреваемого
1. В течение трех часов после доставления лица, подозреваемого в совершении преступления, в орган дознания, к следователю или прокурору, составляется протокол о задержании подозреваемого, копия которого, немедленно после его составления, но не позднее чем в течение одного часа передается задержанному лицу под расписку. В протоколе о задержании указывается о защите подозреваемого, а также о разъяснении его прав и обязанностей, предусмотренных статьей 63 настоящего Кодекса.
2. В протоколе указываются время составления (день, месяц, число, час, минута), время, место, основание (основания) и цель задержания, статья Уголовного кодекса Республики Армения, в совершении преступления, предусмотренного которой подозревается задержанный, результаты его личного обыска и иные обстоятельства, а также заявления и ходатайства задержанного.
3. В течение 12 часов после составления протокола о задержании орган дознания или следователь письменно извещает прокурора.
(статья 131.1 дополнена в соответствии с HO-104-N от 23 мая 2006 года, отредактирована в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 132. Освобождение задержанного
1. Задержанный подлежит незамедлительному освобождению на основании постановления органа, осуществляющего производство, если:
1) не подтвердилось подозрение в совершении лицом запрещенного уголовным законом деяния;
2) отсутствует необходимость в содержании лица под стражей;
3) истек установленный настоящим Кодексом максимальный срок задержания и суд не вынес постановления о заключении обвиняемого под стражу.
2. В случае, предусмотренном пунктом 1 части первой настоящей статьи, подозреваемый может быть освобожден также руководителем органа дознания. В случае, предусмотренном пунктом 3 части первой настоящей статьи, подозреваемый освобождается руководителем администрации места содержания задержанных.
3. Лицо, освобожденное от задержания, не может быть задержано вновь по тому же подозрению.
(статья 132 изменена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, дополнена в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 133. Порядок содержания задержанных лиц
Задержанные лица содержатся в местах содержания задержанных. Порядок и условия содержания задержанных устанавливаются законодательством Республики Армения.
ГЛАВА 18
МЕРЫ ПРЕСЕЧЕНИЯ
Статья 134. Понятие и виды мер пресечения
1. Меры пресечения являются принудительными мерами, применяемыми в отношении подозреваемого или обвиняемого с целью предотвращения их ненадлежащего поведения в ходе производства по уголовному делу и обеспечения исполнения приговора.
2. Мерами пресечения являются:
1) заключение под стражу;
2) залог;
3) подписка о невыезде;
4) личное поручительство;
5) поручительство организации;
6) передача под присмотр;
7) передача под наблюдение командования.
3. Заключение под стражу и залог могут применяться только в отношении обвиняемого. Передача под присмотр может применяться только в отношении несовершеннолетнего. Передача под наблюдение командования может применяться только в отношении военнослужащего или военнообязанного в период прохождения военных сборов.
4. Меры пресечения, предусмотренные частью второй настоящей статьи, не могут применяться в сочетании друг с другом. Залог считается альтернативной заключению под стражу мерой пресечения и применяется только в случае, если получено постановление суда о заключении обвиняемого под стражу.
Статья 135. Основания применения мер пресечения
1. Суд, прокурор, следователь или орган дознания могут применить меру пресечения только в случае, если собранные по уголовному делу материалы дают достаточные основания полагать, что подозреваемый или обвиняемый может:
1) скрыться от органа, осуществляющего уголовное производство;
2) препятствовать расследованию дела в досудебном производстве или в суде путем оказания незаконного воздействия на лиц, участвующих в уголовном судопроизводстве, сокрытия или фальсификации материалов, имеющих значение для дела, неявки по вызову органа, осуществляющего уголовное производство, без уважительных причин или иным путем;
3) совершить запрещенное уголовным законом деяние;
4) уклониться от уголовной ответственности и несения назначенного наказания;
5) препятствовать исполнению приговора суда.
2. Заключение под стражу в отношении обвиняемого может применяться только в случае, если есть обоснованное подозрение, что он совершил такое преступление, за которое предусматриваемый максимальный срок наказания в виде лишения свободы превышает один год, и имеются достаточные основания полагать, что обвиняемый может совершить какое-либо действие, предусмотренное частью 1 настоящей статьи.
3. При разрешении вопроса о необходимости применения меры пресечения и избрании ее вида в отношении подозреваемого или обвиняемого учитываются:
1) характер и степень опасности приписываемого деяния;
2) личность подозреваемого или обвиняемого;
3) возраст и состояние здоровья;
4) пол;
5) род занятий;
6) семейное положение и наличие иждивенцев;
7) имущественное положение;
8) наличие постоянного места жительства;
9) иные существенные обстоятельства.
(статья 135 изменена в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, отредактирована в соответствии с НО-69-N от 16 января 2018 года, НО-211-N от 23 марта 2018 года)
Статья 136. Порядок применения меры пресечения
1. Мера пресечения применяется по постановлению суда, прокурора, следователя или органа дознания. Постановление органа, осуществляющего уголовное производство, о применении меры пресечения должно быть мотивированным, содержать указания о преступлении, приписываемом обвиняемому или подозреваемому, и обоснование необходимости избрания соответствующей меры пресечения.
2. Заключение под стражу, залог применяются только по постановлению суда — по ходатайству следователя или прокурора или по собственной инициативе — при рассмотрении уголовного дела в суде. Залог также может применяться судом вместо заключения под стражу по ходатайству стороны защиты.
При наличии оснований избрания заключения под стражу в качестве меры пресечения в отношении лиц, пользующихся иммунитетом от уголовной ответственности, прокурор обращается в соответствующие органы с ходатайством о получении согласия.
3. Орган, осуществляющий уголовное производство, объявляет подозреваемому или обвиняемому свое постановление о применении меры пресечения и немедленно вручает ему копию постановления.
(статья 136 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 137. Заключение под стражу
1. Заключением под стражу является содержание лица под стражей в местах и в условиях, предусмотренных законом.
2. Заключенное под стражу лицо не может содержаться в местах содержания задержанных свыше 3 дней, кроме случаев, если его перевод из места содержания задержанных в следственный изолятор либо, в соответствии с требованиями закона, иные места содержания заключенных под стражу невозможен по причине отсутствия транспортного сообщения.
3. Орган дознания, следователь, прокурор, суд компетентны давать указания администрации следственного изолятора о раздельном содержании обвиняемых по одному уголовному делу, а также по нескольким связанным между собой уголовным делам, о предотвращении общения обвиняемого с другими заключенными под стражу лицами, а также иные предусмотренные законом указания, которые не противоречат установленному законом режиму содержания заключенных под стражу. Данные указания обязательны для администрации следственного изолятора.
4. Одновременно с вынесением постановления о заключении под стражу суд разрешает вопрос возможности освобождения обвиняемого из-под стражи под залог и, признав возможность подобного освобождения, назначает сумму залога. Суд может впоследствии по ходатайству стороны защиты пересмотреть решение о недопустимости залога или о сумме залога.
5. Постановление суда об избрании заключения под стражу в качестве меры пресечения может быть обжаловано в вышестоящем суде.
Статья 138. Срок содержания под стражей
1. Срок содержания обвиняемого под стражей исчисляется с момента фактического взятия лица под стражу при задержании, а если он не был задержан, то с момента исполнения постановления суда об избрании этой меры пресечения.
2. В срок содержания под стражей засчитывается срок, когда лицо находилось:
1) под стражей — при его задержании или заключении под стражу;
2) в медицинском учреждении по постановлению органа, осуществляющего уголовное производство, на стационарной экспертизе, а также на лечении от временного болезненного психического расстройства, обнаруженного в ходе производства по уголовному делу, в том числе при применении в отношении подозреваемого и обвиняемого принудительных мер медицинского характера.
3. Срок содержания под стражей при досудебном производстве по уголовному делу не может превышать 2 месяцев, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. При этом суммируются все сроки нахождения лица под стражей и в медицинском учреждении, засчитываемые в срок содержания обвиняемого под стражей. Течение срока содержания под стражей при досудебном производстве по уголовному делу приостанавливается в день, когда прокурор направляет уголовное дело в суд, либо заключение под стражу как мера пресечения отменяется.
4. Срок содержания обвиняемого под стражей в досудебном производстве по уголовному делу, учитывая особую сложность дела, может быть продлен судом до 6 месяцев, а в исключительных случаях, когда лицо обвиняется в совершении тяжкого или особо тяжкого преступления — до 12 месяцев. Дальнейшее продление срока содержания под стражей запрещается, за исключением случаев, предусмотренных частью первой статьи 139 настоящего Кодекса.
В случае повторного заключения обвиняемого под стражу по тому же уголовному делу, а также по соединенному с ним или разделенному от него уголовному делу, срок содержания под стражей исчисляется с учетом времени, ранее проведенном обвиняемым под стражей.
5. Срок содержания обвиняемого под стражей в досудебном производстве по уголовному делу не может превышать:
1) 1 года;
2) максимального срока лишения свободы, предусмотренного уголовным законом за приписываемое обвиняемому преступление, — в случае, если указанный срок меньше 1 года.
6. В ходе рассмотрения дела в суде максимальный срок содержания обвиняемого под стражей не устанавливается.
(статья 138 изменена, отредактирована в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 139. Продление срока содержания под стражей
1. При необходимости продления срока содержания обвиняемого под стражей следователь, прокурор не позднее чем за 10 дней до истечения срока содержания под стражей должны представить в суд мотивированное ходатайство. Суд, согласившись с необходимостью продления срока содержания под стражей, не позднее чем за 5 дней до истечения определенного судом срока содержания под стражей выносит соответствующее постановление. В случае если необходимость продления срока содержания обвиняемого под стражей связана с ознакомлением его или его защитника с материалами дела, то прокурор или с согласия прокурора — следователь может представить в суд соответствующее ходатайство за 5 дней до истечения срока содержания под стражей.
Обвиняемому, содержащемуся под стражей, и его защитнику материалы уголовного дела для ознакомления представляются не позднее чем за 30 дней до истечения максимальных сроков содержания под стражей, предусмотренных частью четвертой статьи 138 настоящего Кодекса, и если обвиняемый и его защитник не успевают ознакомиться с материалами дела в указанный срок, то срок содержания обвиняемого под стражей в установленном настоящим Кодексом порядке и в рамках сроков, установленных частью четвертой статьи 138, может быть продлен до ознакомления обвиняемого и его защитника с материалами дела и направления прокурором дела в суд. При наличии нескольких обвиняемых по делу срок содержания под стражей может быть продлен также по части остальных обвиняемых, если не отменены основания содержания их под стражей.
2. При решении вопроса продления срока содержания под стражей суд вправе признать возможность освобождения обвиняемого под залог и назначить сумму залога.
3. При вынесении постановления о продлении срока содержания обвиняемого под стражей суд продлевает срок содержания под стражей в предусмотренных настоящим Кодексом пределах, но продолжительностью не свыше 2 месяцев в каждом случае.
4. При возвращении уголовного дела для производства дополнительного следствия суд разрешает вопрос избрания в отношении обвиняемого заключения под стражу в качестве меры пресечения либо продления срока содержания под стражей, его изменения или отмены.
(статья 139 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 140. Право на попечение и присмотр за имуществом
1. Несовершеннолетние, а также нетрудоспособные лица, оставшиеся без присмотра, ухода и средств к существованию вследствие взятия родителя или кормильца под стражу, а также иных действий органа, осуществляющего уголовное производство, имеют право на попечение, которое указанный орган обязан им обеспечить за счет средств государственного бюджета. Поручения органа, осуществляющего уголовное производство, организовать присмотр, уход за вышеуказанными лицами и временное помещение нетрудоспособных лиц в государственную организацию социальной помощи или медицинское учреждение обязательны для органа опеки и попечительства, а также для руководителей указанных организаций и учреждений. Орган, осуществляющий уголовное производство, вправе также передать несовершеннолетних и нетрудоспособных лиц на попечение их родственников с согласия последних.
2. Лицо, имущество которого осталось без присмотра вследствие взятия его под стражу, а также иных действий органа, осуществляющего уголовное производство, имеет право на присмотр за его имуществом, включая кормление домашних животных, который указанный орган обязан обеспечить по его просьбе и за его счет. Поручения органа, осуществляющего уголовное производство, организовать присмотр за имуществом лица и кормление принадлежащих ему животных, обязательны для соответствующих государственных органов и органов местного самоуправления, государственных учреждений, организаций и предприятий.
3. Орган, осуществляющий уголовное производство, немедленно сообщает лицу, находящемуся под стражей, или иному заинтересованному лицу о мерах, принятых в соответствии с настоящей статьей.
Статья 141. Обязанности администрации места содержания заключенных под стражу
(заголовок изменен в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Администрация места содержания заключенных под стражу обязана:
1) обеспечивать безопасность заключенных под стражу лиц и оказывать им необходимую защиту и помощь;
2) передавать заключенным под стражу лицам получаемые для них копии процессуальных документов в день их поступления, а если они поступили в ночное время — до 12:00 часов;
3) осуществлять регистрацию жалоб и других заявлений заключенных под стражу лиц;
4) при получении адресованных в суд, прокурору, следователю или в орган дознания жалоб и иных заявлений заключенных под стражу лиц, незамедлительно, но не позднее чем в течение 12 часов, направлять их по принадлежности, не подвергая их проверке или цензуре;
5) беспрепятственно допускать защитника и законного представителя к заключенному под стражу лицу, обеспечивать им возможность иметь свидания наедине, конфиденциально, без ограничения их количества и продолжительности;
6) обеспечивать своевременную явку заключенного под стражу лица в орган, осуществляющий уголовное производство;
7) обеспечивать по требованию следователя или прокурора или по поручению суда возможность произведения следственного или иного процессуального действия с участием заключенного под стражу лица в месте содержания заключенных под стражу;
8) на основании постановления органа, осуществляющего уголовное производство, переводить заключенное под стражу лицо в другой следственный изолятор, выполнять иные указания органа, осуществляющего уголовное производство, которые не противоречат установленному законом порядку содержания заключенных под стражу;
9) за 7 дней до истечения срока содержания лица под стражей поставить в известность об этом соответствующий орган уголовного преследования;
10) незамедлительно освобождать лиц, заключенных под стражу без соответствующего постановления суда, а также по истечении установленного постановлением суда срока содержания под стражей;
11) обеспечивать ознакомление лиц, пожелавших освободить обвиняемого из-под стражи путем внесения залога, с постановлениями суда о заключении под стражу и назначении залога;
12) немедленно освобождать из-под стражи лицо, за освобождение которого полностью внесен назначенный судом залог.
(статья 141 изменена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, HO-104-N от 23 мая 2006 года)
Статья 142. Освобождение обвиняемого из-под стражи
1. Обвиняемый подлежит освобождению из-под стражи на основании постановления соответствующего органа, осуществляющего уголовное производство, если:
1) прекращено производство по соответствующему уголовному делу или в отношении него прекращено уголовное преследование;
2) суд назначил осужденному наказание, не связанное с лишением свободы, содержанием в дисциплинарном батальоне или содержанием под стражей;
3) орган, осуществляющий уголовное производство, установил отсутствие необходимости содержания лица под стражей;
4) истек и не продлен срок содержания под стражей, установленный судом при вынесении постановления о заключении под стражу;
5) истек максимальный срок содержания лица под стражей, установленный настоящим Кодексом;
6) внесен назначенный судом залог за освобождение лица из-под стражи.
2. В случаях, предусмотренных пунктами 4-6 части первой настоящей статьи, постановление об освобождении лица из-под стражи может принять также руководитель администрации места содержания заключенных под стражу.
3. В случаях, предусмотренных пунктами 1 и 2 части первой настоящей статьи, соответственно оправданный или осужденный освобождаются судом из-под стражи немедленно в зале судебного заседания. В случаях, предусмотренных пунктами 4-6 части первой настоящей статьи, а также при получении копии постановления органа, осуществляющего уголовное производство, об отмене или изменении заключения под стражу в качестве меры пресечения, обвиняемый немедленно освобождается руководителем администрации места содержания заключенных под стражу.
4. Лицо, освобожденное из-под стражи, не может быть вновь заключено под стражу по тому же обвинению, если не были обнаружены новые существенные обстоятельства, которые не были известны органу, осуществляющему производство, в момент освобождения обвиняемого из-под стражи.
(статья 142 изменена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 143. Залог
1. Залогом является вклад в виде денег, ценных бумаг, иных ценностей, внесенных в депозит суда одним или несколькими лицами для освобождения обвиняемого в преступлении небольшой или средней тяжести из-под стражи, с целью обеспечения нахождения обвиняемого в распоряжении органа, осуществляющего уголовное производство. С разрешения суда в качестве залога может быть принято недвижимое имущество.
2. Суд вправе, изложив соответствующие мотивы, признать освобождение обвиняемого из-под стражи под залог недопустимым в отдельных случаях, в частности, если личность обвиняемого неизвестна, он не имеет постоянного места жительства или пытался скрыться от органа, осуществляющего уголовное производство.
3. Обязанность доказывания стоимости залога несет залогодатель.
4. Размер назначенного судом залога не может быть меньше:
1) двухсоткратного размера минимальной заработной платы — при обвинении в совершении преступления небольшой тяжести;
2) пятисоткратного размера минимальной заработной платы — при обвинении в совершении преступления средней тяжести.
5. Получив доказательства внесения залога, орган, осуществляющий уголовное производство, немедленно поручает освободить обвиняемого из-под ареста.
6. Если обвиняемый скрылся от органа, осуществляющего уголовное производство, или без разрешения выехал в другую местность, прокурор обращается в суд с ходатайством об обращении залога в доход государства. Постановление суда об обращении залога в доход государства залогодатель может обжаловать в вышестоящий суд.
7. Залог возвращается залогодателю во всех случаях, когда не были доказаны нарушения, предусмотренные частью шестой настоящей статьи, либо залог в качестве меры пресечения отменяется или изменяется. Решение о возвращении залога принимается органом, осуществляющим уголовное производство, одновременно с вынесением постановления об отмене или изменении соответствующей меры пресечения.
8. При нарушении обвиняемым возложенных обязательств и предусмотренных ограничений залог в качестве меры пресечения может быть изменен на заключение под стражу.
Статья 144. Подписка о невыезде
1. Подозреваемый или обвиняемый, давший подписку о невыезде, не может выезжать в другую местность или менять место жительства без разрешения органа дознания, следователя, прокурора или суда. Он обязан являться по вызовам органа дознания, следователя, прокурора и суда и сообщать им о перемене места жительства.
2. Подписка о невыезде берется с подозреваемого или обвиняемого органом, осуществляющим уголовное производство.
Статья 145. Личное поручительство
1. Личным поручительством является письменное обязательство пользующихся доверием лиц о том, что они гарантируют своим словом и вносимой денежной суммой надлежащее поведение подозреваемого или обвиняемого, его явку по вызову органа, осуществляющего уголовное производство, и исполнение иных процессуальных обязанностей.
2. Поручителем может быть совершеннолетнее физическое лицо. При этом лицо должно внести денежную сумму в пятисоткратном размере минимальной заработной платы.
3. Число поручителей не может быть меньше двух. В исключительных случаях личное поручительство в качестве меры пресечения может применяться при наличии одного поручителя, пользующегося особым доверием.
Статья 146. Поручительство организации
1. Поручительством организации является письменное обязательство пользующегося доверием юридического лица о том, что оно гарантирует своим авторитетом и вносимой денежной суммой надлежащее поведение подозреваемого или обвиняемого, его явку по вызову органа, осуществляющего уголовное производство, и исполнение иных процессуальных обязанностей.
2. При принятии на себя такого обязательства юридическое лицо должно внести денежную сумму в тысячекратном размере минимальной заработной платы.
Статья 147. Порядок осуществления поручительства
1. Признав, что поручитель пользуется доверием, и в отношении подозреваемого или обвиняемого в качестве меры пресечения может быть применено личное поручительство или поручительство организации, орган, осуществляющий уголовное производство, ознакомляет заявителя, в том числе представителя юридического лица, с содержанием подозрения или обвинения, разъясняет ему права и обязанности поручителя и предупреждает об ответственности поручителя. После этого заявитель вправе подтвердить свою просьбу или отказаться от нее.
2. Производство процессуальных действий, предусмотренных в части первой настоящей статьи, отражается в протоколе. В случае избрания личного поручительства или поручительства организации в качестве меры пресечения в постановлении органа, осуществляющего уголовное производство, указывается поручитель. Копия соответствующего постановления немедленно вручается поручителю.
3. Денежная сумма, внесенная поручителем, обращается в доход государства решением органа, осуществляющего уголовное производство, если поручитель:
1) не исполнил своего обязательства по обеспечению надлежащего поведения подозреваемого или обвиняемого;
2) самовольно отказался от поручительства.
4. Кроме случаев, предусмотренных в части третьей настоящей статьи, во всех других случаях денежная сумма возвращается поручителю.
5. Постановление об обращении в доход государства внесенной поручителем денежной суммы может быть обжаловано в судебном порядке.
Статья 148. Передача под присмотр
1. Передачей под присмотр является возложение на родителей, опекунов, попечителей несовершеннолетнего подозреваемого или обвиняемого либо на администрацию закрытого детского учреждения, где он содержится, обязанности обеспечить надлежащее поведение подозреваемого или обвиняемого, его явку по вызову органа, осуществляющего уголовное производство, и исполнение иных процессуальных обязанностей.
2. В случае применения в отношении несовершеннолетнего передачи под присмотр в качестве меры пресечения, осуществляющий уголовное производство орган ознакомляет его родителей, опекунов, попечителей, представителя администрации закрытого детского учреждения с вынесенным постановлением и вручает им копию постановления, ознакомляет с содержанием подозрения или обвинения, разъясняет им их права, обязанности и ответственность, что отражается в протоколе.
3. Родители, опекуны, попечители вправе отказаться от осуществления присмотра за несовершеннолетним подозреваемым или обвиняемым.
4. Лица, принявшие на себя обязательство по осуществлению присмотра, за неисполнение своих обязанностей несут предусмотренную законом ответственность.
Статья 149. Передача под наблюдение командования
1. Передачей под наблюдение командования является возложение на командира воинской части, соединения, начальника военного учреждения, где служит или проходит военные сборы подозреваемый или обвиняемый, обязанности обеспечить его надлежащее поведение, его явку по вызову органа, осуществляющего уголовное производство, и исполнение иных процессуальных обязанностей.
2. В случае применения в отношении подозреваемого или обвиняемого в качестве меры пресечения передачу под наблюдение командования орган, осуществляющий уголовное производство, ознакомляет представителя командования с вынесенным постановлением о передаче под наблюдение командования и вручает ему копию постановления, ознакомляет с содержанием подозрения или обвинения, объясняет ему его права, обязанности и ответственность, что отражается в протоколе.
3. Командование при осуществлении наблюдения за подчиненным действует в соответствии с воинскими уставами.
4. В течение применения в отношении подозреваемого или обвиняемого вышеуказанной меры пресечения он не назначается в караул и на боевое дежурство, лишается права на ношение оружия в мирное время; военнослужащий, не являющийся офицером или прапорщиком, в одиночку не направляется за пределы воинской части.
5. Лица, принявшие на себя обязательство по осуществлению наблюдения, за неисполнение своих обязанностей несут предусмотренную законом ответственность.
(статья 149 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 150. Обжалование мер пресечения
1. Подозреваемый, обвиняемый, его защитник и законные представители, иные заинтересованные участники судопроизводства могут обжаловать соответствующему прокурору постановление следователя и органа дознания о применении, изменении меры пресечения, а постановление прокурора — вышестоящему прокурору.
2. Постановление суда о применении меры пресечения или ее отклонения в досудебном производстве или продлении срока применения заключения под стражу в качестве меры пресечения или отказа в продлении может быть обжаловано в Апелляционный суд.
(статья 150 отредактирована в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 151. Изменение и отмена меры пресечения
1. Мера пресечения при необходимости может быть изменена органом, осуществляющим уголовное производство.
2. Мера пресечения отменяется, когда отпадает ее необходимость.
3. Избранная судом мера пресечения в виде заключения под стражу и залога может быть изменена и отменена судом, а в досудебном производстве по уголовному делу — также прокурором.
Мера пресечения в виде залога, избранная судом, в досудебном производстве по уголовному делу может быть изменена и отменена также следователем — с согласия прокурора.
4. Орган, отменяющий или изменяющий заключение под стражу в качестве меры пресечения, в тот же день сообщают об этом в администрацию места содержания заключенных под стражу и направляет ей копию своего соответствующего постановления.
(статья 151 изменена, дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
ГЛАВА 19
ИНЫЕ МЕРЫ ПРОЦЕССУАЛЬНОГО ПРИНУЖДЕНИЯ
Статья 152. Временное отстранение от должности
1. Прокурор, а также, с согласия прокурора, следователь вправе временно отстранить от должности находящегося на государственной службе подозреваемого или обвиняемого, если имеются достаточные основания полагать, что оставаясь в должности, он будет препятствовать расследованию дела в досудебном производстве или в суде, возмещению причиненного преступлением вреда или будет заниматься преступной деятельностью.
2. Постановление о временном отстранении подозреваемого или обвиняемого от должности направляется руководителю администрации по месту его работы, который обязан исполнить его в трехдневный срок после его получения и поставить об этом в известность орган или лицо, вынесшие соответствующее постановление.
3. Временное отстранение от должности отменяется постановлением суда, прокурора, органа дознания или следователя, если отпадает его необходимость.
(статья 152 изменена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 153. Привод
1. Приводом является принудительное представление не являющегося на расследование без уважительной причины подозреваемого, обвиняемого, подсудимого, осужденного, свидетеля и пострадавшего в орган, осуществляющий уголовное производство, для производства в отношении него соответствующих процессуальных действий, предусмотренных настоящим Кодексом, которое может сопровождаться временным ограничением прав и свобод подвергаемого приводу лица.
2. Привод производится на основании обоснованного постановления осуществляющего производство органа дознания, следователя, прокурора или суда. О наличии уважительных причин, препятствующих явке по вызову в назначенный срок, подозреваемый, обвиняемый, подсудимый, осужденный, а также свидетель и пострадавший обязаны поставить в известность вызвавший их орган.
3. Постановление о приводе исполняется органом дознания в установленном законом порядке.
4. Не допускается привод несовершеннолетних до 14 лет, беременных женщин и лиц, страдающих тяжелыми заболеваниями, за исключением случаев подозрения в совершении тяжкого или особо тяжкого преступления.
Приводу не могут подвергаться также иные лица, предусмотренные законом.
(статья 153 отредактирована в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, дополнена в соответствии с HO-181-N от 15 ноября 2006 года)
РАЗДЕЛ 6
ИМУЩЕСТВЕННЫЕ ВОПРОСЫ В УГОЛОВНОМ СУДОПРОИЗВОДСТВЕ
ГЛАВА 20
ГРАЖДАНСКИЙ ИСК В УГОЛОВНОМ СУДОПРОИЗВОДСТВЕ
Статья 154. Законодательство, применяемое при рассмотрении гражданского иска
1. Гражданский иск в уголовном судопроизводстве возбуждается, доказывается и разрешается по правилам, установленным положениями настоящего Кодекса.
2. Применение норм гражданского процессуального законодательства допускается, если они не противоречат Уголовно-процессуальному кодексу, и для производства по гражданскому иску необходимы правила, которые не предусмотрены настоящим Кодексом.
3. Постановление по гражданскому иску принимается в соответствии с нормами гражданского законодательства.
4. На гражданский иск в уголовном судопроизводстве не распространяются сроки исковой давности, установленные гражданским законодательством.
Статья 155. Значение вступившего в законную силу приговора или постановления суда по гражданскому иску
1. Вступившее в законную силу постановление суда по тому же гражданскому иску, постановление суда о принятии отказа гражданского истца от иска или об утверждении мирового соглашения, а также наличие вступившего в законную силу приговора суда, которым иск отклонен либо удовлетворен полностью или частично, исключает возбуждение гражданского иска.
2. В случае невозбуждения гражданского иска в уголовном судопроизводстве, лицо вправе возбудить гражданский иск в порядке гражданского судопроизводства.
3. Возбужденный в уголовном судопроизводстве гражданский иск, оставленный судом без рассмотрения, может быть впоследствии возбужден в порядке гражданского судопроизводства.
Статья 156. Возбуждение и поддержание гражданского иска прокурором
Прокурор возбуждает и поддерживает возбужденный гражданский иск, если нарушены имущественные интересы государства.
Статья 157. Освобождение гражданского истца от уплаты государственной пошлины
Гражданский иск, возбужденный в уголовном судопроизводстве, освобождается от взыскания государственной пошлины.
Статья 158. Возбуждение гражданского иска
1. Гражданский иск в уголовном судопроизводстве может быть возбужден в любой момент, начиная с возбуждения уголовного дела до удаления суда в совещательную комнату для постановления приговора.
2. Гражданский иск возбуждается в отношении подозреваемого, обвиняемого либо того, на кого может быть возложена имущественная ответственность за действия обвиняемого.
3. В исковом заявлении указывается, по какому уголовному делу, кто, в отношении кого, на каком основании и в каком размере возбуждает гражданский иск, а также должна содержаться просьба о взыскании для возмещения ущерба конкретной денежной суммы и имущества.
Статья 159. Отказ в приеме искового заявления
Орган, осуществляющий уголовное производство, может отказать в приеме искового заявления, если оно не отвечает требованиям настоящего Кодекса.
Статья 160. Обеспечение возмещения по гражданскому иску
Орган дознания, следователь, прокурор, суд обязаны по инициативе гражданского истца или его представителя либо по собственной инициативе принять меры по обеспечению гражданского иска.
Статья 161. Отказ от гражданского иска
1. Лицо, представившее гражданский иск, вправе, если этим не нарушаются права и законные интересы других лиц, отказаться от иска в любой момент производства по уголовному делу. Такими же правами пользуется также лицо, для поддержания интересов которого прокурор возбудил гражданский иск.
2. Принятие отказа от гражданского иска влечет прекращение производства по гражданскому иску в уголовном судопроизводстве и лишает соответствующее лицо повторного возбуждения данного гражданского иска в порядке уголовного судопроизводства.
Статья 162. Подсудность гражданского иска
Гражданский иск рассматривается вместе с уголовным делом по его подсудности.
Статья 163. Разрешение гражданского иска
Гражданский иск в уголовном судопроизводстве разрешается приговором.
Статья 164. Возмещение имущественного ущерба по инициативе суда
В исключительных случаях, когда гражданин лишен возможности лично защищать свои имущественные интересы, суд вправе по собственной инициативе вынести постановление о возмещении ущерба, причиненного вследствие преступления.
ГЛАВА 21
ОПЛАТА ТРУДА И ВОЗМЕЩЕНИЕ РАСХОДОВ
Статья 165. Оплата защитника
1. Юридическая помощь, оказываемая защитником подозреваемому и обвиняемому, оплачивается за счет средств доверителя на условиях, взаимно согласованных между защитником и доверителем, либо, с согласия защитника, оказывается бесплатно.
2. Юридическая помощь, оказываемая назначенным защитником подозреваемому и обвиняемому, оплачивается за счет государственного бюджета, если доверитель не заключил соглашения с защитником и защитник не заявил об оказании бесплатной помощи. Размер сумм, подлежащих выплате назначенному защитнику, определяется после представления защитником счета в орган, осуществляющий уголовное производство, в размере оплаты одного часа работы прокурора — за час работы. Суд вправе возложить на осужденного возмещение расходов, понесенных государством на оплату оказанной ему юридической помощи, кроме случаев, когда в соответствии с положениями настоящего Кодекса юридическая помощь подозреваемому и обвиняемому должна оказываться бесплатно.
3. Орган, осуществляющий уголовное производство, выносит мотивированное постановление о полном или частичном освобождении подозреваемого и обвиняемого от оплаты юридической помощи.
4. Юридическая помощь адвоката, участвующего в производстве по уголовному делу в качестве назначенного защитника, оказывается отказавшимся от защиты подозреваемому и обвиняемому бесплатно, если их отказ от защиты не был принят органом, осуществляющим производство.
5. Оплата защитника, оказывающего бесплатную юридическую помощь для подозреваемого или обвиняемого, осуществляется в порядке, предусмотренном частью второй настоящей статьи.
Статья 166. Оплата переводчика, специалиста, эксперта
1. В производстве по уголовному делу переводчик, специалист, эксперт получают:
1) заработную плату по месту работы — если выполняли работу в порядке служебного задания;
2) оплату за счет государственного бюджета в размере, обговоренном с органом, осуществляющим уголовное производство, — если работу выполняли по требованию органа, осуществляющего уголовное производство;
3) оплату в размере, согласованном с соответствующей стороной, — если работу выполняли по договоренности с данной стороной.
2. В случае, предусмотренном пунктом 2 части первой настоящей статьи, оплата выдается на основании постановления осуществляющего уголовное производство органа, вынесенного после представления переводчиком, специалистом, экспертом счета.
Статья 167. Возмещение расходов лицам, участвующим в уголовном судопроизводстве
1. В порядке уголовного судопроизводства подлежат возмещению за счет государственного бюджета следующие расходы законного представителя потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика, подозреваемого или обвиняемого, защитника, бесплатно оказывающего юридическую помощь для подзащитного, понятого, специалиста, переводчика, эксперта, свидетеля:
1) за явку по вызову органа, осуществляющего уголовное производство, — стоимость проезда на железнодорожном, водном, автомобильном, и иных видах транспорта, за исключением такси, а с согласия органа, осуществляющего уголовное производство, также стоимость проезда на воздушном транспорте;
2) стоимость найма жилой площади по нормам, принятым для оплаты служебных командировок, если эти расходы не возмещены иным образом;
3) суточные, необходимые для проживания данных лиц вне места постоянного проживания по требованию органа, осуществляющего уголовное производство, если они не возмещены иным образом;
4) средняя заработная плата за все время, потраченная им по требованию органа, осуществляющего уголовное производство, на участие в уголовном судопроизводстве, кроме случаев, когда средняя заработная плата сохраняется для него учреждением, предприятием, организацией, работодателем;
5) расходы на чистку, ремонт, восстановление или приобретение имущества, загрязнившегося, испортившегося или утраченного вследствие участия в следственном или ином процессуальном действии по требованию органа, осуществляющего уголовное производство.
2. Государственные органы и органы местного самоуправления, учреждения обязаны сохранить для потерпевшего, подозреваемого, обвиняемого, их законных представителей, понятого, переводчика, специалиста, эксперта, свидетеля их среднюю заработную плату за все время, которую они потратили по требованию осуществляющего уголовное производство органа на участие в уголовном судопроизводстве.
3. Специалисту и эксперту возмещается также стоимость принадлежащих им расходных материалов, которые они потратили при выполнении порученной работы, а также внесенная ими для выполнения работы плата за использование оборудования, коммунальные и иные услуги.
4. Расходы, понесенные в ходе производства по уголовному делу, подлежат возмещению по заявлению лиц, перечисленных в части первой настоящей статьи, на основании постановления суда в установленном законодательством размере. Расходы, предусмотренные пунктами 1, 2 и 4 части первой настоящей статьи, могут возмещаться в соответствии с законодательством по собственной инициативе органом, осуществляющим производство.
(статья 167 изменена в соответствии с HO-181-N от 21 марта 2018 года)
ГЛАВА 22
СУДЕБНЫЕ РАСХОДЫ
Статья 168. Судебные расходы
1. Судебные расходы состоят из:
1) сумм компенсации ущерба, причиненного потерпевшему вследствие преступления;
2) сумм возмещения потерпевшему, специалисту, эксперту, свидетелю расходов по явке и суточным;
3) сумм оплаты специалиста, эксперта, переводчика;
4) сумм, подлежащих выплате назначенному защитнику;
5) сумм, потраченных на хранение, доставку и исследование вещественных доказательств;
6) сумм, потраченных на розыск органом уголовного преследования;
7) сумм, потраченных на возмещение стоимости вещей, испортившихся или уничтоженных при выполнении экспертизы, следственного эксперимента, и иных подобных расходов, понесенных при производстве по данному уголовному делу;
8) сумм, потраченных на мероприятия, необходимые для осуществления производства по уголовному делу.
2. Судебные расходы оплачиваются из государственного бюджета, если иной порядок не предусмотрен настоящим Кодексом.
Статья 169. Взыскание судебных расходов
1. Судебные расходы, перечисленные в пунктах 1-6 части первой статьи 168 настоящего Кодекса, могут быть возложены судом на осужденного.
2. Суд вправе освободить осужденного полностью или частично от уплаты судебных расходов, подлежащих взысканию в доход государства, если осужденный является неплатежеспособным либо взыскание суммы может существенно отразиться на материальном положении лиц, находящихся на иждивении осужденного.
3. При осуждении по уголовному делу нескольких лиц судебные расходы взыскиваются с каждого из них в доле, определенной судом с учетом степени виновности этих лиц, суровости назначенного им наказания и имущественного положения каждого.
4. В случае осуждения несовершеннолетнего судебные расходы могут быть возложены на его законных представителей.
5. Если подсудимый умер до вступления приговора в законную силу, то его наследники не являются ответственными за его обязательства, связанные с судебными расходами.
РАЗДЕЛ 7
СОБЛЮДЕНИЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И СРОКИ
ГЛАВА 23
СОБЛЮДЕНИЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Статья 170. Неприкосновенность частной и семейной жизни
(заголовок изменен в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года)
1. Каждый имеет право на защиту своей частной и семейной жизни от незаконного вмешательства, от посягательства на свою честь и репутацию.
2. При производстве процессуальных действий, без необходимости не должны собираться, храниться, использоваться и распространяться сведения относительно частной и семейной жизни лица, а также иные данные частного характера. По требованию суда, а также органа дознания, следователя, прокурора участники следственных и судебных действий обязаны под расписку не разглашать указанные сведения.
3. По требованию участвующих в уголовном судопроизводстве лиц, которым угрожает разглашение частной или семейной тайны, доказательства, касающиеся интимных сторон частной или семейной жизни, исследуются в закрытом судебном заседании.
4. Нарушение неприкосновенности частной или семейной жизни влечет за собой установленную законом ответственность, а причиненный лицу вследствие этого вред подлежит компенсации в установленном законом порядке.
(статья 170 изменена в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 171. Хранение государственной тайны
1. В процессе уголовного судопроизводства принимаются предусмотренные законом меры по хранению сведений, содержащих государственную тайну.
2. Лица, которым орган уголовного преследования предлагает в соответствии с положениями настоящего Кодекса сообщить или представить сведения, содержащие государственную тайну, не могут отказаться от исполнения этого требования, ссылаясь на необходимость хранения государственной тайны, однако имеют право заранее получить от прокурора, следователя, органа дознания подлежащее отражению в протоколе допроса или иного соответствующего следственного действия разъяснение, подтверждающее необходимость получения указанных сведений органом уголовного преследования.
3. Государственный служащий, дающий показания относительно вверенных ему сведений, содержащих государственную тайну, письменно сообщает об этом руководителю соответствующего государственного органа, если это ему непосредственно не запрещается органом, осуществляющим производство.
4. Производство по уголовным делам, связанным со сведениями, содержащими государственную тайну, поручается судьям, прокурорам, следователям, сотрудникам органа дознания, давшим подписку о неразглашении таких сведений.
5. Защитники и другие представители, а также иные лица, которым для ознакомления представляются или иным образом сообщаются сведения, содержащие государственную тайну, должны заранее дать подписку о неразглашении таких данных. В случае отказа от подписи защитник и иной представитель, кроме законного представителя, лишаются права на участие в уголовном судопроизводстве, а другие лица не получают сведений, содержащих государственную тайну. Данное участником судопроизводства обязательство о неразглашении не препятствует ему ходатайствовать об изучении сведений, содержащих государственную тайну, в закрытом судебном заседании.
Статья 172. Получение и хранение служебной и коммерческой тайны
(заголовок дополнен в соответствии с HO-28-N от 14 декабря 2004 года)
1. В процессе уголовного судопроизводства принимаются предусмотренные законом меры по хранению сведений, содержащих служебную, коммерческую и иную охраняемую законом тайну.
2. При производстве процессуальных действий без необходимости не должны собираться, храниться, использоваться и распространяться сведения, содержащие служебную, коммерческую и иную охраняемую законом тайну. По требованию суда, а также органа дознания, следователя, прокурора участники следственных и судебных действий обязаны под расписку не разглашать указанные сведения.
3. Лица, которым орган, осуществляющий уголовное производство, предлагает в соответствии с положениями настоящего Кодекса сообщить либо представить сведения, содержащие охраняемую законом тайну, не могут отказаться от исполнения этого требования, ссылаясь на необходимость соблюдения служебной, коммерческой и иной охраняемой законом тайны, однако имеют право заранее получить от суда, прокурора, следователя, органа дознания подлежащее отражению в соответствующем протоколе следственного или процессуального действия разъяснение, подтверждающее необходимость получения ими указанных сведений.
3.1. Органы, осуществляющие уголовное преследование, могут получить сведения, содержащие нотариальную тайну, на основании постановления суда.
3.2. Органы, осуществляющие уголовное преследование, на основании постановления суда относительно обыска или выемки могут получить составляющие банковскую тайну сведения относительно привлеченных по уголовному делу подозреваемых или обвиняемых лиц, служебные сведения относительно осуществленных Центральным депозитарием сделок с ценными бумагами, установленных Законом Республики Армения "О рынке ценных бумаг", а также сведения, составляющие страховую тайну.
3.3. Органы, осуществляющие уголовное преследование, могут получить из кредитного бюро кредитную информацию или кредитную историю только на основании постановления суда.
4. Дающий показания относительно вверенных ему сведений, содержащих служебную, коммерческую и иную охраняемую законом тайну, государственный служащий и работник предприятия, учреждения или организации, независимо от формы собственности, письменно сообщает об этом соответствующему руководителю, если это ему непосредственно не запрещается органом, осуществляющим производство.
5. Доказательства относительно сведений, содержащих служебную, коммерческую и иную охраняемую законом тайну, по требованию лиц, которым угрожает разглашение указанных сведений, могут исследоваться в закрытом судебном заседании.
(статья 172 дополнена в соответствии с HO-28-N от 14 декабря 2004 года, изменена, дополнена в соответствии с HO-114-N от 27 февраля 2007 года, HO-196-N от 22 октября 2008 года, HO-103-N от 24 июня 2010 года, отредактирована в соответствии с HO-115-N от 21 июня 2014 года)
ГЛАВА 24
ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ СРОКИ
Статья 173. Исчисление сроков
1. Сроки, установленные настоящим Кодексом, исчисляются часами, сутками, месяцами и годами.
2. При исчислении сроков не принимаются во внимание тот час и те сутки, с которых начинается течение сроков.
3. При исчислении срока сутками, течение срока начинается с нуля часов ночи первых суток и заканчивается в двадцать четыре часа ночи последних суток. При исчислении срока месяцами или годами, срок заканчивается в соответствующий день последнего месяца, а если этот месяц не имеет соответствующего числа, срок заканчивается в последний день этого месяца. Если истечение срока приходится на нерабочий день, последним днем срока считается следующий за ним первый рабочий день. Срок содержания под стражей начинается с момента заключения под стражу.
4. Срок не считается пропущенным, если жалоба или иной документ сданы на почту до истечения срока, а для лиц, находящихся под стражей или размещенных в медицинском учреждении — если жалоба или иной документ сданы в администрацию места содержания заключенных под стражу или медицинского учреждения до истечения срока. Время сдачи жалобы или иного документа в почту определяется почтовым штампом, а время сдачи в администрацию места содержания заключенных под стражу или медицинского учреждения — отметкой, осуществленной офисами или должностными лицами этих учреждений.
5. Соблюдение установленного срока должностными лицами подтверждается соответствующей отметкой в процессуальных документах. Факт получения документов, подлежащих вручению лицам, участвующим в уголовном судопроизводстве, удостоверяется их подписью, приобщенной к делу.
(статья 173 изменена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, HO-104-N от 23 мая 2006 года)
Статья 174. Последствия пропуска срока и порядок его восстановления
1. Процессуальные действия, произведенные после истечения срока, считаются недействительными, если срок не восстанавливается.
2. Для восстановления пропущенного им срока, заявитель, потерпевший, гражданский истец, их законные представители или представители, подозреваемый, обвиняемый, их законные представители, защитник, гражданский ответчик или его представитель по ходатайству или с просьбой обращаются в орган, осуществляющий производство. Исполнение постановления, которое обжаловано с пропуском установленного срока, по ходатайству указанного лица может быть приостановлено до решения вопроса о восстановлении пропущенного срока.
3. Срок, пропущенный по уважительной причине, должен быть восстановлен постановлением органа, осуществляющего производство. Причем, срок восстанавливается для пропустившего его лица, а не для иных лиц, если иное не предусмотрено соответствующим постановлением органа, осуществляющего производство.
4. Отказ органа дознания или следователя в восстановлении пропущенного срока может быть обжалован надзирающему прокурору. Отказ надзирающего прокурора в восстановлении пропущенного срока может быть обжалован вышестоящему прокурору. Отказ суда в восстановлении пропущенного срока может быть обжалован в вышестоящий суд.
(статья 174 изменена, отредактирована в соответствии с HO-214-N от 6 декабря 2016 года)
ОСОБЕННАЯ ЧАСТЬ
РАЗДЕЛ 8
ДОСУДЕБНОЕ ПРОИЗВОДСТВО ПО УГОЛОВНОМУ ДЕЛУ
ГЛАВА 25
ВОЗБУЖДЕНИЕ УГОЛОВНОГО ДЕЛА
Статья 175. Обязанность возбуждения уголовного дела
При наличии предусмотренных настоящим Кодексом поводов и оснований для возбуждения уголовного дела, прокурор, следователь, орган дознания в пределах своей компетенции обязаны возбудить уголовное дело.
Статья 176. Поводы для возбуждения уголовного дела
Поводами для возбуждения уголовного дела являются:
1) направленные в орган дознания, следователю, прокурору сообщения физических и юридических лиц о преступлениях;
2) сообщения средств массовой информации о преступлениях;
3) обнаружение органом дознания, следователем, прокурором, судом, судьей при осуществлении их полномочий данных о преступлении, материальных следов и последствий преступления.
Статья 177. Сообщения физических лиц
1. Сообщения физических лиц о преступлениях могут быть письменными или устными.
2. Сделанное при производстве следственного действия или в процессе судебного разбирательства устное сообщение о преступлении заносится в протокол следственного действия или судебного заседания соответственно. В прочих случаях составляется отдельный протокол. В протоколе должны быть указаны фамилия, имя, дата рождения, адрес места жительства и служебный адрес заявителя, его связь с преступлением и источник осведомления, а также сведения относительно представленных им документов, удостоверяющих личность. Если заявитель не представил документов, удостоверяющих личность, должны быть приняты иные меры для проверки сведений относительно его личности.
3. Если заявитель достиг 16 лет, он предупреждается об ответственности за ложный донос, что удостоверяет своей подписью.
4. Сообщение в протоколе излагается от первого лица.
5. Протокол подписывают заявитель и должностное лицо, принимающее сообщение.
6. Правила, изложенные в частях первой, второй, четвертой и пятой настоящей статьи, распространяются также на сообщение о совершенном заявителем преступлении при явке с повинной.
7. Неподписанное или подписанное поддельной подписью или написанное от имени вымышленного лица письмо, заявление или иное анонимное сообщение относительно преступления не являются поводом для возбуждения уголовного дела.
(статья 177 изменена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 178. Сообщения юридических лиц
Сообщение юридического лица должно иметь форму служебного письма или заверенной телеграммы, телефонограммы, радиограммы, электронной почты или иную принятую форму сообщений. К сообщению могут прилагаться материалы, подтверждающие совершение преступления.
Статья 179. Сообщения средств массовой информации
1. Сообщениями средств массовой информации являются сообщения о совершенных или готовящихся преступлениях в прессе, по радио, телевидению, а также в адресованных средствам массовой информации и неопубликованных корреспонденциях.
2. Средства массовой информации, опубликовавшие или направившие по принадлежности сообщения о преступлениях, а также авторы этих сообщений обязаны по требованию органа дознания, следователя, прокурора представить имеющиеся у них материалы, подтверждающие сообщение о преступлении.
Статья 180. Порядок рассмотрения сообщений о преступлениях
1. Сообщения о преступлениях должны рассматриваться и разрешаться незамедлительно, а при необходимости проверки законности повода и достаточности оснований для возбуждения дела, в течение 10 дней с момента их получения.
2. В течение указанного срока могут быть потребованы дополнительные документы, разъяснения, иные материалы, а также может быть произведен осмотр места происшествия, при наличии достаточных оснований для подозрения в совершении преступления, могут быть подвергнуты приводу и личному обыску лица, отобраны образцы для исследования, назначена экспертиза.
3. В случае, когда необходимо получить заключение по назначенной экспертизе и без получения заключения этой экспертизы невозможно решить вопрос относительно возбуждения уголовного дела в связи с сообщением или отказа в возбуждении уголовного дела, срок, указанный в части 1 настоящей статьи, согласно постановлению надзирающего прокурора, на основании мотивированного ходатайства органа дознания или следователя, может быть продлен на срок до 20 дней. В течение продленного срока не могут производиться иные процессуальные действия, за исключением действий, направленных на удовлетворение письменного ходатайства эксперта, без которых производство экспертизы или проведение надлежащей экспертизы невозможно.
4. Орган дознания или следователь обязан представить надзирающему прокурору ходатайство относительно продления срока, указанного в части 1 настоящей статьи, а также материалы, как минимум за два дня до дня истечения этого срока. При отказе в ходатайстве или его частичном удовлетворении, прокурор выносит мотивированное постановление. Причем, одновременно с постановлением об отказе в ходатайстве, прокурор дает органу дознания или следователю письменное указание относительно возбуждения уголовного дела или отказа в возбуждении уголовного дела.
5. Если в двухдневный срок с момента получения ходатайства органа дознания или следователя, надзирающий прокурор не выносит какого-либо постановления в связи с этим ходатайством, оно считается удовлетворенным.
(статья 180 изменена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, дополнена в соответствии с HO-214-N от 6 декабря 2016 года)
Статья 181. Постановления, принимаемые в результате рассмотрения сообщений о преступлениях
В каждом случае получения сведения о преступлении принимается одно из следующих постановлений:
1) о возбуждении уголовного дела;
2) об отказе в возбуждении уголовного дела;
3) о передаче сообщения по подведомственности.
Статья 182. Порядок возбуждения уголовного дела
1. При наличии повода и оснований для возбуждения уголовного дела, прокурор, следователь, орган дознания выносят постановление о возбуждении уголовного дела.
2. В постановлении должны быть указаны повод и основание для возбуждения дела, статья уголовного закона, по признакам которой возбуждается дело, дальнейший ход дела после возбуждения.
3. Если в этот момент известно потерпевшее от преступления лицо, одновременно с возбуждением уголовного дела это лицо признается потерпевшим, а если одновременно с сообщением о преступлении представлен гражданский иск, это лицо по тому же постановлению признается также гражданским истцом.
4. Копия постановления о возбуждении уголовного дела направляется физическому или юридическому лицу, сообщившему о преступлении.
5. Одновременно с возбуждением уголовного дела должны приниматься меры по пресечению и предотвращению преступления, а также по сохранению и охране следов преступления, предметов и документов, которые могут иметь значение для дела.
Статья 183. Уголовные дела, возбужденные на основании жалобы потерпевшего
1. Дела, по преступлениям, предусмотренным частью 1 статьи 113, частью 1 статьи 114, частью 1 статьи 115, частью 1 статьи 116, статьей 117, статьей 118, частями 1 и 2 статьи 120, частями 1 и 2 статьи 121, частью 1 статьи 124, частью 1 статьи 128, частью 1 статьи 137, частью 1 статьи 158, статьей 174, частью 1 статьи 177, частью 1 статьи 178, частью 1 статьи 179, частью 1 статьи 181, частью 1 статьи 183, частью 1 статьи 184, частью 1 статьи 185, частями 1 и 2 статьи 186, статьей 197, частью 1 статьи 213, частью 1 статьи 242 Уголовного кодекса Республики Армения, возбуждаются не иначе, как на основании жалобы потерпевшего, и подлежат прекращению в случае его примирения с подозреваемым, либо обвиняемым, либо подсудимым. Примирение допускается до удаления суда в совещательную комнату для вынесения приговора.
2. (часть утратила силу в соответствии с HO-93-N от 21 февраля 2007 года)
3. Отклонения от порядка, предусмотренного частью первой настоящей статьи, могут устанавливаться международными договорами Республики Армения.
4. Независимо от подачи жалобы потерпевшим, прокурор вправе возбудить уголовное дело по преступлениям, предусмотренным частью 1 настоящей статьи в случаях насилия в семье, если лицо в силу факта своего беспомощного состояния или своей зависимости от лица, предположительно совершающего преступление, не может защитить свои правомерные интересы. В этом случае уголовное дело возбуждается и расследуется в установленном настоящим Кодексом общем порядке, и в случае примирения потерпевшего и обвиняемого, уголовное преследование не прекращается.
(статья 183 отредактирована в соответствии с HO-57-N от 14 декабря 2004 года, отредактирована, изменена в соответствии с НО-93-N от 21 февраля 2007 года, изменена в соответствии с НО-99-N от 18 мая 2010 года, НО-145-N от 23 мая 2011 года, НО-70-N от 9 июня 2015 года, дополнена в соответствии с НО-325-N от 13 декабря 2017 года)
Статья 184. Возбуждение нового дела по материалам уголовного дела
1. Орган дознания, следователь, прокурор по материалам находящегося в их производстве уголовного дела выносят постановление о возбуждении нового дела и его выделении в отдельное производство, а суд обращается к прокурору с ходатайством о вынесении такого постановления, если кроме приписываемых обвиняемому преступлений, раскрыто не связанное с первым иное преступление, совершенное другим лицом, без участия обвиняемого.
2. В постановлении должны быть указаны основания для возбуждения и выделения дела, эпизоды и лица, статья, часть или пункт статьи уголовного закона, по признакам которого дело возбуждено и выделено в отдельное производство, постановление о направлении выделенного дела на предварительное следствие или принятия дела к своему производству.
3. В постановление включается либо копиями или оригиналами к нему прилагается перечень постановлений, протоколов, документов вещественных доказательств выделяемых материалов.
4. Первый экземпляр постановления и прилагаемого к нему перечня выделяемых материалов включается в первоначальное дело, а второй экземпляр — в выделяемое дело.
5. Об отделении и дальнейшем ходе нового дела сообщается обвиняемому, его законному представителю и защитнику, а также потерпевшему, гражданскому истцу, гражданскому ответчику и их представителям, которые участвовали в производстве первоначального дела.
(статья 184 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 185. Отказ в возбуждении уголовного дела
1. При незаконности повода или отсутствии оснований для возбуждения уголовного дела прокурор, следователь, орган дознания выносят постановление об отказе в возбуждении уголовного дела.
Копия постановления об отказе в возбуждении уголовного дела в течение 24 часов направляется соответствующему прокурору.
2. Копия постановления незамедлительно направляется физическому или юридическому лицу, сообщившему о преступлении.
3. Постановление об отказе в возбуждении уголовного дела может быть обжаловано в установленном настоящим Кодексом порядке в течение 7 дней с момента получения копии постановления.
4. На основании жалобы относительно отказа в возбуждении уголовного дела, вышестоящий прокурор в течение 7 дней отменяет обжалуемое постановление, возбуждает уголовное дело и для производства предварительного следствия направляет его следователю либо подтверждает законность отказа в возбуждении уголовного дела.
5. На основании жалобы относительно отказа в возбуждении уголовного дела, суд отменяет либо подтверждает обжалуемое постановление. Отмена обжалуемого постановления делает обязательным возбуждение дела прокурором.
(статья 185 дополнена, отредактирована, изменена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, дополнена в соответствии с НО-93-N от 21 февраля 2007 года, изменена в соответствии с HO-129-N от 22 февраля 2007 года)
Статья 186. Передача сообщения о преступлении по подведомственности
Должностное лицо, имеющее полномочие на возбуждение уголовного дела, может без возбуждения дела передать сообщение о преступлении по подведомственности, когда для решения вопроса относительно возбуждения уголовного дела необходимо произвести на месте совершения преступления предварительные действия в связи с происшествием.
(статья 186 отредактирована в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 187. Ход уголовного дела после его возбуждения
После возбуждения уголовного дела:
1) дело направляется следователю для производства предварительного следствия;
2) следователь приступает к производству предварительного следствия по делу, незамедлительно сообщив об этом прокурору;
3) начальник органа дознания поручает сотруднику органа дознания произвести неотложные следственные действия либо производит их лично, незамедлительно сообщив о возбуждении уголовного дела прокурору.
(статья 187 изменена в соответствии с HO-129-N от 22 февраля 2007 года)
ГЛАВА 26
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ
(заголовок изменен в соответствии с HO-104-N от 23 мая 2006 года)
Статья 188. Обязательность предварительного расследования
1. Предварительное следствие по всем уголовным делам обязательно.
2. Дознание может быть начальным этапом расследования в течение 10 дней с момента возбуждения уголовного дела.
(статья 188 отредактирована в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 188.1. Общие условия предварительного расследования
1. Не допускается производство следственных действий в ночное время, за исключением неотложных случаев.
2. При производстве следственных действий недопустимо применение в отношении участников предварительного расследования насилия, угрозы и иных незаконных действий, а также создание условий, опасных для их жизни и здоровья.
3. Привлекая в производство следственных действий подозреваемого, обвиняемого, потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика, их представителей или правопреемников, а также лиц, указанных в статьях 81, 83-86 настоящего Кодекса, следователь устанавливает их личность, разъясняет права и обязанности, а также общий порядок производства следственного действия. Если в производстве следственного действия принимают участие потерпевший, свидетель, эксперт или переводчик, следователь предупреждает их о соответствующей уголовной ответственности, предусмотренной статьями 338 и 339 Уголовного кодекса Республики Армения.
4. Следователь вправе привлечь в производство следственного действия должностных лиц органа, осуществляющего оперативно-розыскную деятельность, о чем указывается в протоколе соответствующего следственного действия.
5. Следователь, орган дознания приглашает понятых только при производстве следственного эксперимента, представлении лица или предметов на опознание, при производстве обыска, выемки, осмотра, за исключением случаев, предусмотренных частью 6 настоящей статьи, и выемки и осмотра корреспонденции, предусмотренной статьей 240 настоящего Кодекса.
6. Понятые для осмотра не приглашаются:
1) если документ либо предмет осматривается при участии представившего его физического либо юридического лица, либо его представителя, и документ (либо его копия) либо предмет приобщены к уголовному делу;
2) если полученные от операторов связи в установленном законом порядке документы или их копии относительно распечаток входящих и (или) исходящих телефонных звонков, коротких сообщений (sms), данных абонента, адресов антенных станций, обслуживших телефонные звонки, приобщены к уголовному делу;
3) записи, приобретенные в результате действий, предусмотренных статьей 241 настоящего Кодекса, пунктом 12 части 1 статьи 14 Закона Республики Армения "Об оперативно-розыскной деятельности" приобщены к уголовному делу.
(статья 188.1 дополнена в соответствии с HO-104-N от 23 мая 2006 года, HO-181-N от 21 марта 2018 года)
Статья 189. Органы предварительного следствия
Предварительное следствие по уголовным делам производят следователи Следственного комитета, Специальной следственной службы, органов национальной безопасности, налоговых и таможенных органов.
(статья 189 изменена в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, отредактирована, изменена в соответствии с HO-129-N от 22 февраля 2007 года, изменена в соответствии с HO-248-N от 2 ноября 2007 года, отредактирована в соответствии с HO-270-N от 28 ноября 2007 года, HO-28-N от 19 мая 2014 года)
Статья 190. Подследственность
1. Предварительное следствие по делам относительно преступлений, предусмотренных статьями 104-164, 166-187, 190.1, 190.2, 191, 192, 195-201, 204, 212-214, 218, 222, 223, 225, 2251, 227-232, 235-249 (за исключением статьи 235.1), 251-298 (за исключением статьи 267.1), 300, 300.1, 300.2, 301, 301.1, 308-328 (за исключением статьи 310.1), 331-332.5, 336, 341, 341.1, 341.2, 343-3451, 347-355 Уголовного кодекса Республики Армения, производят следователи Следственного комитета.
2. Предварительное следствие по делам относительно преступлений, предусмотренных статьями 188, 189, 189.1, 193, 194, 202, 203, 205 (за исключением преступления, касающегося таможенных правоотношений), 207-211 Уголовного кодекса Республики Армения, производят следователи Следственного комитета или налоговых органов. Предварительное следствие по делам относительно преступления по части таможенных правоотношений, предусмотренных статьей 205 Уголовного кодекса Республики Армения, производят следователи органов национальной безопасности или таможенных органов.
3. Предварительное следствие по делам относительно преступлений, предусмотренных статьями 189.1, 190, 217, 217.1, 219-221, 224, 226, 226.1, 233, 234, 250, 299, 302-307, 329, 329.1, 330, 384-3971 Уголовного кодекса Республики Армения, производят следователи органов национальной безопасности.
4. Предварительное следствие по делам относительно преступлений предусмотренных статьями 215.1, 215.2, 235.1 и 267.1 Уголовного кодекса Республики Армения, производят следователи органов национальной безопасности или таможенных органов.
5. Предварительное следствие по делам относительно преступлений, направленных против порядка военной службы, а также совершенных на территории воинской части либо приписываемых военнослужащим срочной военной службы либо лицам, осуществляющим службу в государственном уполномоченном органе и организациях в сфере обороны (полномочие управления акциями которых передано в государственный уполномоченный орган в сфере обороны), производят следователи Следственного комитета.
6. Предварительное следствие по делам, связанным с руководящими работниками законодательных, исполнительных органов и органов судебной власти Республики Армения, с лицами, осуществляющими государственную службу, — по части соучастия, связанного с их должностным положением, либо по части совершенных ими преступлений, а также по статьям 149, 150, 1541, 1542, 154.9, 314.2, 314.3, 310.1 Уголовного кодекса Республики Армения, производят следователи Специальной следственной службы.
При необходимости, Генеральный прокурор Республики Армения может забрать из производства следователей иных следственных органов и передать в производство следователей Специальной следственной службы уголовные дела, связанные с перечисленными в настоящей части должностными лицами по части преступлений при их соучастии либо совершенных ими, или по которым эти лица признаны потерпевшими, а также любое иное уголовное дело, если имеется обусловленная его фактическими обстоятельствами необходимость гарантирования его всестороннего, полного и объективного расследования.
6.1. Предварительное следствие по делам, связанным со служащими специальной следственной службы, — по части соучастия, связанного с их служебным положением, либо по части совершенных ими преступлений, производится следователями органов национальной безопасности.
7. Предварительное следствие по делам, предусмотренным частями второй и четвертой настоящей статьи, производит орган, который возбудил данное уголовное дело, за исключением случаев, когда прокурор передает это дело в иной орган предварительного следствия.
8. Предварительное следствие по делам, предусмотренным статьями 128, 165, 200, 208, 209, 216, 308-310, 314, 315, 333-335, 337-340, 342, 345 и 346 Уголовного кодекса Республики Армения, производит тот орган предварительного следствия, в процессе расследования дела, находящегося в производстве которого, раскрыто это преступление, за исключением уголовных дел относительно преступлений, совершенных лицами, указанными в частях 6 и 6.1 настоящей статьи.
9. Следователи органов национальной безопасности либо таможенных органов производят предварительное следствие по делам относительно преступлений, предусмотренных статьями 188, 189, 205, 206, 235, 263, 266, 268, 271, 272, 275 и 325, если эти преступления раскрыты в процессе расследования дела, находящегося в их производстве, за исключением случаев, когда прокурор передает это дело в иной орган предварительного следствия.
10. Вопрос о соединении в одном производстве дел относительно преступлений, подведомственных следователям разных государственных органов, либо подведомственного иному следователю в процессе расследования дела и в случае раскрытия непредусмотренного частью восьмой настоящей статьи преступления, решает прокурор. Данный порядок не распространяется на уголовные дела относительно преступлений, предусмотренных частями 6 и 6.1 настоящей статьи, по части которых предварительное следствие по уголовным делам, предусмотренным частью 6, производят исключительно следователи Специальной следственной службы, а предварительное следствие по уголовным делам, предусмотренным частью 6.1, производят следователи Службы национальной безопасности при Правительстве Республики Армения.
(абзац утратил силу в соответствии с НО-28-N от 19 мая 2014 года)
11. Запросы относительно оказания правовой помощи по уголовным делам, сформулированным в соответствии с международными договорами Республики Армения и главами 54 и 54.1 Уголовно-процессуального кодекса Республики Армения, органы предварительного следствия производят в соответствии с предусмотренной настоящей статьей подследственностью.
При не установленной настоящей статьей подследственности, вопрос о подведомственности осуществления запроса решает прокурор.
(статья 190 изменена в соответствии с HO-287 от 19 марта 1999 года, дополнена в соответствии с HO-215 от 11 сентября 2001 года, изменена в соответствии с HO-61-N от 1 июня 2006 года, отредактирована в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, отредактирована, изменена в соответствии с HO-129-N от 22 февраля 2007 года, изменена в соответствии с HO-248-N от 2 ноября 2007 года, отредактирована в соответствии с НО-270-N от 28 ноября 2007 года, дополнена, изменена в соответствии с HO-54-N от 18 марта 2009 года, изменена в соответствии с HO-36-N от 9 февраля 2011 года, изменена, дополнена в соответствии с HO-28-N от 19 мая 2014 года, дополнена в соответствии с HO-85-N от 21 июня 2014 года, дополнена, отредактирована, изменена в соответствии с HO-84-N от 16 мая 2016 года, дополнена в соответствии с HO-211-N от 6 декабря 2016 года, изменена, дополнена в соответствии с HO-214-N от 6 декабря 2016 года, дополнена в соответствии с HO-217-N от 16 декабря 2016 года, HO-231-N от 16 декабря 2016 года, HO-101-N от 9 июня 2017 года, изменена в соответствии с HO-278-N от 23 марта 2018 года, дополнена в соответствии с НО-375-N от 7 сентября 2018 года, НО-139-N от 9 июля 2019 года)
Статья 191. Место производства предварительного следствия
1. Предварительное следствие ведется в том месте, где совершено преступление.
2. В целях быстроты и полноты, предварительное следствие может производиться в месте раскрытия преступления, а также в месте нахождения подозреваемого, обвиняемого либо большинства свидетелей.
3. При необходимости производства следственных действий в ином месте, следователь вправе производить эти действия лично или поручить их производство следователю или органу дознания данного места.
Статья 192. Начало производства предварительного расследования
1. Предварительное следствие производится только после вынесения постановления о возбуждении уголовного дела.
2. После возбуждения уголовного дела следователь и сотрудник органа дознания незамедлительно приступают к расследованию дела.
3. Если уголовное дело возбуждено следователем либо органом дознания, и принято ими к своему производству, то составляется единое постановление относительно возбуждения уголовного дела и его принятия к своему производству. Копия этого процессуального документа незамедлительно, но не позднее, чем в течение 24 часов, направляется прокурору.
Статья 193. Полномочия начальника следственного отдела
1. Начальник следственного отдела:
1) поручает производство предварительного следствия подчиненному ему следователю, передает дело от одного подчиненного ему следователя другому;
2) следит за своевременным производством непосредственно подчиненными ему следователями следственных действий по уголовным делам, находящимся в их производстве, за соблюдением ими сроков предварительного следствия и содержания под стражей, за выполнением поручений прокурора и иных следователей;
3) дает указания непосредственно подчиненным ему следователям относительно производства отдельных следственных действий по уголовным делам, находящимся в их производстве;
4) поручает производство предварительного следствия нескольким подчиненным ему следователям.
2. Пользуясь полномочиями следователя, начальник следственного отдела вправе принимать участие в производстве предварительного следствия по уголовному делу, находящемуся в производстве непосредственно подчиненного ему следователя, а также лично производить предварительное следствие.
3. Указания начальника следственного отдела даются следователю письменно и обязательны для исполнения, однако могут быть обжалованы прокурору. Обжалование прокурору полученных указаний не приостанавливает их исполнение, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 27 части четвертой статьи 55 настоящего Кодекса.
4. Указания прокурора даются письменно и обязательны для начальника следственного отдела, могут быть обжалованы вышестоящему прокурору, не приостанавливая их исполнение, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 27 части четвертой статьи 55 настоящего Кодекса.
В неотложном случае, указания прокурора могут даваться устно, однако подлежат письменному формулированию не позднее чем в течение 24 часов.
(статья 193 отредактирована в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, дополнена в соответствии с HO-28-N от 19 мая 2014 года)
Статья 193.1. Уголовно-процессуальная субординация в органе предварительного следствия
1. Начальник следственного отдела является непосредственным вышестоящим по отношению к непосредственно подчиненному ему следователю.
2. Непосредственным вышестоящим по отношению к заместителю руководителя органа предварительного следствия является руководитель данного органа предварительного следствия.
3. Непосредственным вышестоящим по отношению к начальнику подразделения, не находящегося в составе какого-либо подразделения органа предварительного следствия, является руководитель органа предварительного следствия или тот его заместитель, под курацией которого находится данное подразделение.
4. Непосредственным вышестоящим по отношению к заместителю начальника подразделения органа предварительного следствия является начальник этого подразделения.
5. Непосредственным вышестоящим по отношению к начальнику субподразделения, не находящегося под курацией какого-либо заместителя начальника подразделения органа предварительного следствия, является начальник данного подразделения.
6. Непосредственным вышестоящим по отношению к начальнику субподразделения, находящегося под курацией заместителя начальника подразделения органа предварительного следствия, является данный заместитель начальника подразделения.
7. Непосредственным вышестоящим по отношению к следователям, находящимся под курацией заместителя начальника подразделения органа предварительного следствия, не имеющего субподразделения, является данный заместитель, а непосредственным вышестоящим по отношению к другим следователям этого подразделения является начальник данного подразделения.
8. Непосредственным вышестоящим по отношению к следователям при руководителе органа предварительного следствия или при начальнике какого-либо его подразделения, является руководитель данного органа предварительного следствия либо начальник его соответствующего подразделения.
9. В рамках данного производства по отношению к следователю существует один вышестоящий.
(статья 193.1 дополнена в соответствии с HO-28-N от 19 мая 2014 года)
Статья 194. Производство предварительного следствия следственной группой
В случае сложности дела или его большом объеме, производство предварительного следствия может быть поручено нескольким следователям, о чем указывается в постановлении относительно возбуждения дела или выносится отдельное постановление. Право на вынесение постановления об этом имеет начальник следственного отдела. В постановлении должны быть указаны все следователи, которым поручается производство предварительного следствия, в том числе, следователь-руководитель группы, который принимает дело к своему производству и руководит действиями других следователей. Подозреваемый, обвиняемый, потерпевший, гражданский истец, гражданский ответчик и их представители должны быть уведомлены о постановлении относительно производства следствия группой следователей, и им разъясняется их право на заявление отвода любому следователю.
(статья 194 изменена в соответствии с HO-129-N от 22 февраля 2007 года)
Статья 195. Полномочия руководителя следственной группы
1. Руководитель следственной группы принимает уголовное дело к своему производству, организует работу следственной группы, руководит действиями других следователей.
2. Постановления относительно соединения или выделения дел, привлечения лица в качестве обвиняемого, прекращения производства по делу, прекращения уголовного преследования, приостановления либо возобновления производства по делу, а также постановления относительно возбуждения ходатайств о продлении срока предварительного следствия, избрания заключения под стражу в качестве меры пресечения и продления их срока, принимает только руководитель следственной группы.
3. Обвинительное заключение либо постановление относительно направления дела в суд для рассмотрения вопроса о применении принудительных мер медицинского характера составляет руководитель следственной группы.
4. Руководитель следственной службы вправе принимать участие в следственных действиях, производимых другими следователями, лично производить следственные действия по делу и выносить постановления.
(статья 195 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 196. Завершение предварительного расследования
1. Предварительное следствие завершается составлением обвинительного заключения, постановления относительно направления уголовного дела в суд для применения мер медицинского характера либо постановления относительно прекращения производства по уголовному делу.
2. После завершения дознания начальник органа дознания направляет дело следователю, о чем выносится соответствующее постановление. Дознание завершается когда:
1) завершается срок дознания;
2) до истечения срока дознания объявляется лицо, совершившее преступление;
3) для проведения предварительного следствия прокурор передает следователю дело, находящееся в производстве органа дознания, либо следователь привлекается к расследованию дела.
Статья 197. Сроки предварительного расследования
1. Дознание завершается в течение 10 дней с момента возбуждения уголовного дела.
2. Предварительное следствие по уголовному делу должно завершиться не позднее чем в двухмесячный срок. Этот срок исчисляется со дня вынесения постановления о возбуждении уголовного дела и завершается в день вынесения постановления относительно направления дела в суд или прекращения производства по делу.
3. Срок ознакомления обвиняемого или его защитника с материалами уголовного дела не входит в срок расследования дела. Если обвиняемый или его защитник без уважительных причин затягивают ознакомление с уголовным делом, постановлением следователя может быть ограничен срок ознакомления.
4. В сроке предварительного следствия не исчисляется время, в течение которого предварительное следствие было приостановлено по основаниям, предусмотренным настоящим Кодексом.
5. На основании мотивированного ходатайства следователя, надзирающий прокурор продлевает срок предварительного следствия, вынося постановление относительно полного или частичного удовлетворения ходатайства. Частичное продление срока предварительного следствия подлежит мотивировке. Срок предварительного следствия в каждом случае может быть продлен на период до двух месяцев.
5.1. При частичном удовлетворении ходатайства следователя относительно продления срока предварительного следствия, надзирающий прокурор вправе давать указание следователю относительно приостановления производства по уголовному делу либо направления уголовного дела в суд для применения мер медицинского характера либо относительно прекращения производства по уголовному делу, предоставляя следователю срок до 15 дней, а в случае, если дается указание относительно составления обвинительного заключения, следователю может быть предоставлен срок до двух месяцев.
В этом случае производство следственных действий в течение срока, установленного прокурором, запрещается, за исключением следственных действий, производимых на основании статьи 267 настоящего Кодекса.
6. Следователь обязан представить прокурору мотивированное ходатайство относительно продления срока следствия, как минимум за 4 дня до дня истечения срока расследования.
7. При возобновлении предварительного следствия по уголовному делу, возвращении уголовного дела для производства дополнительного следствия, а также возобновлении производства прекращенного дела, предварительное следствие должно завершиться в месячный срок начиная со дня вынесения постановления о возобновлении предварительного следствия по делу, получения следователем уголовного дела, возвращенного для производства дополнительного следствия, вынесения постановления относительно возобновления производства по делу соответственно. Дальнейшее продление этого срока может быть осуществлено в порядке, установленном частью пятой настоящей статьи.
(статья 197 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, отредактирована, дополнена, изменена в соответствии с HO-214-N от 6 декабря 2016 года)
Статья 198. Обязательность разъяснения и обеспечения прав участников судопроизводства
Прокурор, следователь, сотрудник органа дознания обязаны разъяснить подозреваемому, обвиняемому, потерпевшему, гражданскому истцу, гражданскому ответчику и их представителям, участвующим в следственных действиях иным лицам их права и обязанности, а также последствия неисполнения обязанностей.
Статья 199. Рассмотрение и разрешение ходатайств
1. Прокурор, следователь, орган дознания обязаны рассмотреть все ходатайства, возбужденные участниками предварительного расследования.
2. Письменные и устные ходатайства должны рассматриваться и разрешаться в течение 5 дней. Составляется мотивированное постановление относительно полного или частичного отклонения ходатайства.
Статья 200. Обязанность выяснения и устранения обстоятельств, способствующих совершению преступления
1. Прокурор, следователь, орган дознания в процессе предварительного расследования обязаны выяснить обстоятельства, способствующие совершению преступления, и при необходимости, представить соответствующему юридическому лицу либо должностному лицу представление относительно принятия мер по устранению этих обстоятельств.
2. Представления подлежат обязательному рассмотрению, о результатах которого в месячный срок письменно сообщается в направивший их орган либо должностному лицу.
Статья 201. Недопустимость разглашения данных предварительного расследования
1. Данные предварительного расследования подлежат разглашению только по разрешению органа, осуществляющего производство по делу.
2. В необходимых случаях, следователь, орган дознания письменно предупреждают свидетеля, потерпевшего, гражданского истца и гражданского ответчика, их представителей, специалистов, экспертов, переводчиков, понятых, защитников и других участвующих в деле лиц об обязанности неразглашения данных предварительного расследования без разрешения.
ГЛАВА 27
ПРИВЛЕЧЕНИЕ В КАЧЕСТВЕ ОБВИНЯЕМОГО
Статья 202. Основание и порядок привлечения в качестве обвиняемого
1. Основанием для привлечения лица в качестве обвиняемого является совокупность достаточных доказательств, свидетельствующих о совершении им преступления.
2. При наличии оснований, предусмотренных в части первой настоящей статьи, следователь, прокурор составляют мотивированное постановление относительно привлечения лица в качестве обвиняемого.
3. В описательно-мотивировочной части постановления указываются имя, фамилия обвиняемого и иные данные относительно его личности, формулировка обвинения с указанием места, времени, способа совершения преступления и иных обстоятельств настолько, насколько они выяснены по материалам дела. В резолютивной части излагается постановление относительно привлечения лица в качестве обвиняемого и статья, часть или пункт статьи Уголовного кодекса, по которому предусмотрена ответственность за совершенное преступление.
4. Если лицо привлекается в качестве обвиняемого за несколько преступлений, квалифицируемых по разным статьям, разным частям и пунктам статьи Уголовного кодекса, в описательно-мотивировочной части постановления указывается, какие конкретно преступления совершены, а в резолютивной части — статьи, части либо пункты статьи, предусматривающие ответственность за эти преступления.
5. Копия постановления направляется прокурору в течение 24 часов.
Статья 203. Порядок предъявления обвинения
1. Обвинение должно предъявляться данному лицу в течение не позднее 48 часов с момента принятия следователем постановления относительно привлечения лица в качестве обвиняемого, однако во всех случаях не позднее дня явки обвиняемого или его привода. Установленный настоящей статьей срок предъявления обвинения прерывается, если обвиняемый скрывается от следствия.
2. Удостоверившись в личности обвиняемого, следователь объявляет ему постановление о привлечении в качестве обвиняемого и разъясняет существо предъявляемого обвинения. Производство этих действий удостоверяется подписями обвиняемого и следователя, с указанием в постановлении месяца, числа, часа, года предъявления обвинения.
3. При предъявлении обвинения, следователь обязан разъяснить обвиняемому его права и обязанности, предусмотренные статьей 65 настоящего Кодекса. Копия постановления о привлечении в качестве обвиняемого вместе с перечнем его прав и обязанностей вручается обвиняемому. Следователь составляет протокол относительно предъявления обвинения, разъяснения обвиняемому его прав и передачи копии постановления, который подписывают следователь, обвиняемый и другие лица, присутствующие при производстве этих действий.
4. В случае отказа обвиняемого или иного лица от подписания в постановлении либо в протоколе, следователь делает в нем отметку относительно отказа от подписания и в течение 24 часов сообщает прокурору.
Статья 204. Изменение и дополнение обвинения
1. Если при производстве предварительного следствия возникает необходимость в изменении либо дополнении обвинения, следователь обязан повторно предъявить обвинение, с соблюдением требований, установленных статьями 202 и 203 настоящего Кодекса, а в случае, если обвиняемый скрывается от следствия или суда или по иным причинам не установлено место его нахождения, внести соответствующее изменение или дополнение в постановление о привлечении лица в качестве обвиняемого с вынесением нового постановления о привлечении в качестве обвиняемого.
2. Если в процессе предварительного следствия какая-либо часть обвинения не подтверждается, следователь своим постановлением отменяет эту часть обвинения и объявляет об этом обвиняемому, а в случае, если обвиняемый скрывается от следствия или суда или по иным причинам не установлено место его нахождения, вносит соответствующее изменение или дополнение в постановление о привлечении лица в качестве обвиняемого с вынесением нового постановления о привлечении в качестве обвиняемого.
ГЛАВА 28
ДОПРОС И ОЧНАЯ СТАВКА
Статья 205. Порядок вызова на допрос
1. Свидетель, потерпевший, подозреваемый и обвиняемый вызываются к следователю на допрос повесткой. В повестке указывается, кто вызывает, кого вызывает, в каком процессуальном статусе, куда и когда (день и час) должен явиться вызываемый, а также последствия неявки по неуважительным причинам.
2. Повестка вручается вызываемому лицу под расписку или передается по средствам связи. При его временном отсутствии повестка передается кому-либо из совершеннолетних членов семьи вызываемого, соседям, в кондоминиум (организации по жилищной эксплуатации) или передается ему через администрацию места работы или учебы.
3. Лицо, вызванное на допрос, обязано явиться к следователю в назначенный срок либо заранее уведомить его о причинах неявки. При неявке по неуважительной причине, лицо, вызванное на допрос, может подвергнуться приводу по основанию, предусмотренному статьей 153 настоящего Кодекса, а в отношении подозреваемого или обвиняемого могут применяться также предусмотренные настоящим Кодексом иные меры процессуального принуждения.
4. Не находящиеся под стражей несовершеннолетние, как правило, вызываются через их законных представителей.
5. Находящийся под стражей подозреваемый или обвиняемый вызывается через администрацию места содержания под стражей.
Военнослужащие вызываются на допрос через командование воинской части.
(статья 205 отредактирована в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, HO-104-N от 23 мая 2006 года)
Статья 205.1. Длительность допроса
1. Допрос не может длиться непрерывно более четырех часов, а допрос несовершеннолетнего, а также страдающего психическим или иным тяжелым заболеванием лица — более двух часов.
2. Допрос разрешается продолжить после предоставления допрашиваемому лицу необходимого для отдыха и питания перерыва длительностью как минимум в один час. Общая длительность допроса в течение дня не может превышать восьми, а для несовершеннолетнего, а также страдающего психическим или иным тяжелым заболеванием лица — шести часов.
3. На основании заключения врача следователь может установить более короткие, чем предусмотрено настоящей статьей, сроки допроса.
(статья 205.1 дополнена в соответствии с HO-104-N от 23 мая 2006 года)
Статья 206. Допрос свидетеля
1. Свидетеля можно допрашивать относительно имеющего значение для дела любого обстоятельства, в том числе относительно личности подозреваемого, обвиняемого, потерпевшего, других свидетелей.
2. Свидетель допрашивается по месту производства предварительного следствия, при необходимости — в месте его нахождения.
3. Свидетель допрашивается отдельно от других свидетелей. Причем, следователь применяет меры, чтобы вызванные по тому же делу свидетели, до окончания допроса, не общались друг с другом.
4. Перед допросом следователь удостоверяется в личности свидетеля, сообщает, по какому факту возбуждено уголовное дело, по которому он вызван на допрос, и предупреждает о его обязанности рассказывать все, что ему известно по делу, а также об установленной уголовной ответственности за отказ от дачи показаний, за дачу ложных показаний, письменно уведомляет о его праве не давать показания о себе, супруге и близких родственниках, если свидетель разумно предполагает, что это в дальнейшем может быть использовано против него либо против них, а также о том, что его показание может быть использовано в качестве доказательства. После этого следователь выясняет характер взаимоотношений свидетеля с подозреваемым, обвиняемым, потерпевшим и начинает допрос.
5. Допрос начинается тем, что свидетелю предлагается рассказать все, что ему известно по делу, после чего ему могут быть заданы вопросы.
6. Если свидетель явился на допрос с адвокатом, приглашенным свидетелем с целью оказания ему юридической помощи, адвокат имеет право присутствовать на допросе, однако не вправе задавать вопросы свидетелю или комментировать его ответы. В случаях, если задаются вопросы или совершаются действия, нарушающие права свидетеля, предусмотренные частью пятой статьи 86 настоящего Кодекса, адвокат вправе делать заявления, которые заносятся в протокол допроса.
(статья 206 изменена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года, дополнена в соответствии с HO-104-N от 23 мая 2006 года, отредактирована в соответствии с HO-181-N от 15 ноября 2006 года, HO-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 207. Допрос несовершеннолетнего свидетеля либо несовершеннолетнего потерпевшего
1. Несовершеннолетний свидетель либо несовершеннолетний потерпевший, независимо от возраста, может допрашиваться при условии, что он может сообщить сведения, имеющие значение для дела.
2. Допрос свидетеля либо потерпевшего в возрасте до шестнадцати лет проводится при участии педагога. На допросе несовершеннолетнего свидетеля либо несовершеннолетнего потерпевшего имеет право присутствовать его законный представитель.
3. До начала допроса законному представителю разъясняются его права присутствовать на допросе, излагать свои замечания и задавать вопросы с разрешения следователя, а также его обязанности. Следователь вправе не принимать заданных вопросов, однако они должны заноситься в протокол.
4. Свидетелю либо потерпевшему, не достигшему шестнадцати лет, разъясняется его обязанность правдиво рассказать обо всем, касающемся дела, но он не предупреждается об установленной законом ответственности за отказ от дачи показаний или уклонение, или дачу заведомо ложных показаний.
(статья 207 изменена в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, отредактирована в соответствии с HO-104-N от 23 мая 2006 года)
Статья 208. Допрос глухого, страдающего иным тяжелым заболеванием свидетеля
(заголовок отредактирован в соответствии с HO-10-N от 28 апреля 2014 года)
1. Допрос глухого свидетеля проводится при участии сурдопереводчика. Об участии последнего делается отметка в протоколе.
2. При наличии психического либо иного тяжелого заболевания свидетеля, допрос свидетеля проводится по разрешению и в присутствии врача.
(статья 208 отредактирована в соответствии с HO-10-N от 28 апреля 2014 года)
Статья 209. Протокол допроса
1. Факт, ход и результаты допроса отражаются в протоколе, который составляется в соответствии с требованиями настоящего Кодекса.
2. Показания допрашиваемого лица записываются от первого лица и, по возможности, дословно. Вопросы и ответы на них записываются в той же последовательности, в которой задавались в ходе допроса. В протоколе указываются все вопросы, в том числе те, которые не приняты следователем, или на которые отказалось отвечать допрашиваемое лицо. Причины отказа от ответа на вопросы указываются в протоколе.
Допрашиваемое лицо имеет право писать свои показания собственноручно, о чем следователь производит отметку в протоколе. После ознакомления с показанием, следователь может задавать дополнительные вопросы. Вопросы и данные ответы заносятся в протокол.
3. Если в процессе допроса допрашиваемому лицу представляются вещественные доказательства либо документы, либо разглашаются протоколы иных следственных действий либо воспроизводятся материалы звукозаписи и (или) видеозаписи или съемки следственных действий, об этом производится отметка в протоколе допроса. В протоколе должны отражаться связанные с ними показания допрашиваемого лица.
4. Если в процессе допроса произведено фотографирование, звукозапись и (или) видеозапись, киносъемка, протокол должен содержать:
1) отметки о проведении фотографирования, звукозаписи и (или) видеозаписи, киносъемки;
2) отметки об используемых технических средствах, условиях фотографирования, звукозаписи и (или) видеозаписи, киносъемки либо длительности прерывания звукозаписи и (или) видеозаписи, киносъемки;
3) заявления и замечания допрашиваемого лица относительно проведения фотографирования, звукозаписи и (или) видеозаписи, киносъемки;
4) подписи следователя и допрашиваемого лица, удостоверяющие правильность протокола;
5) отметки относительно изготовления допрашиваемым лицом в процессе допроса схем, чертежей, картин, диаграмм и их приобщения к протоколу.
5. По окончании допроса протокол предъявляется допрашиваемому лицу для ознакомления либо по его просьбе оглашается следователем, о чем в протоколе делается соответствующая отметка. Заявления допрашиваемого лица о дополнении либо уточнениях в протоколе не подлежат отклонению следователем.
6. В протоколе указываются данные всех лиц, участвующих в допросе. Каждый из них должен подписать протокол, а также все внесенные в него дополнения и исправления.
Отказ от подписания протокола или невозможность его подписания лицами, участвовавшими в допросе, удостоверяется в порядке, установленном частью седьмой статьи 29 настоящего Кодекса.
7. Факт ознакомления с показанием и правильность имеющихся в нем записей допрашиваемое лицо удостоверяет своей подписью, проставляемой в конце протокола. Допрашиваемое лицо подписывает также в конце текста на каждой странице протокола.
(статья 209 дополнена в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, отредактирована в соответствии с HO-104-N от 23 мая 2006 года)
Статья 210. Допрос потерпевшего
Допрос потерпевшего производится согласно правилам, установленным настоящим Кодексом для допроса свидетеля.
Статья 211. Допрос подозреваемого
1. Допрос подозреваемого производится сразу после его задержания либо объявления ему постановления относительно применения меры пресечения.
2. Задержанный подозреваемый имеет право на допрос при участии защитника. При невозможности незамедлительного обеспечения участия защитника, следователь обязан обеспечить его участие в течение 24 часов после взятия подозреваемого под стражу.
Перед допросом подозреваемому по его желанию дается возможность отдельного, конфиденциального, беспрепятственного свидания со своим защитником. Если имеется необходимость в произведении иных процессуальных действий при участии подозреваемого, орган дознания или следователь могут ограничить время свидания, заранее сообщив об этом подозреваемому и его защитнику. Срок свидания с защитником не может быть меньше двух часов.
3. До начала допроса следователь разъясняет подозреваемому существо подозрения, а также его права, в том числе право на отказ от дачи показаний, на проведение допроса при участии защитника или на отказ от участия защитника (за исключением случаев обязательного присутствия защитника).
4. Допрос начинается тем, что подозреваемому предлагается дать показания по поводу подозрения и всех тех обстоятельств, которые, по его мнению, могут иметь значение для дела.
5. При допросе подозреваемого остальные вопросы регулируются для допроса обвиняемого, согласно правилам, установленным настоящим Кодексом.
(статья 211 изменена в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, отредактирована в соответствии с HO-104-N от 23 мая 2006 года)
Статья 212. Допрос обвиняемого
1. Следователь обязан допросить обвиняемого сразу после предъявления ему обвинения, но не позднее чем в течение 24 часов, а при уклонении обвиняемого либо его объявлении в розыск — в течение 48 часов после его привода.
2. Допрос обвиняемого производится днем, за исключением неотложных случаев.
3. Обвиняемый допрашивается по месту производства предварительного следствия, при необходимости — в месте его нахождения.
4. Обвиняемый допрашивается отдельно от проходящих по делу других лиц. Следователь принимает меры, чтобы обвиняемый не общался с проходящими по делу другими лицами.
5. Обвиняемый имеет право на допрос при участии защитника. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, участие защитника обязательно.
6. Допрос глухого обвиняемого проводится при участии сурдопереводчика.
7. Обвиняемый допрашивается относительно существа предъявленного обвинения, а также иных обстоятельств, имеющих значение для дела.
8. До начала допроса следователь разъясняет обвиняемому его права на отказ от дачи показаний, на проведение допроса при участии защитника или на отказ от участия защитника (за исключением случаев обязательного присутствия защитника).
9. В начале допроса следователь должен выяснить, признает ли обвиняемый себя виновным в предъявленном обвинении.
10. Следователь предлагает подозреваемому дать показания относительно обвинения и всех тех обстоятельств, которые, по его мнению, могут иметь значение для дела.
(статья 212 дополнена, изменена в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, отредактирована в соответствии с HO-10-N от 28 апреля 2014 года)
Статья 213. Протокол допроса подозреваемого и обвиняемого
(статья утратила силу в соответствии с HO-104-N от 23 мая 2006 года)
Статья 214. Собственноручная запись показаний подозреваемого или обвиняемого
(статья утратила силу в соответствии с HO-104-N от 23 мая 2006 года)
Статья 215. Допрос осужденного
1. Осужденный допрашивается относительно обстоятельств, подтвержденных вынесенным в отношении него и вступившим в законную силу приговором.
2. Допрос осужденного производится согласно правилам, установленным настоящим Кодексом для допроса обвиняемого.
Статья 216. Очная ставка
1. Следователь вправе провести очную ставку заранее допрошенных двух лиц, в показаниях которых имеются существенные противоречия. Следователь обязан провести очную ставку, если имеются существенные противоречия в показаниях обвиняемого и иного лица.
2. В начале очной ставки уточняется, знакомы ли друг с другом лица, между которыми проводится очная ставка, и в каких они отношениях. Лицо, вызванное на очную ставку, письменно информируется о своем праве не давать показаний о себе, супруге или близких родственниках, если разумно предполагает, что впоследствии они могут быть использованы против него или них. Свидетель и потерпевший предупреждаются об установленной ответственности за отказ от дачи показаний, за дачу ложных показаний.
3. Вызванным на очную ставку лицам предлагается по очереди давать показания относительно обстоятельств, для установления которых проводится очная ставка. После этого следователь задает вопросы. Лица, вызванные на очную ставку, могут с разрешения следователя задавать вопросы друг другу.
4. Разглашение показаний участников очной ставки, данных во время предыдущих допросов, разрешается только после дачи ими показаний в процессе очной ставки и их записи в протоколе.
5. В предусмотренных настоящим Кодексом случаях, на очной ставке могут участвовать защитник, переводчик и законный представитель допрашиваемого, которые также подписывают протокол.
6. Следователь ознакомляет участников очной ставки с содержанием протокола. Допрашиваемые лица имеют право потребовать внесения исправлений и дополнений в протокол. Протокол очной ставки подписывают следователь и допрашиваемые лица. Каждый допрашиваемый подписывает свои показания и каждую страницу протокола.
7. В случае отказа допрашиваемых от подписания протокола, следователь выясняет причины отказа и удостоверяет протокол своей подписью. Если допрашиваемый лишен возможности личного подписания протокола вследствие физических недостатков или неграмотности, следователь делает об этом отметку в протоколе и удостоверяет его своей подписью.
(статья 216 отредактирована в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года)
ГЛАВА 29
ОСМОТР, ЭКСГУМАЦИЯ И ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ
Статья 217. Осмотр
С целью выявления следов преступления, иных материальных объектов, выяснения события преступления, а также иных обстоятельств, имеющих значение для дела, следователь производит осмотр местности, строений, предметов, документов, животных, трупа человека или животного.
(статья 217 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 218. Порядок производства осмотра
1. Осмотр, как правило, производится днем.
2. Следователь осматривает видимые объекты, а при необходимости, делает их осмотр доступным для себя, если этим не нарушаются права граждан. При необходимости, следователь производит замеры осматриваемого места и отдельных предметов, составляет планы, чертежи, схемы, а при возможности производит фотографирование, видеозапись, киносъемку и фиксирование иного типа, о чем указывается в протоколе. Указанные документы, являющиеся результатом фиксирования, приобщаются к протоколу.
3. В процессе осмотра следователь самостоятельно либо с помощью специалиста производит изъятие следов, вещей, документов, а также иных предметов, которые в дальнейшем могут иметь доказательное значение по делу.
4. Следователь вправе сделать участником осмотра обвиняемого, подозреваемого, защитника, потерпевшего, свидетеля.
5. После завершения осмотра составляется протокол, в котором указывается все, что обнаружено, и в той последовательности, в какой последовательности во время производства следственного действия велись наблюдения обнаруженного.
Если при производстве следственного действия применялись фотографирование, видеозапись, киносъемка, звукозапись или были изготовлены слепки и оттиски следов, то в протоколе должны указываться также технические средства, примененные во время производства соответствующего следственного действия, условия и порядок их использования, объекты, в отношении которых применялись эти средства, и полученные результаты.
До применения технических средств, заранее должны быть информированы об этом лица, участвующие в следственном действии, а в протоколе должно быть указано о том, что до применения технических средств указанные лица были информированы об этом.
6. Протокол подписывают следователь и все участники следственного действия, которые имеют право потребовать занесения в протокол своих замечаний.
(статья 218 дополнена в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, изменена в соответствии с HO-181-N от 21 марта 2018 года)
Статья 219. Эксгумация
1. При необходимости эксгумации трупа, следователь выносит об этом постановление.
2. Эксгумация производится при участии следователя и специалиста судебно-медицинской сферы, а при необходимости — другого специалиста. Процесс и результаты эксгумации фиксируются применением видео- и звукозаписи.
На эксгумации по их желанию имеют право принимать участие также близкие родственники потерпевшего.
3. После эксгумации труп может быть привезен в соответствующее медицинское учреждение для проведения иных исследований.
4. Следователь составляет протокол, представляющий результаты эксгумации. Протокол подписывается всеми участниками этого следственного действия, которые имеют право потребовать занесения в протокол своих замечаний.
5. Эксгумация не может быть произведена без согласия близких родственников эксгумируемого, за исключением случаев, когда по уголовному делу имеются достаточные основания для предположения того, что хотя бы один из близких родственников участвовал либо каким-либо образом связан со случаем смерти эксгумируемого, или если невозможно иным способом выяснить обстоятельства происшествия и разрешить ход дела.
(статья 219 дополнена в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, изменена в соответствии с HO-181-N от 21 марта 2018 года)
Статья 220. Освидетельствование
1. Следователь вправе произвести освидетельствование подозреваемого, обвиняемого, свидетеля либо потерпевшего для обнаружения на их теле наличия следов преступления либо особых примет, если для этого не требуется судебно-медицинской экспертизы.
2. Следователь выносит постановление относительно производства освидетельствования. Это постановление обязательно для лица, в отношении которого оно составлено.
3. Освидетельствование производится при участии врача либо специалиста судебно-медицинской сферы. Если освидетельствование не сопровождается обнажением освидетельствуемого лица, то с согласия освидетельствуемого лица имеющиеся на его теле следы преступления или особые приметы фотографируются либо производится видео- и звукозапись.
4. Следователь не вправе присутствовать при освидетельствовании лица другого пола, если освидетельствование сопровождается обнажением этого лица. В этом случае, по поручению следователя, освидетельствование производит специалист судебно-медицинской сферы либо врач.
5. После завершения освидетельствования, следователь составляет протокол, представляющий его результаты. Протокол подписывается всеми участниками следственного действия, которые имеют право потребовать занесения в протокол своих замечаний.
(статья 220 отредактирована в соответствии с HO-181-N от 21 марта 2018 года)
ГЛАВА 30
ПРЕДЪЯВЛЕНИЕ ДЛЯ ОПОЗНАНИЯ
Статья 221. Предъявление лица для опознания
1. При необходимости предъявления свидетелю, потерпевшему, подозреваемому, обвиняемому какого-либо лица для опознания, следователь заранее допрашивает последних относительно внешнего вида и примет этого лица и тех обстоятельств, при которых опознающий видел это лицо.
2. Если опознающим является свидетель либо потерпевший, он заранее предупреждается об установленной ответственности за отказ от дачи показаний, за дачу ложных показаний, а также письменно информируется о своем праве не давать показаний о себе, супруге или близких родственниках, если разумно предполагает, что это в дальнейшем может быть использовано против него или против них.
3. Лицо, подлежащее опознанию, предъявляется опознающему вместе минимум с тремя другими лицами того же пола, по возможности сходными с опознаваемым внешностью и одеждой.
4. Перед началом опознания следователь предлагает опознаваемому занять любое место среди других лиц.
5. По усмотрению следователя либо желанию опознающего, опознание лица может производиться вне визуального наблюдения опознаваемого.
6. Опознание не производится, а произведенное не может признаться обоснованным, если опознающий отметил такие признаки, которые по причине их неопределенности недостаточны для идентификации личности опознаваемого.
7. При необходимости, опознание может производиться по фотографиям разных лиц, сходных внешностью и одеждой с опознаваемым.
8. (часть утратила силу в соответствии с HO-181-N от 21 марта 2018 года)
(статья 221 дополнена в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, отредактирована в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года, изменена в соответствии с HO-181-N от 21 марта 2018 года)
Статья 222. Предъявление предметов для опознания
1. При необходимости предъявления какого-либо предмета для опознания, следователь заранее допрашивает опознающего относительно признаков этого предмета, а также относительно обстоятельств, при которых он видел этот предмет.
2. Если опознающим является свидетель либо потерпевший, он заранее предупреждается об установленной ответственности за отказ от дачи показаний, за дачу ложных показаний, а также письменно информируется о своем праве не давать показаний о себе, супруге или близких родственниках, если разумно предполагает, что это в дальнейшем может быть использовано против него или против них.
3. Предмет, подлежащий опознанию, предъявляется опознающему в группе других однотипных предметов. Опознающему предлагается указать на предмет, который он может опознать, и разъяснить по каким признакам он опознал этот предмет. При опознании предмета разрешается очистить его от грязи, ржавчины и иных посторонних веществ.
Опознание предметов, однотипные с которым предметы невозможно или сложно приобрести, производится в представленном единственном экземпляре.
4. (часть утратила силу в соответствии с HO-181-N от 21 марта 2018 года)
(статья 222 дополнена в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, отредактирована в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года, изменена в соответствии с HO-181-N от 21 марта 2018 года)
Статья 223. Предъявление трупа для опознания
1. Опознание трупа, его частей производится в предъявленном единственном экземпляре.
2. Если опознается труп человека, которого опознающий видел живым, допускается гримирование покойного.
3. Процесс и результаты предъявления трупа для опознания фиксируются применением видео- и звукозаписи.
(статья 223 изменена в соответствии с НО-91-N от 25 мая 2006 года, отредактирована в соответствии с HO-181-N от 21 марта 2018 года)
Статья 224. Протокол предъявления для опознания
1. После предъявления для опознания составляется протокол, в котором указываются данные и процессуальный статус опознающего, а также то, что он предупрежден об установленной ответственности за отказ или уклонение от дачи показаний, за дачу заведомо ложных показаний. В протоколе указываются данные лиц и описание предметов, предъявленных для опознания, с подробным изложением признаков, по которым произведено их опознание.
2. В протоколе указываются место, время предъявления для опознания, а также фамилия и должность производящего опознание лица.
3. Протокол подписывается всеми участниками следственного действия. Если произведено фотографирование, видеозапись, киносъемка, звукозапись или фиксирование иного типа, об этом указывается в протоколе. Фотографии, ленты и иные документы, полученные в результате фиксирования, приобщаются к протоколу.
Лица, участвующие в предъявлении для опознания, имеют право потребовать внесения в протокол своих замечаний.
ГЛАВА 31
ОБЫСК И ВЫЕМКА
Статья 225. Основания для производства обыска
1. Следователь, имея достаточные основания полагать, что в каком-либо здании или в ином месте, либо у какого-либо лица находятся орудия преступления, приобретенные преступным путем предметы и ценности, а также иные предметы и документы, которые могут иметь значение для дела, производит обыск с целью их нахождения и изъятия.
2. Обыск может производиться также в целях обнаружения разыскиваемых лиц, лиц, подозреваемых в совершении преступления, а также трупов.
3. Обыск квартиры производится только по постановлению суда.
(статья 225 дополнена в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 226. Основания для производства выемки
1. При необходимости изъятия определенных предметов и документов, имеющих значение для дела, и, если точно известно, где и у кого они находятся, следователь производит выемку.
2. Выемка документов, содержащих государственную тайну, производится только по разрешению прокурора в порядке, согласованном с руководителем соответствующего учреждения.
3. Предприятия, учреждения, организации, должностные лица и граждане не имеют права отказаться от передачи следователю потребованных им предметов, документов или их копий.
Статья 227. Лица, присутствующие при обыске и выемке
1. (часть утратила силу в соответствии с HO-181-N от 21 марта 2018 года)
2. При необходимости, на обыске и выемке участвуют переводчик и специалист.
3. При производстве обыска и выемки должно быть обеспечено присутствие того лица и совершеннолетнего члена его семьи, в присутствии которых производится обыск либо выемка. При невозможности их присутствия, приглашается представитель организации по жилищной эксплуатации либо органа местного самоуправления.
4. Выемка и обыск в строениях, принадлежащих предприятиям, учреждениям, организациям, воинским частям, производится в присутствии их представителя.
5. Лица, у которых производится обыск и выемка, а также понятые, специалисты, переводчики, представители, защитники имеют право присутствовать во время всех действий следователя, делать заявления, которые должны заноситься в протокол.
(статья 227 изменена в соответствии с HO-181-N от 21 марта 2018 года)
Статья 228. Порядок производства выемки и обыска
1. Следователь вправе войти в жилое либо иное строение на основании постановления о производстве обыска или выемки. Обыск или выемка с целью получения сведений, содержащих банковскую, нотариальную, а также страховую тайну, производится на основании постановления суда.
2. До производства обыска или выемки, следователь обязан ознакомить с постановлением лицо, у которого производится обыск или выемка. Об этом у них берется подписка.
3. При производстве обыска, следователь либо специалист может использовать технические средства, о чем указывается в протоколе обыска.
4. Следователь обязан принять меры для неразглашения факта выемки и обыска, а также их результатов и обстоятельств частной жизни обыскиваемого.
5. Следователь вправе запретить лицам, присутствующим в месте, где производится обыск или выемка, покидать его, а также общаться друг с другом и иными лицами до завершения следственного действия.
6. После представления и оглашения постановления о выемке, следователь предлагает добровольно сдать подлежащие изъятию предметы и документы, а при отклонении предложения, изъятие производится в принудительном порядке. Если разыскиваемые предметы не обнаруживаются в месте, отмеченном в постановлении, то по постановлению следователя может производиться обыск, за исключением случаев, предусмотренных частью третьей статьи 225 и вторым абзацем части первой настоящей статьи настоящего Кодекса, когда обыск может производиться только на основании постановления суда.
7. После представления и оглашения постановления при производстве обыска, следователь предлагает сдать подлежащие изъятию предметы и документы либо скрывающихся лиц. Если они сдаются добровольно, об этом указывается в протоколе. При несдаче или неполной сдаче разыскиваемых предметов, документов либо скрывающегося лица, производится обыск.
8. Все изъятые предметы и документы представляются участникам следственных действий, подробно описываются в протоколе, а при необходимости — скрепляются печатью следователя.
9. При производстве обыска и выемки, следователь вправе вскрывать закрытые строения и хранилища, если их владелец отказывается добровольно открывать их. Причем, необходимо избегать повреждения замков, дверей и иных предметов без необходимости.
(статья 228 дополнена в соответствии с HO-28-N от 14 декабря 2004 года, HO-91-N от 25 мая 2006 года, HO-115-N от 21 июня 2014 года, изменена в соответствии с HO-69-N от 16 января 2018 года)
Статья 229. Личный обыск
1. При наличии достаточных оснований при производстве обыска в строении, следователь может произвести личный обыск и изъять находящиеся в одежде, вещах или на теле присутствующего там лица предметы, которые могут иметь доказательное значение по делу.
2. Личный обыск, без вынесения постановления об этом, может производиться:
1) при задержании подозреваемого в совершении преступления и его приводе в полицию либо иной правоохранительный орган;
2) при задержании подозреваемого в совершении преступления и применении в отношении обвиняемого в качестве меры пресечения заключения под стражу;
3) когда имеются достаточные основания полагать, что лицо, находящееся в строении, где производится обыск, может скрывать при себе документы либо иные предметы, которые могут иметь доказательное значение по делу.
3. Личный обыск может производиться следователем при участии понятых и специалиста одного пола с обыскиваемым.
(статья 229 отредактирована в соответствии с HO-91-N от 25 мая 2006 года)
Статья 230. Протокол обыска и выемки