Հոդված 4. - Բովանդակությունը, ֆինանսական հաշվետվությունը և վճարման պայմանավորվածությունները

Հոդված 4 - Բովանդակությունը, ֆինանսական հաշվետվությունը և վճարման պայմանավորվածությունները

4(1) Համաձայնագրի բովանդակությունը և ֆինանսական հաշվետվությունները պետք է ապահովվեն՝ համաձայն Հավելված I-ի 4-րդ բաժնի:

4(2) Վճարումները պետք է կատարվեն՝ համաձայն Հատուկ պայմանների 7(2)(2) Հոդվածի` շեղում կատարելով Հավելված II-ի Հոդված 15-ից:

4(3) Յուրաքանչուր վճարման համար Պայմանագիրը ստորագրող մարմինը պարտավոր է տեղեկացնել Կազմակերպությանը էլեկտրոնային փոստով` fi_pro_bot_lpc_cm@eib.org հասցեով (կամ այլ էլեկտրոնային հասցեի միջոցով, ժամանակ առ ժամանակ նշվող Կազմակերպության կողմից), երբ նման վճարումներ են նախաձեռնվել: Նման վճարման մասին տեղեկացնող հաղորդագրությունը SWIFT-ի 70 բաժնում (դրամական փոխանցումների տեղեկատվություն) պետք է պարունակի «ՀՆԳ ներդրում ՀՀՃՄ» հղումը: Այս նույնականացման հաղորդագրությունը պետք է ներառվի նաև Կազմակերպության կողմից Պայմանագիրը ստորագրող մարմնին փոխանցվող վճարման պահանջագրի մեջ: