Հոդված 10. Սահմանափակումներ և բացառություններ
Հոդված 10. Սահմանափակումներ և բացառություններ
1) Պայմանավորվող կողմերը կարող են, ըստ իրենց ազգային օրենսդրության, սույն Պայմանագրով բացառություններ և սահմանափակումներ տրամադրել գրական և գեղարվեստական ստեղծագործությունների հեղինակներին առանձին հատուկ դեպքերում, որոնք վնաս չեն հասցնում ստեղծագործության նորմալ օգտագործմանը և չհիմնավորված կերպով չեն խոչընդոտում հեղինակի օրինական շահերը:
2) Բեռնի Կոնվենցիայի կիրառման դեպքում Պայմանավորվող կողմերը սահմանում են որոշակի սահմանափակումներ և բացառություններ՝ նախատեսված իրավունքների որոշ հատուկ դեպքերի համար, որոնք վնաս չեն հասցնում ստեղծագործության նորմալ օգտագործմանը և չհիմնավորված կերպով չեն խոչընդոտում հեղինակի օրինական շահերը: