Հոդված 15

Հոդված 15

Սույն Համաձայնագիրն ուժի մեջ է մտնում դրա ուժի մեջ մտնելու համար անհրաժեշտ ներպետական ընթացակարգերի կատարման մասին վերջին գրավոր ծանուցումը դիվանագիտական ուղիներով ստանալու օրվանից և կնքվում է անորոշ ժամկետով:

Յուրաքանչյուր Կողմ կարող է դադարեցնել սույն Համաձայնագրի գործողությունը մյուս Կողմին դիվանագիտական ուղիներով համապատասխան գրավոր ծանուցում ուղարկելու միջոցով: Այդ դեպքում Համաձայնագրի գործողությունը կդադարի դրա գործողության դադարեցման մասին ծանուցումը մյուս Կողմի ստանալու օրվանից 30 օր հետո:

Կատարված է Կիև քաղաքում 2008 թ. նոյեմբերի 13-ին երկու բնօրինակով, յուրաքանչյուրը` հայերեն, ուկրաիներեն և ռուսերեն, ընդ որում բոլոր տեքստերը հավասարազոր են: Տարաձայնություններ առաջանալու դեպքում առավելություն կունենա ռուսերեն տեքստը:

Համաձայնագիրը ուժի մեջ է մտել 2009թ-ի հուլիսի 8-ին: