Հոդված 6

Հոդված 6

Կողմերը կձեռնարկեն բոլոր հնարավոր միջոցները, որպեսզի աջակցեն իրավական օգնություն ցուցաբերելու վերաբերյալ միմյանց հարցումների կատարմանը` հնարավոր սեղմ ժամկետներում և ամբողջ ծավալով:

Այլ իրավասու մարմինների կողմից հարցումների կատարման դեպքում Կողմերից յուրաքանչյուրն իր իրավասությունների սահմաններում միջոցներ կձեռնարկի դրանց արագ և բազմակողմանի կատարումը կազմակերպելու համար:

Իրավական օգնության վերաբերյալ հարցում ուղարկելու ժամանակ հայցող Կողմը, անհրաժեշտության դեպքում, կարող է մատնանշել այն ժամկետը, որի ավարտից առաջ անհրաժեշտ է ստանալ կատարված հարցման նյութերը, իսկ հայցվող Կողմը միջոցներ է ձեռնարկում հարցման կատարման համար` հաշվի առնելով սահմանված ժամկետը: