Հոդված 5
Հոդված 5
1. Անհրաժեշտության դեպքում և մյուս Կողմին աջակցելու նպատակով կամ առանձնահատուկ հանցագործության հետ կապված գործողությունները համակարգելու համար Կողմի իրավասու մարմինը մյուս Կողմի իրավասու մարմին կուղարկի խորհրդատուներ, կամ Կողմերը կստեղծեն համատեղ վերլուծական և այլ աշխատանքային խմբեր։
2. Մի Կողմի իրավասու մարմինների պաշտոնատար անձինք պետք է մյուս Կողմի Պետության տարածքում ակտիվ խորհրդատվություն և աջակցություն տրամադրեն։ Խորհրդատվություն և աջակցություն տրամադրելիս նրանք պետք է հետևեն այն Կողմի իրավասու մարմինների ցուցումներին, որի պետության տարածքում նրանք գտնվում են։