Հոդված 23

Հոդված 23

Սույն Պայմանագիրը ենթակա է վավերացման և ուժի մեջ կմտնի այն պահից, երբ Բարձր Պայմանավորվող Կողմերը կտեղեկացնեն միմյանց համապատասխան ընթացակարգի ավարտի մասին:

Սույն Պայմանագիրը կնքվում է 10 տարի ժամկետով: Այդ ժամկետը լրանալուց հետո նրա գործողությունն ամեն անգամ ինքնըստինքյան կերկարաձգվի հաջորդ հնգամյա ժամանակաշրջանի համար, եթե Բարձր Պայմանավորվող Կողմերից ոչ մեկը Պայմանագրի գործողության համապատասխան ժամկետը լրանալուց մեկ տարի առաջ գրավոր տեղյակ չի պահի Բարձր Պայմանավորվող Կողմին Պայմանագրի գործողությունը դադարեցնելու իր ցանկության մասին:

Կատարված է Դելի քաղաքում 1995 թվականի դեկտեմբերի 14-ին, երկու օրինակից` յուրաքանչյուրը հայերեն, հնդկերեն և անգլերեն լեզուներով, ընդ որում բոլոր տեքստերն էլ հավասարազոր են:

Հայերեն և հնդկերեն տեքստերի տարընթերցման դեպքում գերակայությունը կտրվի անգլերեն տեքստին:

Պայմանագիրն ուժի մեջ է մտել 07.10.2005 թ.