Հոդված 1

Հոդված 1

Սույն Համաձայնագրի նպատակների համար ստորև բերված տերմիններն ունեն հետևյալ նշանակությունը.

1) «Հայցող Պայմանավորվող կողմ» - յուրաքանչյուր Պայմանավորվող կողմ, որն իր տարածքում հայտնաբերել է առանց թույլտվության բնակվող անձի և այդ անձի հետընդունման հայցով դիմել է մյուս Պայմանավորվող կողմին,

2) «Հայցվող Պայմանավորվող կողմ» - յուրաքանչյուր Պայմանավորվող կողմ, որին ներկայացվել է դիմում Հայցող Պայմանավորվող կողմի տարածքում առանց թույլտվության բնակվող անձի հետընդունման վերաբերյալ,

3) «առանց թույլտվության բնակվող անձ» - ցանկացած անձ, որը չի բավարարում Հայցող Պայմանավորվող կողմի տարածք մուտք գործելու կամ բնակվելու սահմանված պայմանները,

4) «Երրորդ երկիր» - Պայմանավորվող կողմերից բացի` ցանկացած երկիր,

5) «Երրորդ երկրի քաղաքացի» - ցանկացած անձ, որը չի հանդիսանում Պայմանավորվող կողմերից որևէ մեկի քաղաքացի, ներառյալ քաղաքացիություն չունեցող անձը:

Գլուխ II

Սեփական քաղաքացիների հետընդունումը