Հոդված 29

Հոդված 29

Հայց հարուցելու հիմքերը

Ուղևորների, ուղեբեռի և բեռի փոխադրման ժամանակ պատասխանատվության վերաբերյալ ցանկացած հայց՝ անկախ դրա հիմքից՝ լինի սույն Կոնվենցիայի, պայմանագրի, իրավախախտման հիման վրա կամ ցանկացած այլ հիմքով, կարող է ներկայացվել միայն պատասխանատվության այնպիսի սահմաններին և պայմաններին համապատասխան, որոնք ամրագրված են սույն Կոնվենցիայում, առանց սահմանափակելու այն անձանց շրջանակը որոշելու հարցը, ովքեր ունեն հայցի իրավունք, և նրանց համապատասխան իրավունքները: Ցանկացած այդպիսի հայցի դեպքում փաստացի վնասի փոխհատուցմանը չվերաբերող տուգանքները, տույժերը կամ ցանկացած այլ վճարում ենթակա չեն վերադարձման: